アプリをダウンロードする
educalingo
прострочить

"прострочить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОСТРОЧИТЬの発音

[prostrochitʹ]


ロシア語でПРОСТРОЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрострочитьの定義

見通しは落書きを参照してください。


ПРОСТРОЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить

ПРОСТРОЧИТЬのように始まるロシア語の単語

пространствовать · пространщик · прострация · прострачивание · прострачивать · прострачиваться · прострекотать · прострел · простреливание · простреливать · простреливаться · прострелить · прострелять · простригать · простригаться · простричь · прострогать · простроить · простроиться · прострочка

ПРОСТРОЧИТЬのように終わるロシア語の単語

замочить · заскочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить

ロシア語の同義語辞典にあるпрострочитьの類義語と反意語

同義語

«прострочить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСТРОЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прострочитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрострочитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прострочить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

puntada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stitch
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टांका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرزة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прострочить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ponto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সেলাই
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

point
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

stitch
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ステッチ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khâu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शिवणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dikiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

punto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ścieg
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прострочити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cusătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βελονιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stygn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sting
5百万人のスピーカー

прострочитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТРОЧИТЬ»の使用傾向

прострочитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прострочить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прострочитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТРОЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрострочитьの使いかたを見つけましょう。прострочитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сумки и косметички своими руками - Страница 47
Сложить 2 из четырех готовых орнаментов лицевыми сторонами внутрь так, чтобы орнаменты стыковались друг с другом, сметать одну общую вертикальную сторону и прострочить шов на машинке. Аналогичным образом ...
Елена Шилкова, 2013
2
Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Страница 259
Полоски для бретелей сложить вдоль пополам, прострочить, вывернуть налицо. Наложить детали лифа платья и подкладки друг на другалицом клицу, вложить бретели по разметке (рис. 245б). Прострочить детали по вырезу ...
Анастасия Корфиати, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Время относится къ пространству (простору), какъ событіе къ предмету.IСтар. приволье или обиліе. Пространнодержавный государь. Пространноглагóланье не спасаетъ. Прострачивать, прострочить что, прошить въ строчку. —ся ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пространнодержавный государь. Пространноглагóланье не спасаетъ. Прострачивать, прострочить что, прошить въ строчку: —ся, стрд. Прострачиванье дл. прострочёнье ср. ок. прострочка ж. об. дѣйст. по гл. I Простращать кого ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
Подвернуть низ платья, приметать и прострочить. Подвернуть и прострочить нижний срез оборки платья. Далее, оборку платья наложить на платье по верху, сметать по краю и далее шить как одну деталь. Подвернуть припуски ...
Анастасия Корфиати, 2015
6
Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью
Подвернуть низ платья, приметать и прострочить. Подвернуть и прострочить нижний срез оборки платья. Далее, оборку платья наложить на платье по верху, сметать по краю и далее шить как одну деталь. Подвернуть припуски ...
Анастасия Корфиати, 2015
7
Бисер. Энциклопедия вышивки
Затем края подвернуть два раза на изнаночную сторону и прострочить. Затем сложить заготовку лицевой стороной вверх и прострочить по длинному срезу. Затем вывернуть на изнаночную сторону и прострочить еще раз.
Ращупкина С.Ю., 2012
8
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Если же кромки нет, то край юбки надо подвернуть один раз, прошить сметочным швом, затем подогнуть второй раз и прострочить на машине. Далее – подрубание полочек сарафана, которые получились сзади, и пришивание к ...
Давыдова М. А., 2011
9
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Страница 141
Вывернутую панаму прометать по контурам и прострочить по краю на машине. Поля прострочить в несколько рядов. На среднем уголке пришить пуговку, а на двух других прометать петли. Панама- к осыпка (рис. 8). Поля делают ...
Алексей Иванович Ревин, 1959
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 48
прострйгти. простригаться простригатися. простриженный прострйжений. простричь см. простригать. простроганный проструганий. прострогать см. прострагивать. простроченный прострбчений, прошйтий. прострочить см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

用語«ПРОСТРОЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрострочитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шить на маленькой машинке сможет даже ребенок
И даже если за обновами вы отправляетесь в магазин или заказываете в ателье, то поставить заплатку, прострочить распоровшуюся строчку, ... «Вечерний Харьков, 9月 15»
2
И снова Борис Рыжий...
Борис Рыжий жил недолго – ровно столько, сколько было нужно ему, природе, языку, поэзии и культуре, чтобы наметить, прострочить, завести ... «Живой Ангарск, 5月 15»
3
Маленькая хитрость, обрезка джинсов самостоятельно!
... можно быстро и строчка получится ровная, но толстые боковые швы джинсов могут не пройти под лапкой машины и она может их не прострочить. «myCharm.Ru, 4月 15»
4
Секреты Музея детства: как работает луноход и почему медведи …
В рабочем состоянии и швейные машинки. Даже самая маленькая, пластмассовый "Кузнечик", может что-нибудь прострочить. Фото: m24.ru/Игорь ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 4月 15»
5
В мире красоты и таланта. В Якутске проходит республиканская …
Некоторые говорят: "А почему бы на машинке не прострочить". Нет, я считаю, что это ширпотреб. Наши предки все обшивали вручную. Этнический ... «ЯСИА, 4月 15»
6
В Петербурге готовят 15 тысяч комплектов военной формы для …
За одну смену каждая швея на фабрике должна прострочить 650 морских кителей - это огромный объем работы, говорят на производстве. Если речь ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 4月 15»
7
Декоративные подушки на диван
Сделать прибавку по швам, сложить ткань и синтепон, прострочить их маленькими ромбиками или квадратами. Потом две полученные заготовки ... «Восточно-Сибирская Правда, 12月 14»
8
Твердый курс мягкого золота
Можно взять дешевую шкурку, выделать за доллар, кое-как прострочить. Можно купить качественную пушнину, правильно обработать, сшить крепкими ... «Страна.Ru, 10月 14»
9
Мужской галстук – в надёжные руки
Можно воспользоваться ниткой и иголкой, и сделать это вручную, а можно швейной машиной всё прострочить. Даже нужно машинкой прострочить. «Телекомпания ТВ-21, 9月 14»
10
Готовимся к лету - как правильно подшить джинсы
Как вариант для рваных джинсов с потертостями, можно просто обрезать ненужное количество ткани и прострочить шов чуть выше от края, чтобы он ... «Любимые Сумы, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Прострочить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prostrochit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA