アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"провидение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОВИДЕНИЕの発音

провидение  [provideniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОВИДЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«провидение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロビデンス

Провидение

プロビデンスは、特に人間、特に一般的な創造の最大の利益に向けられた最善のものの便宜的な行動です。 Провиде́ние — целесообразное действие Высшего Существа, направленное к наибольшему благу творения вообще, человека и человечества в особенности.

ロシア語辞典でのпровидениеの定義

PROVIDENY参照してください。PROVIDENCE、-y、cf. 宗教的表現:人々の運命を支配する最高の神力。 プロビデンスの意志。 ПРОВИДЕНИЕ см. провидеть.
ПРОВИДЕНИЕ, -я, ср. В религиозных представлениях: высшая божественная сила, управляющая судьбами людей. Воля провидения.
ロシア語辞典で«провидение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВИДЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПРОВИДЕНИЕのように始まるロシア語の単語

провиант
провиантмейстер
провиантский
провиденциализм
провиденциальный
провидеть
провидеться
провидец
провидица
провизжать
провизионный
провизия
провизор
провизорно
провизорный
провизорша
провиниться
провинка
провинность
провинпиал

ПРОВИДЕНИЕのように終わるロシア語の単語

времяпрепровождение
времяпровождение
всеведение
вхождение
выведение
вынуждение
выпадение
вырождение
высвобождение
галдение
гербоведение
глядение
голосоведение
грехопадение
гудение
дальновидение
деторождение
доведение
домовладение
досаждение

ロシア語の同義語辞典にあるпровидениеの類義語と反意語

同義語

«провидение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВИДЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провидениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровидениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«провидение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

天意
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

providencia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

providence
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मितव्ययिती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العناية الإلهية
280百万人のスピーカー

ロシア語

провидение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

providência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরদর্শিতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

providence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rezeki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vorsehung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

プロビデンス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

섭리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Providence
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tạo hóa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கிரதை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काटकसर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihtiyat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

provvidenza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opatrzność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провидіння
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

providență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόνοια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsienigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Providence
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forsyn
5百万人のスピーカー

провидениеの使用傾向

傾向

用語«ПРОВИДЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«провидение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、провидениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВИДЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровидениеの使いかたを見つけましょう。провидениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Провидение
Валери Тонг Куонг. Валери Тонг Куонг Valérie Tong Cuong Providence Провидение Эта книга—ода надежде. Автор убежден: ничего не предопределено заранее, нужно идти до конца и верить в свою удачу, VertLow Fe"амаВалери ...
Валери Тонг Куонг, 2015
2
Провидение зла
Сергей Малицкий. взбирающихся на холмы, почти поголовно были одеты в балахоны паломников. – На меня смотри. – Голос стал резким, в плечо Игниса уперлосьчто-тотвердое, нога или посох, принца чуть повернули, и он ...
Сергей Малицкий, 2015
3
Провидение и гитара
Роберт Стивенсон. Роберт Луис Стивенсон. Провидение. и. гитара. Роберт Льюис Стивенсон Провидение и гитара. Front Cover.
Роберт Стивенсон, 2014
4
Коновод с баржи «Провидение». Желтый пес. Приятельница ...
В двадцать минут восьмого баржа «Провидение» встала напротив кафе «Марин», позади «Эко III». Лошадей завели на борт. Коновод и хозяин направились к кафе, где сидели другие речники и два лоцмана изДизи. В восемь ...
Жорж Сименон, 2014
5
Легенда об ангеле. Книга 1. Провидение
Макгвайр Д. От автора междунарОдного бестселлера к «МОЕ ПРЕКРАСНОЕ НЕСЧАСТЬЕ» ” „МЁ ОБ А ГМХ в пювви А” : д .‚ 7 " .Г.. .‚ ' К.” Я искренне верю в яркпи таАанг Дженми Макгваир и говорю со всей (шешцвеннсхпъю: это ...
Макгвайр Д., 2013
6
Легенда об ангеле: Провидение. Книга 1
Struggling with her father's death, Nina meets Jared Ryel, presumably by chance.
Jamie McGuire, 2013
7
Понятия духовной сферы. Краткий словарь - Страница 96
ПРОВИДЕНИЕ (Промысл Божий) - по христианскому учению, действие, которым Бог ведет события и людей к тому концу, который Он сам предназначил; непрерывное попечение Бога о вселенной. В производном смысле: ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Татьяна Летягова, 2015
8
Рассмотрение платоновской философии и Прокла Диадоха
ГЛАВА 122 [О ПРОВИДЕНИИ] «Всякое божественное и осуществляет провидение для вторичного, и изъято из того, для чего оно осуществляет провидение, при этом провидение не ослабляет своего несмешанного и единичного ...
Иоане Петрики, 1984
9
Казнь
Чуть оклемавшись, стал хозяин думать, как умилостивить Провидение... и, желая вернуть руку, подарил свой дом вдове своего брата, которая жила с детьми в бедности и под чужой крышей... И вскорости откопал он на своем поле ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
10
Идеи порядка в консервативной ретроспективе
Никто из наблюдателей и противников Французской революции не придавал столь великого значения той роли, которую сыграло вней Провидение, какэтосделалЖозефде Местр.В отличиеот призывовк немедленному ...
Исаев И.А., 2014

用語«ПРОВИДЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровидениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ответственность за давку во время хаджа возлагают на …
Ответственность за давку во время хаджа возлагают на провидение. 26.09.2015. 16:39. 47. Ответственность за давку во время хаджа возлагают на ... «Украина 24, 9月 15»
2
Arcanum Imperii ( Тайная власть)
Проявляет ли провидение себя посредством универсальных принципов, или спускается на землю, чтобы вникнуть в самые обыденные явления, оно ... «HB Daily, 9月 15»
3
Провидение, которое уничтожает Московию и вытягивает из …
Потому что провидение всегда осуществляет свои задачи по самому оптимальному маршруту. Если был выбран Путин и такой способ ликвидации, ... «Экономические известия, 8月 15»
4
Игра на совмещение
Провидение ближе к концу абсолютно безнадежного для ЦСКА тайма проявило благосклонность, и голом надежды нигерийского бегунка Ахмеда Мусы ... «Новая газета, 8月 15»
5
Божье провидение спасло 250 мусульман от гибели в …
От верной гибели людей спасло Божье провидение – неподалеку от места крушения находился корабль ВМС Бельгии, который взял к себе на борт 250 ... «УНИАН, 5月 15»
6
…и удача, и Божье провидение
Это и удача, и Божье провидение. Если рассказанная история о красноармейце Леонтие Сажаеве подтолкнет и поможет кому-то в поиске своих солдат ... «ИД Алтапресс, 4月 15»
7
Провидение покарало серийных похитителей икон: их поймали в …
Икону стоимостью более миллиона рублей попытались украсть в Знаменском храме в селе Непецино Коломенского района Подмосковья. Кроме ... «Московский комсомолец, 2月 15»
8
Нерезиновые истории
Аполлинарию Бейлик провидение переместило со сцены «технологовского» КВН на съёмочные площадки популярных телепроектов. Эффектная ... «БелПресса, 1月 15»
9
Cамо провидение наказывает Россию за ее бесчестную и …
Может быть, само провидение наказывает Россию за ее бесчестную и подлую авантюру в Украине? Cамо провидение наказывает Россию за ее ... «ГЛАВКОМ, 1月 15»
10
Художник в 50 лет положился на провидение
Художник Александр Шевченко, отмечающий свой юбилей в пространстве галереи Экспо-88, попытался создать рабочую модель действия провидения. «Полит.ру, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Провидение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provideniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう