ロシア語でПРИСУДИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«присудить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのприсудитьの定義
押す、私は - 私は - あなたはそれを得るでしょう。 - 冒険; 完璧な表情1.誰に、誰にどのように。 誰かに罰金や罰金を与える2.誰かに誰かを罰する。 誰かに何かを移す裁判所の決定を下します。 原告に家を授与する。 3.誰にそれ。 何かの引渡しを決定する。賞を授与する。 不完全な種類の賞、 - そうです、 - あなた。 || 名詞の判断、-y、cf. ПРИСУДИТЬ, -ужу, -удишь; -уждённый; совершенный вид 1. кого к чему или что кому. Приговорить к чему-нибудь Присудить кого-нибудь к штрафу или штраф кому-нибудь 2. кого-что кому. Вынести судебное решение о передаче кого-чего-нибудь кому-нибудь. Присудить дом истцу. 3. что кому. Принять решение о выдаче чего-нибудь Присудить премию. П несовершенный вид присуждать, -аю, -аешь. || существительное присуждение, -я, ср.
ロシア語辞典で«присудить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИСУДИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
присудитьの使いかたを見つけましょう。
присудитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2012/02: Тюменская область - Страница viii
В номинации «За высокую финансовую эффективность» в категории крупное предприятие принято решение победу не присуждать. В номинации «Лучшее торговое предприятие» в категории малое предприятие присудить: ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 333
Среди учащихся 6–8 классов присудить похвальные отзывы: 13. Ученице 8 класса школы No 1410 Арне Кульжановой и 14. Ученику 8 класса школы No 1514 Антону Скулачёву. присудить диплом III степени: 15. ученице 7 класса ...
3
Kul'tura Moldavii za gody sovetskoi vlasti: Kulʹturnoe ... - Страница 227
Присудить первое место и вручить грамоту Министерства культуры МССР художественной самодеятельности г. Бендеры. 2. Присудить второе место и вручить грамоты Министерства культуры МССР художественной ...
Artem Markovich Lazarev, 1985
4
Культура Молдавии за годы Советской власти: ч. 1. ...
Присудить первое место и вручить грамоту Министерства культуры МССР художественной самодеятельности г. Бендеры. 2. Присудить второе место и вручить грамоты Министерства культуры МССР художественной ...
Артем Маркович Лазарев, Institutul de Istorie a Partiduluĭ (Moldova), 1985
5
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 501
Так как каждый из истцов утверждал и подтвердил доказательствами, что владелец заложил раба ему одному, то не во власти казия присудить раба одному из них, ибо невозможно, чтобы один и тот же раб был полностью ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
6
Вестник мэра и правительства Москвы
Текстилыци- ков, 16, ГОУ Средняя общеобразовательная школа No 687. 5. В номинации «Самая благоустроенная территория объектов здравоохранения» присудить: Первое место: район Хамовники, ул.Тимура Фрунзе, 15/1, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009
7
Искусство заключать сделки - Страница 230
Но при этом присяжные проголосовали за то, чтобы присудить нам чисто символическое возмещение ущерба в размере одного доллара. Это была пиррова победа. Без пункта о возмещении убытков это решение суда было для ...
8
Исполнение судебных актов, актов других органов и ... - Страница 87
научно-практическое пособие Евгений Михайлович Донцов. к искам о признании (установительным), либо к искам о присуждении (исполнительным). Предметом исков о признании является средство защиты еще не нарушенного ...
Евгений Михайлович Донцов, 2010
9
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 340
Содержание может быть присуждено лишь жене, малолетним детям или же родителям отсутствующего. Казий не может присудить содержания из имущества отсутствующего никому, кроме поименованных уже лиц (именно ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
10
Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 81
приварить, паять / припаять, припечатать срок [какой] (25 лет, червонец, червончик изш.,) кому - „присудить кому-л. определённый срок заключения". Ь) арканить, клепать, паять/ впаять, хомутить [новый] срок кому — „готовить ...
用語«ПРИСУДИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
присудитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Нобелевку по экономике в 2015 году присудили за анализ …
Королевская Шведская академия наук приняла решение присудить Нобелевскую премию в области экономики Ангусу Дитону — «за его анализ ... «Московский комсомолец, 10月 15»
Мнения: Эдуард Лимонов: Могли бы и «нормандской четверке …
Могли и «нормандской четверке» присудить, но после присуждения премии как-то раз Бараку Обаме пуганый Нобелевский комитет, как та ворона, ... «Взгляд, 10月 15»
ФИФА присудила сборной Малайзии поражение в матче с …
Международная федерация футбола (ФИФА) приняла решение присудить техническое поражение сборной Малайзии в матче отборочного цикла ... «Чемпионат.com, 10月 15»
Пожизненный срок могут присудить двоим задержанным …
В марте 2015 года в правоохранительные органы Тамбовской области поступила информация о том, что на территории региона действует группа лиц, ... «Тамбов и область ONLINE, 9月 15»
В Приморье выбрали, кому присудить стипендию губернатора
Списки претендентов на стипендию губернатора Приморского края, которая с 1 сентября 2013 года составляет 5 555 рублей, уже обработаны. Из всех ... «Mail.Ru, 9月 15»
Генпрокурор: Клюеву могут присудить более 10 лет, а …
Генпрокурор: Клюеву могут присудить более 10 лет, а Мельничуку грозит пожизненное заключение. 12.05.2015 | 20:32. 0 0 0 0 0 ... «УНИАН, 5月 15»
В Черногории решили не обжаловать решение присудить …
Контрольно дисциплинарная инстанция УЕФА присудила сборной Черногории техническое поражение (0:3) в отборочном матче чемпионата Европы ... «Интерфакс, 4月 15»
Младен Кашчелан: "Черногории должны присудить техническое …
Полузащитник сборной Черногории и "Арсенала" Младен Кашчелан считает, что его национальной команде по итогам прерванного матча против ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 15»
Мединский — о критике решения присудить ему звание …
Министр культуры Владимир Мединский должен был получить диплом почетного профессора (honoris causa) венецианского Университета Ca' Foscari ... «Московский комсомолец, 5月 14»
Французы хотят присудить Путину Нобелевскую премию за мир …
А во Франции вообще предложили присудить Путину Нобелевскую премию мира, поясняя: если ударов по Сирии не будет, он уж точно сделает для ... «НТВ.ru, 9月 13»
