アプリをダウンロードする
educalingo
приуготовлять

"приуготовлять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИУГОТОВЛЯТЬの発音

[priugotovlyatʹ]


ロシア語でПРИУГОТОВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприуготовлятьの定義

ADAPT不完全なペレの種類。 時代遅れの 準備する、準備する。


ПРИУГОТОВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

благословлять · вдохновлять · вживлять · возглавлять · возобновлять · воодушевлять · восславлять · восставлять · вплавлять · вправлять · вставлять · выкривлять · выплавлять · выправлять · выставлять · вытравлять · вытрезвлять · выявлять · добавлять · доправлять

ПРИУГОТОВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

приубавлять · приубрать · приубраться · приугасать · приугаснуть · приуготовительный · приуготовить · приуготовиться · приуготовление · приуготовления · приуготовляться · приударивать · приударить · приударять · приударяться · приудержать · приудерживать · приудерживаться · приукрасить · приукраситься

ПРИУГОТОВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять · забавлять · заготовлять · заживлять · закривлять · заправлять · заставлять · заявлять · избавлять · изготовлять · изъявлять · изъязвлять · искривлять · исправлять · набавлять · наготовлять · надбавлять · надставлять · наживлять · наоставлять

ロシア語の同義語辞典にあるприуготовлятьの類義語と反意語

同義語

«приуготовлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИУГОТОВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приуготовлятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприуготовлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приуготовлять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

正准备
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estaba preparando una
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

was preparing a
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तैयारी कर रहा था एक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تم إعداد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

приуготовлять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estava preparando um
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুতি ছিল একটি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

a été la préparation d´un
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sedang menyediakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bereitete ein
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

準備していました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

준비하고 있었다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

iki nyepakaké
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đang chuẩn bị một
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தயார் ஒரு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तयारी एक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hazırlarken bir
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stava preparando un
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przygotowywał
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пріуготовляется
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pregătea un
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ετοίμαζε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

is die voorbereiding van ´
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förberedde en
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forberedte en
5百万人のスピーカー

приуготовлятьの使用傾向

傾向

用語«ПРИУГОТОВЛЯТЬ»の使用傾向

приуготовлятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приуготовлять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、приуготовлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИУГОТОВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприуготовлятьの使いかたを見つけましょう。приуготовлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кухмейстера Андрея Христиана Криста, Новая поваренная ...
с наставлениями, как всякия кушанья и хлѣбенное приуготовлять и разные ягодники варить Andrej Christian Krist. телячья голяшка сѣ спаржами. Голяшку нашпиговавъ изжаришь подъ бумагою на вершѣлѣ , какъ показано; пошбмъ ...
Andrej Christian Krist, 1775
2
Кухмейстера Андрея Христиана Криспа Поваренная книга: с ...
с наставлениями, как всякия кушанья и хлѣбенное приуготовлять, и с присовокуплением предписания о варении разных ягодников Андрей Христиан Крист. к е. вѢ печь; и когда вb печи полчаса попечешся и зарумянишся, погда ...
Андрей Христиан Крист, 1788
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 821
Действие по глаг. приуготовить, приуготовлять в 1 знач. (2). повсюду приготовляли войско к выступлению в поход по первому приказанию. Посреди сих приуготовлений - - - кур- ляндский герцог женился в Петербурге на племяннице ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
\тт. приуготовлять P"i¡p, ЧТО (tpt- -í"»bif. <bg.)i Ьшриищшт- ptuuuib/, ufUiutptuuutbft ПРИУГОТОВЛЕННЫЙ, ая, ое; -лен, а, о fopp. <шЬс. <Ьд.)г Urmi[. ш&д. qbrp. ПРИУГОТОВИТЬ рш ffii Ъ ш fu ш uj ш ш р ш и m i/ ш А , ujuim рш uint[tu& ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Физиология Петербурга - Страница 120
Величина ли доски не позволила окончить надпись, или старик Сатурн, пролетая над Петербургской стороной, задел косой за эту вывеску и отбил любопытное пояснение7: что «приуготовляет кухмистер»? — во всяком случае ...
В. А Недзвецкий, 1984
6
Tvory - Том 5 - Страница 237
Величина ли доски не позволила окончить надпись, или старик Сатурн, пролетая над Петербургской стороной, задел косой за эту вывеску и отбил любопытное пояснение: что приуготовляет кухмистер? Во всяком случае, вещь ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1957
7
Физиология Петербурга: - Страница 82
Величина ли доски не позволила окончить надпись или старик Сатурн, пролетая над Петербургской стороной, задел косой за эту вывеску 24 и отбил любопытное пояснение: что «приуготовляет кухмистер»? во всяком случае ...
Василий Иванович Кулешов, ‎А.Л Гришунин, 1991
8
Актуальные проблемы русского языка и литературы: материалы ...
Величина ли доски не позволила окончить надпись, или старик Сатурн, пролетая над Петербургской стороной, задел косой за эту вывеску и отбил любопытное пояснение: что «приуготовляет кухмистер»? - во всяком случае ...
Т. П Жильцова, ‎Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2003
9
Петербург в русском очерке 19-го века - Страница 139
Величина ли доски не позволила окончить надпись, или старик Сатурн 1, пролетая над Петербургской стороной, задел косой за эту вывеску и отбил любопытное пояснение: что приуготовляет кухмистер} Во всяком случае, вещь ...
М. В. Отрадин, 1984
10
Империя после Петра 1725-1765: - Страница 199
благоизобретению, приуготовлять, тогда он, князь Шаховской, осмелился против оного данного ему указа подать в Конференцию представление с ясным доказательством, какая немалая сумма денег на то из государства выйдет ...
A. Liberman, ‎Яков Петрович Шаховской (князь), ‎Василий Александрович Нащокин, 1998

用語«ПРИУГОТОВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприуготовлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
Мк. 1:17), заботиться об их спасении и приуготовлять вверенных тебе чад духовных к вечному богообщению в невечернем дне Царствия Христова. «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 14»
2
Ставшие явными: советы для вступающих в масонские ложи и …
Поэтому мы имеем вторую цель, которая состоит в том, чтобы приуготовлять наших членов, сколько возможно, исправлять их сердце, очищать и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 14»
3
Архиепископ Горловский и Славянский Митрофан: Злом …
... имели благословенный мир для того, чтобы жить по-христиански, исполнять заповеди Божии и приуготовлять свою душу к Вечности», — отметил он. «Православие.Ru, 8月 14»
4
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в Великий четверг в …
Нужно приуготовлять себя к этому великому Таинству, но не так, чтобы приготовление становилось препятствием к причащению. Ведь многие говорят: ... «Официальный портал Московской Патриархии, 4月 14»
5
Футбол. Словакия – Россия 0:1!
Ну и соответственно с такой "игрой" лучше бы дома сидеть, у телевизоров, а не приуготовлять очередной срам стране, кою наши типо "футболисты" ... «Аргументы и факты, 10月 11»
6
Стяжавший благодать: Размышления о преподобном Силуане …
... дабы переносили страдания тела благодушно, а приближающихся к смерти приуготовлять и напутствовать к христианской и непостыдной кончине». «Православие.Ru, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Приуготовлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priugotovlyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA