アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примерзать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМЕРЗАТЬの発音

примерзать  [primerzatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМЕРЗАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«примерзать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпримерзатьの定義

ストレイト不完全なナンセンス。 1)a)霜の影響から何かに付ける。 b)トランス。 動きが止まらないようにする(恐れ、恐怖などから)。 2)口語冷凍する、冷やす。 ПРИМЕРЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Приставать к чему-либо от действия мороза. б) перен. Оставаться неподвижным (от страха, испуга и т. п. ). 2) разговорное Замерзать, озябать.

ロシア語辞典で«примерзать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМЕРЗАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ерзать
yerzatʹ
изъерзать
izʺyerzatʹ
ёрзать
yërzatʹ

ПРИМЕРЗАТЬのように始まるロシア語の単語

пример
примерещиться
примерзлый
примерзнуть
примеривание
примеривать
примериваться
примерить
примериться
примерка
примерно
примерность
примерный
примерочка
примерочная
примерочный
примерчик
примерщик
примерщица
примерять

ПРИМЕРЗАТЬのように終わるロシア語の単語

ввязать
взлезать
взрезать
влезать
вмазать
вонзать
вползать
врезать
всползать
вывязать
выгрызать
выказать
вылезать
вылизать
вымазать
вынизать
выползать
разверзать
растерзать
терзать

ロシア語の同義語辞典にあるпримерзатьの類義語と反意語

同義語

«примерзать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМЕРЗАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примерзатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпримерзатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«примерзать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

冻结
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

congelar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

freeze
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجمد
280百万人のスピーカー

ロシア語

примерзать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

congelar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বরফে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

geler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membekukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

frieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

凍結
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

beku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đông lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறைய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोठवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dondurmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

congelare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamrażać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

примерзати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

congela
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vries
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frysa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fryse
5百万人のスピーカー

примерзатьの使用傾向

傾向

用語«ПРИМЕРЗАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примерзать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、примерзатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМЕРЗАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпримерзатьの使いかたを見つけましょう。примерзатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Известия: Физика земли - Выпуски 1-4 - Страница 4
Естественным обобщением теории литосфер- ных плит и свободно плавающих континентов может быть модель континентов, плавающих среди океанических плит, которые периодически временно (до 100 млн. лет) примерзают ...
Академия наук СССР., 2006
2
Из одного дорожного дневника
Я думаю, будешь недоволен, принимая дорогою холодную ванну. — Не долго же каждому приходится. — Примерзать-то? — Ну, уж и примерзать! А, впрочем, на нем сидеть ловко. — Ну, этого я, по теперешним моим ощущениям, ...
Николай Лесков, 2013
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 260
Несов.: примерзать, пристывать. (к чему) Замерзая от воздействия холода, мороза, пристать к поверхности чего-л. — Лед до самого колена, замерзли мокрые портянки, шаровары и сапоги сделались, как кол, и примерзли к ногам.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь Синонимов - Страница 432
Примерзать, пристывать. примерить см. Примерять примерно см. Например, 1 — 2. Приблизительно примерно сказать см. Напр с- м ер ПРИМЕРНЫЙ (такой, который может служить примером, образцом для других) Примерный ...
И. Писарев, 1997
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: примерзать, пристывать. (к чему) Замерзая от воздействия холода, мороза, пристать к поверхности чего-л. — Лед до самого колена, замерзли мокрые портянки, шаровары и сапоги сделались, как кол, и примерзли к ногам.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Державный плотник
И действительно, пришла осень, наступили холода, пошли заморозки, сиверко так по ночам, что кочи стали примерзать к берегам, а воевода не ведет стрельцов в Сумской: сыч сычом сидит в своей палатке из кошом, да еще и ...
Даниил Мордовцев, 2013
7
История плейстоценовых озер Восточно-Европейской равнины:
Термические зоны: ВТ — внутренняя талвя, ВП — внутренняя примсрзания, ВМ — внутренняя мсрзлая, ПО - периферийная (внешняя) опаивания, ПТ — периферийная (внешняя) тшая, ПП -— периферийная примерзания, КМ ...
В. И. Хомутова, ‎Институт озероведения (Российская академия наук), 1998
8
П - Страница 425
ПРИМЕРЗИТЬ (пища эта мерзит» мнгъ) вдв примерзать (негодяй со дня на день мерзпет»), стать противнымъ кому въ высшей степени, быть для кого отвратительнымъ, ненавнетнымъ, надокучить мерзостью. ПРИМЕТАТЬ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Новая техника и освоение зарубежного Севера - Страница 80
Серьезной технической проблемой является предотвращение примерзания руды к стенкам железнодорожных вагонов и автомобилей при ее транспортировке зимой. При зимней автомобильной перевозке руды кузовы ...
Григорий Абрамович Агранат, 1960
10
Известия ...: - Объемы 15-17 - Страница 28
В соответствии с таким неодносторонним воззрением на возможные условия образования донного льда, В. М. Маккавеев подверг сравнительному рассмотрению: а) условия образования донного льда, вследствие примерзания ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Научно-исследовательский институт гидротехники, ‎Сциентифик ресеарх институте оф хидротехникс, 1935

用語«ПРИМЕРЗАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпримерзатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
17 трюков, которые пригодятся каждому автомобилисту
Двери примерзают из-за попадания влаги между прокладками. Просто протрите ... Масло будет отталкивать воду, и двери перестанут примерзать. 9. «TatCenter.ru, 8月 15»
2
Игры Огонь и Вода - лучшая серия
Девочка Вода будет примерзать к льду и будет медленнее двигаться, а мальчик Огонь будет скользить по нему из-за чего будет увеличиваться скорость ... «Re-Aсtor, 5月 15»
3
Автомойка без воды
Это очевидное преимущество, зимой не будут примерзать двери, покрытие не может быть поцарапано, а главное — не надо ехать искать свободную ... «Норильск онлайн, 1月 15»
4
Крупная покупка — больше экономия
Она обеспечивает автоматическое оттаивание морозильной камеры, а также гарантирует, что замороженные продукты не будут примерзать друг к ... «Якутия, 12月 14»
5
Дорожники провалили очистку "Золотого" моста во Владивостоке
В уборке снега и льда, главное — не упустить самый первый момент перехода температуры через ноль, когда все начинает примерзать. Нам это ... «РИА PrimaMedia, 12月 14»
6
В Красноярском крае пассажиры толкали самолет при -52 градусах
GowardU356, Полна жопа будет, когда без газу ты к батарее отопления примерзать будешь. От цэ Европа будет. ответитьподелиться. Показать еще 0. «УНИАН, 11月 14»
7
Очистные сооружения «Славгорводоканала» без ремонта зиму …
... где они находятся, необходимо заменить отопительный газовый котел, иначе в морозы движущиеся части конструкций будут примерзать. Еще один ... «ТВ плюс, 11月 14»
8
Ширококо. Каким будет стиль нового «Спартака»
В перерыве пришлось скрыться в подтрибунке в поисках горячего – конечности начали примерзать к мебели ложи прессы. Перерыв полезно проведен в ... «Eurosport.com RU, 10月 14»
9
Экспедиция из Татарстана погрузится на дно Лабынкыра
Закрепить их на руке можно с помощью липучек, поскольку любые пластмассовые застежки могут треснуть, а к металлическим все будет примерзать. «Российская Газета, 2月 14»
10
В 2013 году жители Ростова спасали друг друга от пожаров …
Птица запуталась в камышах, а её лапки начали примерзать ко льду. Жители вызвали сотрудников МЧС, которые с помощью водолаза освободили ... «Ростовское агентство новостей, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Примерзать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primerzat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう