"приручить"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРИРУЧИТЬの発音

приручить  [priruchitʹ]

ロシア語でПРИРУЧИТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのприручитьの定義

TAKE UP、-chu、-all; -bed; 完璧な種類、誰。 人に慣れて、手作業で従順にする。 子守を飼いならす。 非公式の若い男を飼いならす。 || 不完全な種類の縄張り、あなた、あなた。 N名詞栽培、-y、cf.

ПРИРУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; совершенный вид, кого. Приучить к человеку, сделать ручным, послушным. Приручить медвежонка. Приручить нелюдимого юношу. || несовершенный вид приручать, -аю, -аешь. П существительное приручение, -я, ср.

ПРИРУЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のприручитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприручитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приручить»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 驯服
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: domar
• ロシア語翻訳家 - 英語: tame
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पालतू
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: كبح
• ロシア語: приручить
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: domar
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: গৃহপালিত
• ロシア語翻訳家 - フランス語: apprivoiser
• ロシア語翻訳家 - マレー語: menjinakkan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: zähmen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 飼いならします
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 길들인
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: tame
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: chế ngự
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வழிக்கு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: मिळमिळीत
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: evcilleştirmek
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: domare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: okiełznać
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: приручити
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: îmblânzi
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: εξημερώνω
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: tem
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: tam
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: temme

«ПРИРУЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприручитьの使いかたを見つけましょう。приручитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Охота на самца. Выследить, заманить, приручить. ...

Алекс Лесли. Как только мы влюбляемся по-настоящему, у нас возникает желание тут же все нести этой женщине. И строить с ней гнездо. Поселить ее у себя дома. Или оказаться у нее. Принести ей какую-то добычу. Сделать так ...

Алекс Лесли, 2015

Как приручить город

История первая Как приручить город Уже несколько днеймы живём вновой квартире. Моя таксаВетка бегает по длинному коридору и гавкает, а откуда-то свысоты нанеё лает сердитое эхо. Тут высоченные потолки – даже мне ...

Мария Бершадская, 2015

Как приручить компьютер за несколько часов

Ирина Ремнева. Как приручить * % компьрда'ер ' НЕСКОЛЬКО ‚ (3 Ирина Ремнева Ирина Ремнева Как приручить компьютер за несколько часов Руководстводля женщин. Front Cover.

Ирина Ремнева, 2014

Париж с изнанки. Как приручить своенравный город - Страница 1

Стефан Кларк. СТЕФАН КЛАРК |ТА ИЖ (3 ИЗНАНКИ: КАК приручить СВОЕНРАВНЫИ Стефан Кларк Париж с изнанки. Как приручить своенравный город. Front Cover.

Стефан Кларк, 2014

Мужчина твоей мечты. Найти, привлечь, приручить

Анетта Орлова. Анетга Орлова Мужчина твоей мечты. Найти, привлечь, приручить Посвящение Посвящается моему деду Эдуарду Давидовичу — настоящему мужчине, сильному.

Анетта Орлова, 2015

Легенды голубого Алтая, или Как напугать шулмусов, ...

Александра Невская. Александра Невская Легенды голубого Алтая, или Как напугать шулмусов, приручить домового, и победить злую долю.

Александра Невская, 2015

Охота на самца. Выследить, заманить, приручить: ...

"Охота на самца" - это первое настоящее руководство для женщин по обольщению мужчин от Алекса Лесли, самого известного в России ...

Алекс Лесли, 2012

Охота на самца: [выследить, заманить, приручить : ...

"Охота на самца" - это первое настоящее руководство для женщин по обольщению мужчин от Алекса Лесли, самого известного в России ...

Алекс Лесли, 2011

Теневой театр вчера и сегодня, или Как приручить тень: ...

Авторы приглашают Вас в удивительный мир театра, имя которого - Тень

Ирина Александровна Лыкова, 2012

Приручить чудовище

Лицо Алистэра покрыто шрамами, но более глубокие раны навеки остались в его душе. Вернувшись их Америки, он отшельником поселился в ...

Элизабет Хойт, 2011

用語«ПРИРУЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприручитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Александр Разуваев: Террор, как и дьявола, нельзя приручить

Европа, в которую так любили ездить отдохнуть россияне, больше никогда не будет прежней. Дьявола нельзя контролировать или приручить. «Взгляд, 9月 15»

Ученые задумали приручить гигантский древний вирус из Сибири

Обнаруженный на территории Сибири гигантский древний вирус Mollivirus sibericum можно использовать в медицине. Такое мнение высказал ТАСС ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»

Ученые пытаются приручить камчатские вулканы с помощью …

Ученые пытаются приручить камчатские вулканы с помощью датчиков. На огнедышащих гигантах установят электронные системы, которые могут ... «Life News, 8月 15»

FT: Обаме не удастся "приручить" Китай с помощью торговой …

Модель Транс-Тихоокеанского партнерства Соединенных Штатов – запоздалый шаг, неспособный остановить рост экономического влияния Пекина в ... «РИА Новости, 5月 15»

Приручить дракона. Что «Бавария» забыла сделать в Порту

Команды, играющие против «Баварии», всегда превосходят мюнхенцев по количеству отборов за матч – они вынуждены защищаться большую часть ... «Eurosport.com RU, 4月 15»

«Как приручить дракона» получит новый мультсериал (Видео)

Напомним, что это уже не первая телевизионная инкарнация «Как приручить дракона»: в период с август 2012 года по март 2013 года на канале ... «intermedia.ru, 4月 15»

Можно ли приручить волка

Международная группа биологов решила произвести повторный анализ черепов времен палеолита, которые, как считалось до недавнего времени, ... «National Geographic Russia, 2月 15»

«Как приручить дракона 2» получил премию Annie

Напомним, что ранее фильм «Как приручить дракона 2» получил «Золотой глобус» и был номинирован на «Оскар», вручение которого пройдёт 22 ... «Кино-Театр.ру, 1月 15»

Конкурс к премьере лицензионного издания "Как приручить …

Портал "Новости кино" объявляет о начале нового конкурса, посвященного премьере лицензионного издания мультфильма "Как приручить дракона 2". «КиноНовости, 11月 14»

Премьеру третьей части «Как приручить дракона» отложили на …

Студия DreamWorks перенесла премьеру мультфильма «Как приручить дракона 3» на 9 июня 2017 года, сообщается в официальном пресс-релизе ... «Lenta.ru, 9月 14»