アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прогоняться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОГОНЯТЬСЯの発音

прогоняться  [progonyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОГОНЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прогоняться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпрогонятьсяの定義

1.不完全なビューは追跡を参照してください。 2.会話の完璧な一種。何かを追いかけて時間を過ごす ПРОГОНЯТЬСЯ 1. несовершенный вид см. прогонять. 2. совершенный вид разговорное Провести какое-либо время, гоняясь за кем-либо, чем-либо

ロシア語辞典で«прогоняться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОГОНЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ПРОГОНЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

проголосно
проголосный
проголосовать
прогон
прогонистый
прогонка
прогонные
прогонный
прогоны
прогонять
прогорание
прогорать
прогоревать
прогоревший
прогорелый
прогореть
прогоркание
прогоркать
прогорклость
прогорклый

ПРОГОНЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпрогонятьсяの類義語と反意語

同義語

«прогоняться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОГОНЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прогонятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрогонятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прогоняться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

十拿九稳
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espantar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shoo
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भगाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هتاف لترويع الطائر
280百万人のスピーカー

ロシア語

прогоняться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enxotar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়ান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pschtt
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

shoo
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

husch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

追い遣る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

쉬이하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

shoo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đuổi đi chổ khác
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्राणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hoşt
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciò
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

a kysz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прогоняться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

goni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φύγε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sjoe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

shoo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shoo
5百万人のスピーカー

прогонятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОГОНЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прогоняться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прогонятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОГОНЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрогонятьсяの使いかたを見つけましょう。прогонятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 14
ГрОЦП (-ШвЙ). прогонять 1, прогнать прогапяти и реже прогонит, прогнати (проже- ну, проженеш) и мног. попроганяти и реже попрогонити; (через что-л. — ещё) переганяти и перегонит, пере- гнати и мног. попереганяти и попе- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 11
ПОДОрбжШ ГрбШ1 (-ШеЙ), ПрОГОНИ, -Н1В. прогоны (прогонные деньги) ист. прогони, -Н1в, подорбжш грбип (-шей). прогонять ', прогнать проганяти и реже прогоните, прогнати (прожену, проженёш) и мног. попроганяти и реже ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 246
ПРАГАНЯЦЦА несов. страд, прогоняться; запиваться; утолиться; см. праганяць. ПРАГАНЯЦЬ несов. 1. в разн. знач. прогонять; 2. разг. запивать; 1, 2 см. прагнаць 1, 2; 3. (жажду) утолять. ПРАГАРАВАЦЬ сов. разг. прожить в нужде (в ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Экивока. Сокращение. Вирус Фрайберга. Право свободного ...
... это прекрасно, цветочек, но это для тех, кому не поднять глаза от земли, но тот, кто ходит с вечно задранной головой, возражала она, негодуя, тот рискует всю жизнь прогоняться за химерами, это охота без трофеев. Важен ...
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky), 2005
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Дрогонять плотья, суда по 179444445 лѣстали. ПРогоняться, гл. сшр. Бышь прогоняему. Пгоговѣть, гл. ср. 1. 1) Оmъ горѣнія получашь скважины. 5) Говоря о дровахъ ; въ уголъ обращашься. Дрова прогорѣли, пора закрывать трубу.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Contemplator (Sozertsatel) - Страница 50
... это прекрасно, цветочек, но это для тех, кому не поднять глаза от земли, но тот, кто ходит с вечно задранной головой, возражала она, негодуя, тот рискует всю жизнь прогоняться за химерами, это охота без трофеев. Важен ...
Igor Adamatsky, 2009
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 27 - Страница 66
... должно проводить, для ихъ прогова, особую обходную дорогу. «Если «же сего исполнить невозможно , то «каждый гуртъ долженъ прогоняться «сколько можно скорѣе, не позволяя са (2 Доп.). II КлАП02 (101гЯНа В.111С1ТІис.
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1843
8
Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...
16) Прообразы образа Божія . . . . . . . . 17) Отъ лица Мессіи должны прогоняться бѣсы и сокрушаться языческіе кучить1 i - - - - - - - . . . 4 18) Исполненіе этихъ пророчествъ въ Новомъ Завѣтѣ . . Стр. 463 464 474] 477 484 488 491 443 ...
Иеромонах Арсений, 2013
9
Переселенцы
... начертанного Сергеем Васильевичем Белицыным; они не построили огромных навесов, долженствовавших защищать от ненастья гурты волов, которые будут прогоняться через луг: вопервых, лес так был дорог, что недостало ...
Дмитрий Григорович, 1855
10
Real'naia entsiki opediía meditsinskikh nauk - Том 1 - Страница 630
Такъ какъ, стало быть, звукъ образуется частью вслѣдствіе того, что черезъ узкое отверстіе прогоняется столбъ воздуха, частью вслѣдствіе колебательнаго движенія двухъ эластическихъ перепонокъ, то образованіе голоса ...
Mikhail Ivanovich Afanasʹev, ‎Albert Eulenburg, 1891

用語«ПРОГОНЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрогонятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия направила США проект документа по действиям в небе …
... два пункта данного документа на свое усмотрение, будут: а) прогоняться из воздушного пространства Сирии, методом напугивания истребителями и ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Дайджест газеты "Известия" от 29 сентября 2015 года (часть III)
В конечном итоге эти деньги попадают в офшоры, но на каком этапе возникает офшор, пока сложно зафиксировать - деньги могут сначала прогоняться ... «AK&M, 9月 15»
3
АНБ заставит ваши любимые приложения шпионить за вами
При этом через алгоритм будут прогоняться миллионы постов из социальных сетей, среди которых будут искать явно оскорбительные и ... «http://json.tv/, 9月 15»
4
ЦБ ужесточит контроль за счетами оборонных предприятий
Деньги могут сначала прогоняться по разным схемам незаконных финансовых операций (транзит, ценно-бумажная схема), потом крутиться в разных ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8月 15»
5
Один день артистки балета Натальи Супрун
Если вечером назначен спектакль, то на ней будут отрабатываться и прогоняться элементы будущего выступления. Если же спектакля в этот день нет, ... «Агентство экономической информации, 2月 15»
6
"В России есть все возможности для производства …
Вино, например, перекачивают из емкости для ферментации в емкость для хранения, и при этом вино должно дополнительно прогоняться через ... «Гудок, 10月 14»
7
Обзор OS X Yosemite
Теперь вы можете со своей iCloud-почты отправлять на любую почту файлы общим объемом до 5 Гб. Они будут «прогоняться» через сервера Apple, и, ... «Macster, 10月 14»
8
Чем хорош предпусковой подогреватель?
Накопившись в нужном объеме, оно начинает прогоняться по малому контуру с помощью насоса и обогревать двигатель, этим самым подготавливая его ... «CarDir, 5月 14»
9
Разоблачитель жуликов и воров Доктор Z дал лекцию в Госдуме
Когда вы начинаете считать, понимаете, что по каждому региону есть человек 500, которые должны быть занесены в файлы и должны прогоняться по ... «RBC Daily, 8月 13»
10
Таможня с опережением
... возможность заранее выбирать объекты для контроля: сведения от предпринимателей будут прогоняться через автоматизированные системы ФТС. «Актуально, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Прогоняться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/progonyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう