アプリをダウンロードする
educalingo
просинь

"просинь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОСИНЬの発音

[prosinʹ]


ロシア語でПРОСИНЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпросиньの定義

喜び、そして、よく。 不純物は青色、青色である。 緑が退色しています。 2.雲と雲の間の青色、青みがかった煌き。


ПРОСИНЬと韻を踏むロシア語の単語

аминь · впросинь · дзинь · динь-динь · лаглинь · линь · лотлинь · мишинь · перлинь · подлинь · синь · фалинь · цвинь

ПРОСИНЬのように始まるロシア語の単語

просеяться · просёлок · просигнализировать · просигналить · просидеть · просиживание · просиживать · просиживаться · просимое · просипеть · проситель · просительница · просительно · просительность · просительный · просительский · просить · проситься · просияние · просиять

ПРОСИНЬのように終わるロシア語の単語

баловень · баснь · бивень · бизань · болезнь · боязнь · брань · бредень · бродень · бюллетень · виброболезнь · вигонь · витютень · водобоязнь · вонь · ворвань · воронь · впрозелень · впрочернь · вровень

ロシア語の同義語辞典にあるпросиньの類義語と反意語

同義語

«просинь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСИНЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語просиньを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпросиньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«просинь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

蓝色色调
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tinte azulado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bluish tint
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नीले रंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صبغة مزرقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

просинь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tom azulado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নীলাভ আভা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

teinte bleuâtre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

warna kebiruan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Blaustich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

青みがかった色合い
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

푸른 빛이 도는 색조
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kelir werna
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

màu xanh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நீலநிற நிறம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निळसर झाक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mavimsi renk tonu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tinta bluastra
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niebieskawy odcień
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

просинь
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tentă albăstruie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλαζωπή απόχρωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

blou tint
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

blåaktig ton
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blåaktig farge
5百万人のスピーカー

просиньの使用傾向

傾向

用語«ПРОСИНЬ»の使用傾向

просиньの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«просинь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、просиньに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСИНЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпросиньの使いかたを見つけましょう。просиньに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Легенды и боги древних славян
Авсень-Овсень-Просинь-Усень воспринимались как троица (мать и сыновья), комплексно. На Руси они ассоциировались еще с синим цветом. В др. – русск. слово «синь» означало темно- красный. В «Слове о полку Игореве» уп.
Александра Баженова, 2014
2
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 737
ПРОСИНЬ, -и, ж. Поэт. Синева (воздуха). Степь, иссохшая, с чахоточным румянцем зорь, в полдень задыхалась от зноя. Лежа на спине, смотрел Григорий на бугор, задернутый тающей просинью, и казалось ему, что степь живая ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 282
Частина синього простору неба, яку видно в роариВ1 М1Ж хмарами, у тумань На горизонта затягуютъ просинь Сере, як рядна, завеси дощ1в (Шер., Щастя.., 1951, 140); // Сишй кол1р чистого неба. Я люблю рум'яну осень, Над ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Магия сонета: - Страница 275
ОСЕНЬ На полях, в садах букеты золотит и красит осень, и сквозит повсюду где-то, оживляя краски, просинь. Осень красками бунтует, — гибнет в схватке зелень лета. А меня зовет, волнует, будоражит просинь эта. Просинь эта ...
Николай Прасолов, 1995
5
Золотое круженье - Страница 47
Принеси мне в охапке осень, Запах сена и неба просинь, Принеси мне в охапке осень, Бабье лето, злые дожди... Принеси мне в охапке осень, Подари мне глаз своих просинь, Принеси мне в охапке осень, Прошепчи еле слышно: ...
Елена Лазарева, 1994
6
Системность в языке, речи, тексте: межвузовский сборник ...
Причем стилистическая окраска ряда слов разная: 17-томный Словарь все слова, кроме просторечного про- редь и разговорного прорыжь, определяет как нейтральные; в Словаре"!;. И. Ожегова разговорными считаются просинь ...
Юлия Язикова, 1991
7
Огнекрылая душа - Страница 127
Просинь — море, туча — кит, А туман — лодейный парус. За окнищем моросит Не то сырь, не то стеклярус. Двор — совиное крыло, Весь в глазастом узорочье. Судомойня — не село, Брань — не щекоты сорочьи. В городище, как ...
Клюев Н. А., 2014
8
Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...
... относящиеся к данному мгновению, а оценка его, остановленного или замедленного. Хотя классицистичность парных двустиший в сочетании с неточной глубокой рифмой просинь — осень напоминает Иннокентия Анненского ...
Вячеслав Иванов, 2014
9
Vox Humana. Собрание стихотворений
Лидия Аверьянова. Лепным прибоем, пеной в просинь Лепным прибоем, пеной в просинь На площадь вылетел дворец — И дивной арки Карло России Над нами тяжкий был венец. Под ветром выстывало тело. Нет, не ...
Лидия Аверьянова, 2014
10
Летучий голландец
Этоосень, этоосень,это осень, Голубых небес редеющая просинь, Жёлтых листьев золотистый хоровод, ИНадежда, что любовьв душеживёт! Не погаснет то,что сердце согревает, Даже если от дождя всё промокает, Даже если ...
Геннадий Ангелов, 2014

用語«ПРОСИНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпросиньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
31 декабря - 1 января для славян
Русское название месяца Просинец происходит от слова просинь, означающего синее просветление - которое можно наблюдать в это время года, ... «Славянская культура, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Просинь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prosin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA