"прогорать"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРОГОРАТЬの発音

прогорать  [progoratʹ]

ロシア語でПРОГОРАТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのпрогоратьの定義

ナンセンスの不完全な種類をピックアップします。 1）着火し、いつでも燃焼させる。 2）a）燃焼し、石炭に変わる。 b）溺死を終わらせる。 3）腐敗し、火から突き刺さる。 4）トランス。 会話 - 低い。 ビジネスで失敗する。 台無しになる。

ПРОГОРАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Быть зажженным, гореть в течение какого-либо времени. 2) а) Сгорать, обратившись в угли. б) Кончать топиться. 3) Портиться, продырявливаться от огня. 4) перен. разговорное-сниж. Терпеть неудачу в делах; разоряться.

ПРОГОРАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпрогоратьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрогоратьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прогорать»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 烧穿
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: grabar a través de
• ロシア語翻訳家 - 英語: burn through
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: के द्वारा जलना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: حرق من خلال
• ロシア語: прогорать
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: queimar através
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: মাধ্যমে বার্ন
• ロシア語翻訳家 - フランス語: brûler à travers
• ロシア語翻訳家 - マレー語: membakar melalui
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: durchbrennen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 溶け落ち
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 을 통해 화상
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: diobong liwat
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: ghi thông qua
• ロシア語翻訳家 - タミル語: மூலம் எரிக்க
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: माध्यमातून बर्ण
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yoluyla yakmak
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: bruciare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: przepalić
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: прогорати
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: arde prin
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: καίει μέσω του
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: brand deur
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: bränna igenom
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: brenne igjennom

«ПРОГОРАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрогоратьの使いかたを見つけましょう。прогоратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Російсько-український словник: про-Я - Страница 11

Ср. прогони ть *. прогорание прогоряння, прогорания. прогорать, прогореть прям., перен. ... -рюю, -рюеш. прогоревший якйй (що) прогор!в, прогор!лий. прогорелый прогорьлий. прогореть см. прогорать. прогорклость зпрклкть, -лост1, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

В.В. Набоков--pro et contra: личность и творчество ... - Страница 506

только прогорать, — по-моему, он уже прогорел, когда родился» (III, 173). Понятно, что Зина в данном случае имеет в виду коммерческую несостоятельность Щеголева, однако двойная смысловая нагрузка слова, несущего в себе ...

Д. К. Бурлака, ‎Борис Валентинович Аверин, ‎Мария Эммануиловна Маликова, 1997

Уральское казачье войско - Том 1 - Страница 65

... что при нихъ совсѣмъ не выяснено, какъ дѣйствуетъ отопленіе сланцемъ па желѣзные колосники: при продолжмтельной тошкѣ они несомнѣнно должны будутъ прогорать также. какъ прогорали паровые котлы у Ванюшиныхъ.

Н. Бородин, 2013

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 14

Ср. прогонять *. прогорание прогоряння, прогорания. прогорйть, прогореть прям., перен. разг. прогоряти и прогорйти, про- гор!ти. прогоревать прогорювати, -рюю, -рю- гш. прогоревший якнй (що) прогорш, прогоркни. прогорелый ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Бизнес-журнал, 2005/02: - Страница 37

Магазины и офирмы не могут все время держать низкие цены, потому что это может их разорить, и они давно на— шли гибкий способ не прогорать и од— Многие миллионеры с гордостью сообщают, что купили товар с ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма

Он прогорал. И я прогорал. Не прогорай я, может, у меня было б другое настроение, и я отпустил бы его без наказания. Раньше мы заработанное складывали в общий котел и делили поровну. Хвощ сказал, что это у нас ошметок ...

Ольга Кучкина, 2011

Как загубить собственный бизнес: вредные советы российским ...

В результате интернет-центры новоявленных умников не могли заработать даже на покрытие текущих расходов. И прогорали с космической скоростью. ходов. И прогорали с космической скоростью. Резюме: если сегодня данное ...

Бакшт Константин Александрович, 2013

Evrei i zhidy - Страница 180

Оно точно: русскіе прогорали. Евреевъ достаточно. Но замѣтьте: прогорали русскіе съ направленіемъ-съ и безъ онаго, такъ сказать, люди коммерческіе. Прогорали и Корши, и Полетики, и Трубниковы. Но иные и не прогорали-съ.

Rostislav Ivanovich Sementkovskīĭ, 1897

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 156

ПРОГОРЯННЯ, рхдко ПРОГОРАНИЯ, я, с. Д1я за знач. прогоряти, прогорали 1, 2, 4. Для двигунхв, розрахованих на нетривалий строк роботи, придатнх матер1али з хорошею теплопровхднхстю, здатнх вхдвести тепло х захистити ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Лицедеи, певчие, музыканты: из истории Саратовских театров

Как пушкинский Германн был одержим маниакальной страстью «трех карт», так и чудесный, добрейший М. Е. Медведев был маньяком оперных антреприз, он создавал оперные предприятия, которые неизменно прогорали: он ...

Вячеслав Алексеевич Дьяконов, 1991

用語«ПРОГОРАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрогоратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На Киевщине уже четыре дня горят торфяники

Торф может прогорать на всю глубину залегания. А это может быть около 6-8 метров. В такие прогоревшие провалы могут провалиться не только люди, ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 14»

Рубить дрова на зиму больше не придется

Вам достаточно просто засунуть туда небольшую часть и продвигать дерево в жерло печи по мере того, как дрова внутри будут прогорать. При этом ... «РБК - RBC.Ru, 11月 13»

Быстроразвивающиеся стартапы склонны "прогорать"

Именно это произошло с гипермаркетом детских товаров Babyboom.ru. Не спасли ситуацию 1,2 млн долларов инвестиций и отсутствие достойных ... «Oborot.ru, 4月 13»

Откуда берутся дети

Это помогает рассудительно заключать крупные сделки, дабы потом не прогорать в долгах. В плане трансферов особое внимание уделено искусству ... «Eurosport.com RU, 11月 11»