アプリをダウンロードする
educalingo
прильнуть

"прильнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИЛЬНУТЬの発音

[prilʹnutʹ]


ロシア語でПРИЛЬНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприльнутьの定義

PRILL、あなた、あなたは行く。 完璧な見た目1.抱擁を参照してください。 2.誰かに。 それは触れることと同じです。 ドアにくっついてください。


ПРИЛЬНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

вильнуть · гульнуть · ковыльнуть · кольнуть · льнуть · нальнуть · обольнуть · отвильнуть · пальнуть · подвильнуть · пошевельнуть · пульнуть · свильнуть · спекульнуть · стрельнуть · сшевельнуть · увильнуть · ульнуть · шевельнуть · щегольнуть

ПРИЛЬНУТЬのように始まるロシア語の単語

приличненько · прилично · приличность · приличный · прилобок · прилов · приловчиться · приложение · приложимость · приложить · приложиться · прилунение · прилуниться · прилучать · прилучить · прилучиться · прилыгать · прилюдно · приляпать · приляпывать

ПРИЛЬНУТЬのように終わるロシア語の単語

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть

ロシア語の同義語辞典にあるприльнутьの類義語と反意語

同義語

«прильнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЛЬНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прильнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприльнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прильнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

依偎
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acurrucarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

snuggle
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सटकर सोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تكبب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прильнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aconchegar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আশ্লেষে জড়ানো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

se pelotonner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Cling
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

snuggle
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

すり寄り
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

껴안다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

snuggle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ôm chặt vào lòng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அணைத்துக்கொள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बिलगणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sokulmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rannicchiarsi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tulić się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пригорнутися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se ghemui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χώνομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hobbelen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gosa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kose
5百万人のスピーカー

прильнутьの使用傾向

傾向

用語«ПРИЛЬНУТЬ»の使用傾向

прильнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прильнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прильнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЛЬНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприльнутьの使いかたを見つけましょう。прильнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русское Духовенство.. - Страница 98
Нѣтъ званія, къ которому бы не рѣшился прильнуть семинаристъ, лишь бы тамъ онъ могъ ожидать себѣ кусокъ хлѣба.“ — Если онъ и самъ не знаетъ, куда направитъ свой путь, — то что-жъ? это, казалось бы, и хорошо: это ...
Orthodox Church (RUSSIA). Clergy, 1859
2
Лев Толстой и жена. Смешной старик со страшными мыслями
... «Целый день тупое, тоскливое состояние. К вечеру состояние это перешло в умиление — желание ласки — любви. Хотелось, как в детстве, прильнуть к любящему, жалеющему существу и умиленно плакать и быть утешаемым.
Андрей Шляхов, 2015
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 255
приникнуть,. прильнуть,. припасть. Несов.: прижиматься, приникать, припадать. Вплотную приблизить к кому-, чему-л. свое тело, голову, лицо. Прижаться — основное слово для выражения значения; приникнуть, прильнуть, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Ингвар и Ольха
Да, тогда его взгляд упал на плетеную стену. Она могла затаиться там, прильнуть к щелочке! Оставалось только притвориться, что пьян и путает правую и левую руку. — Ты в самом деле осталась бы в этом болоте? — спросил он ...
Юрий Никитин, 2015
5
Последний фаворит
Губы тянутся прильнуть к тому, чего не видят, но угадывают жадные глаза... И только цепи приличий и светская выдержка заставляют сдерживать порывы желаний. Бал удался на славу, потому что цель его достигнута: дветри ...
Жданов, Лев, 2015
6
Дневники Танго
В то время как я думала: прильнуть или нет к его щеке, — ганчо получилось чуть более резким (случайно ли? Или тело обмякло чуть больше, чем нужно? Или это — тоже хитрая команда коварного режиссера?). Так или иначе, моя ...
Елена Мартиди, 2015
7
Рассветники
Мои работы, по мнению церкви, подтверждают существование Божьей Благодати, разлитой повсюду любви Господа, к малой доле которой мы ухитряемся прильнуть... а вот законно это с точки зрения веры или нет, это сложный ...
Юрий Никитин, 2015
8
Третье рождение Феникса
Нота только сжимала губыи разводила руками: понятия, мол, неимею. Сама Мария Варламовна погрузилась в странное состояние полусна. Она наблюдала возможность прильнуть к земле, даря ей холод и забвение. ...
Наталья Солнцева, 2015
9
Эксперт по части поцелуев
Но ему так хотелось поцеловать ее, просто заключить в свои объятия, прильнуть кее губам– истинное удовольствие. Адам хотел поблагодарить Данни за помощь и предложил отведать еелюбимое лакомство, поначалу емуэта ...
Сандра Хьятт, 2015
10
Мост бриллиантовых грез
Ах, поцеловать бы сейчас эти губы, прильнуть к ним! Прильнуть и никогда не отрываться. Фанни прислонилась к стене напротив двери. Закинула голову, зажмурилась, прижала руки к сердцу, которое трепетало так, словно было ...
Елена Арсеньева, 2015

用語«ПРИЛЬНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприльнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему твой крем не работает: 10 ошибок, которые ты делаешь …
Только это вовсе не значит, что сразу после использования средства нужно прильнуть щекой к подушке, вытерев весь состав об наволочку. Прежде чем ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
2
Генсек НАТО: политическая изоляция России с треском …
По мнению генсека, позицию РФ по поддержке Асада назвать конструктивным нельзя, а вот ее стремление прильнуть к коалиции стран мира против ... «Южный Федеральный, 9月 15»
3
Первый канал российского телевидения об уходе Михая …
Телевизионная сага о том, как загадочный цыган искал свое счастье не просто заставила всю страну прильнуть к экранам — изменила мировоззрение. «Газета "СП", 9月 15»
4
От редакции: Отечество в нагрузку
В стране кризис, компании стараются прильнуть к бюджету. Обязывая их быть российскими для получения господряда, мы решаем часть проблемы. «Ведомости, 9月 15»
5
Путин! Путин! Дођу код нас! Zolotoy
Ну, что поделать? Страшно. Вот так сразу взять и бросить пусть хоть и чужую, но уже привычную, щетинистую мачеху-Европу и прильнуть к ласковой и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
6
В чем унижение, Брат?
... возжелала не конституции, а азиопского величия – новой Золотой Орды, объединяющей мечтающие прильнуть к ее длани народы и государства. «Хартия'97, 8月 15»
7
Михаил Козырев – о студенческом радио, Фейсбуке и новых идеях
... в отличие от ранних дней радио, когда все могли прильнуть к репродуктору и внимать тем звукам, которые из него доносятся, сейчас радио – такой ... «Радио ООН, 2月 15»
8
Проблемы с "Интером", или Кому мешает Кобзон?
В то время, когда весь украинский народ должен был прильнуть к голубым экранам и вслушиваться в мудрые слова главы государства, а всю ... «РИА Новости Украина, 1月 15»
9
Зомби повсюду
... шерифа Рика. Воскресная премьера первой части пятого сезона в США заставила прильнуть к экранам телевизоров рекордное количество зрителей. «inoСМИ.Ru, 10月 14»
10
Почему мы до сих пор любим «Криминальное чтиво»
... нечто, что шокирует зрителя и одновременно заставляет его прильнуть к экрану, как пятилетнего ребенка, которому случайно показали эротику. Все ... «Gq.ru, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Прильнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pril-nut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA