アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"провидеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОВИДЕТЬの発音

провидеть  [providetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОВИДЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«провидеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпровидетьの定義

夕食に、 - ゆう、あなたに行きます。 - イデオロギー; 不完全な外観、それ。 予想、あなたの考えに将来を想像してください。 || 名詞プロビデンス、-y、cf。 Scientific n。 ПРОВИДЕТЬ, -юку, -идишь; -идейный; несовершенный вид, что. Предвидеть, мысленно представлять себе будущее. || существительное провидение, -я, ср. Научное п.

ロシア語辞典で«провидеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВИДЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


жидеть
zhidetʹ

ПРОВИДЕТЬのように始まるロシア語の単語

провиант
провиантмейстер
провиантский
провидение
провиденциализм
провиденциальный
провидеться
провидец
провидица
провизжать
провизионный
провизия
провизор
провизорно
провизорный
провизорша
провиниться
провинка
провинность
провинпиал

ПРОВИДЕТЬのように終わるロシア語の単語

балдеть
бдеть
безлюдеть
вдеть
вздеть
владеть
воздеть
володеть
выглядеть
галдеть
пожидеть
полусидеть
пообидеть
посидеть
предвидеть
просидеть
разобидеть
сидеть
увидеть
усидеть

ロシア語の同義語辞典にあるпровидетьの類義語と反意語

同義語

«провидеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВИДЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провидетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровидетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«провидеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

预知
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prever
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

foresee
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توقع
280百万人のスピーカー

ロシア語

провидеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prever
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরদর্শন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prévoir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

meramalkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorhersehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

予見します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

예견하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

duga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thấy trước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முன்னறிந்திருக்கவில்லை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शक्यता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önceden görmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prevedere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewidywać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прозирати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prevedea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προβλέπω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsien
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förutse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forutse
5百万人のスピーカー

провидетьの使用傾向

傾向

用語«ПРОВИДЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«провидеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、провидетьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВИДЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровидетьの使いかたを見つけましょう。провидетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 227
Сов.: предвидеть, предугадать, провидеть. Мысленно представлять дальнейший ход, развитие чего-л., угадывать то, что будет, произойдет в дальнейшем. Слово провидеть употр. нреимущ. в речи возвышенного, приподнятого ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ПРОВИДЕНИЕ, предвидение, ПРОВИДЕЛ, про+видел, ПРОВИДЕТЬ, ПРОВИЖУ, то есть вижу сквозь, насквозь, ПРЕДВИЖУ → (лат.) PROVIDENS = предусмотрительный, PERVIDEO = обозревать, тщательно рассматривать, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Сов.: предвидеть, предугадать, провидеть. Мысленно представлять дальнейший ход, развитие чего-л., угадывать то, что будет, произойдет в дальнейшем. Слово провидеть употр. преимущ. в речи возвышенного, приподнятого ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Тайны волхвов и пророков
Считается, что если человеку дан дар провидеть будущее, значит, он избран самим Всевышним для какой-то высшей доли, и на этом основании ему прощаются все грехи, будь он трижды изувером, мошенником и развратником.
Зданович, Леонид, 2015
5
Полное собрание сочинений 1841-1844
Художественная поэзия идет прямо к своей цели, и таинственное, неизглаголанное выражает в определенном слове;естественная поэзия прибегает к иносказанию, к мифу, которых смысл может провидеть только посвященный, ...
Белинский В. Г., 2013
6
Угрюм-река
Вот в чем надо провидеть силу России. Провидеть! Вы понимаете это слово? — О да! Вы, мистер Протасов, простите, вы слишком, слишком принципиальный субъект... У вас, у русских, везде принцип, во всем принцип, слова, ...
Вячеслав Шишков, 2013
7
Угрюм-река: Книга 1
Вот в чем надо провидеть силу России. Провидеть! Вы понимаетеэто слово? — Ода!Вы, мистерПротасов, простите, выслишком, слишком принципиальный субъект...Увас,у русских,везде принцип,вовсем принцип, слова, слова, ...
Шишков В.Я., 2013
8
Знак Гильдии
Сквозь спячку ты можешь провидеть будущее... – Не провидеть, головастик, а догадаться о вероятных путях! Что мешало раньше, помешает и теперь: Душа Пламени. А теперь – вон из моих сновидений! – Спи ледяным сном ...
Ольга Голотвина, 2013
9
Ты лучше. Книга для подруги
Если ты демонстрируешь способность провидеть, с тобой уже становится страшновато иметь дело, поскольку ты знаешь (прогнозируешь) то, чего не знают другие. Когда ты оказываешь на кого-то влияние, к тебе уже могут ...
Валентина Мовилло, 2014
10
Чистая грамматика - Страница 229
(СВ: увидеть, возможно: увидать) сознавать, усматривать: свою ошибку видеться 1. (СВ: увидеться, возможно: свидеться) встретиться: с другом 2. (СВ: привидеться) представляться воображению: во сне (провидеть (НСВ)) (устар.) ...
Елена Ласкарева, 2015

用語«ПРОВИДЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровидетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День Ангела отца Иоанна
Старчество, как способность открывать людям волю Божию, провидеть их сокровенные мысли и чувства и вести истинным, единственно верным ... «собственная информация, 10月 15»
2
Диакон Владимир Василик Кураев ополчился на симфонию …
... Предстоятель Русской Церкви мог провидеть, что подобное решение примет Совет Федерации, то какая разница, как друг друга они информируют и ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 10月 15»
3
Иван Шмелев: под солнцем Родины
Но, по милости Божией, провидеть будущее нам не дано. Иван Сергеевич родился в Москве, в Замоскворечье. Мир белокаменной древней столицы в ... «Православие.Ru, 10月 15»
4
Век Донателло.
... сомневающегося человека, которого Бог наделил даром прорицания, - связи с его деяниями и способностью провидеть будущее и буквально осязать ... «РУССКИЙ БАЗАР, 2月 15»
5
Солнце русского зодчества
Или провидеть, какая именно архитектура сможет примирить вкусы норовистых английских аристократов, Екатерины Великой, американских отцов ... «Коммерсантъ Волга. Самара, 10月 14»
6
Он слышал шепот Тенгри
Для меня важно было показать Аблая не только как воина и полководца, но и как харизматического лидера, обладающего способностью провидеть ... «Экспресс К, 10月 14»
7
Строгие излишества
Или провидеть, какая именно архитектура сможет примирить вкусы норовистых английских аристократов, Екатерины Великой, американских отцов ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 10月 14»
8
В Петербурге издали трехтомник о русской классике
Остается "провидеть" Лермонтова. Но еще лик его тёмен, отдалён и жуток", - написал о Лермонтове другой поэт со сложной и драматической ... «Российская Газета, 8月 14»
9
Август Четырнадцатого
Мало радости испытали бы и президент Пуанкаре с премьером Асквитом, сумей они провидеть торжество своих победивших держав. «Каждое село ... «Известия, 8月 14»
10
Часть 2. Коло Даждьбога. Внутренний мир человека
Когда наступает половое созревание, то у человека уже есть память и опыт, он может провидеть ход событий. Вокруг воли слагается поле ведения. «Тайна жизни, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Провидеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/providet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう