ロシア語でПРИКРАШИВАТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«прикрашиваться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのприкрашиватьсяの定義
ADDICTIVE不完全な口語1）自分を飾る。 2）実際よりも美しく、より良くしようとする。 3）装飾することを参照してください。 ПРИКРАШИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Украшать себя. 2) Стараться быть красивее, лучше, чем на самом деле. 3) см. прикрашивать.
ロシア語辞典で«прикрашиваться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИКРАШИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прикрашиватьсяの使いかたを見つけましょう。
прикрашиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
ПРИ- и ПРИУ- БАС дает два значения глагола прикрашивать: 1. Разг. Делать красивее; скрашивать (...) 2. Изображать что-либо, украшая вымыслом, преувеличивая. Второе значение БАС иллюстрирует следующим примером: ...
2
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... подкрасить → подкрашивать → (черед. с–ш) → подкрашиваться прикрасить → прикрашивать → (черед. с–ш) → → прикрашиваться раскрашивать → (черед. с–ш) → раскрашиваться раскраска накрасить → окрасить → покрасить ...
3
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
ПРИ- и ПРИУ- БАС дает два значения глагола прикрашивать: 1. Разг. Делать красивее; скрашивать (...) 2. Изображать что-либо, украшая вымыслом, преувеличивая. Второе значение БАС иллюстрирует следующим примером: ...
4
Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats:
периодов, понемногу стало прикрашиваться и лицемерно прикрываться, местами облекаться в более мягкие формы; но оно отнюдь не было устранено". В 4-м издании:„Это приниженное положение женщины, как оно ярко ...
Абрам Моисеевич Деборин, Фриедрых Энгельс, 1936
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 65
(становиться нарядным) приукрашиваться; 3. страд, прикрашиваться, приукрашиваться; принаряжаться; см. падхарошваць. • 3«. 168 ПЛДХАРОШВЛЦЬ несов. 1. (изображать в более красивом виде) прикрашивать, приукрашивать; ...
СлаваБогу, мне не нужно прикрашиваться и примазываться, я и безтого очень недурен,а черезмесяця поведуИнезитув церковь. — Этосамое разумное, что вы можете сделать, дон Мауро. А угрозами и лишеньями вы доведете ...
Перес Гальдос Бенито, 2014
7
Русские в своих пословицах - Страница 152
Польшею, он* стали болъе прикрашиваться богатыми и бедными виршами, нередко съ ослаблешемъ самородной ихъ силы и съ превраще*шемъ смысла и вначешя; отъ чего мнопя древняя пословицы получили новое облита ...
8
Russko-armi︠a︡nskiĭ slovarʹ ėkonomicheskikh terminov
Ь^шцшр^Ь[^ Прикрашиваться — цЬ^ш^шрп^Ь^ ПрИкреПИТЬ — ииГршцд/ц, ииГршдЫц ПрИКреПИТЬСЯ — ииТршуд^Ь^. инТршд^Ь^ Прикрепление — шЛршцдт.)!, ши'ршдшЛ, ЧдпЛ Прилагать — шП.п.рЬ1 Прилагаться — шшу/и/А^ ...
Tʻadevos Avdalbegyan, 1964
9
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 223
... —на, -но 1) красивый, прекрасный; 2) ирон. замечательный, хороший; ала си ~ан! хорош, нёчего сказать! красити, красйм украшать; прикрашивать; ~ се украшаться; прикрашиваться. краснйк, красника м. красавец (чаще ирон).
10
Sokrovennye smysly: - Страница 604
(также у В. И. Даля): покрасеть (стать краше и лучше, пригожее, красивее), прикрашивать или прикрашатъ, прикрасить, прикрашиваться, ср.: прикрасчивый рассказчик; цвести (о человеке): быть молодым, красивым, румяным и ...
I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, Nina D. Arutjunova, 2004
