アプリをダウンロードする
educalingo
прясться

"прясться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРЯСТЬСЯの発音

[pryastʹsya]


ロシア語でПРЯСТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрястьсяの定義

SURPRISE不完全なビュー1)ツイスト(糸、糸)。 2)スピンを見てください。


ПРЯСТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

взъесться · вкрасться · въесться · выкрасться · выпрясться · доесться · есться · заесться · заклясться · закрасться · зачесться · испрясться · класться · клясться · красться · надсесться · наесться · напрясться · начесться · обчесться

ПРЯСТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пряности · пряность · прянуть · пряный · прясельник · прясельный · пряслица · пряслице · прясло · прясница · прясть · прятание · прятать · прятаться · прятки · прятушки · прятывать · прятываться · прятышки · пряха

ПРЯСТЬСЯのように終わるロシア語の単語

объесться · отпрясться · отъесться · подкрасться · поклясться · понаесться · попасться · почесться · приесться · причесться · проесться · прокрасться · прочесться · разъесться · распасться · рассесться · расчесться · ссесться · счесться · украсться

ロシア語の同義語辞典にあるпрястьсяの類義語と反意語

同義語

«прясться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРЯСТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прястьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрястьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прясться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hilado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spun
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نسج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прясться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

girou
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কর্তিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pivoté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Spin
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Spinn
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スパン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡아 늘인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

spun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுழலும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सूत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eğirilmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spun
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obrócił
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прясти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tors
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περιστρέφεται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gespin
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spunnen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spunnet
5百万人のスピーカー

прястьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРЯСТЬСЯ»の使用傾向

прястьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прясться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прястьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЯСТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрястьсяの使いかたを見つけましょう。прястьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 263
ЭЛИРДЭК с у щ. хворост (род сухого печенья). ЭЛИРДЭКЛИК прил. предназначенный для в.-апечки хвороста (о продуктах). ЭЛИРДИЛМЭ сущ. отглаг. а;'ир- дилмэк, прядение. ЭЛИРДИЛМЭК глаг. прясться (скручиваться в нити, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
2
Чувашский язык в семье алтайских языков - Том 3 - Страница 37
Н. А. Андреев приводит алт. ийирил- «прясться» от ийup- «прясть» и отождествляет его с чув. глаголом йёрёл- (МГСЧЯ I, 48). В словаре Н. И. Ашмарина зафиксирован глагол йёрёл- со значениями «распространяться; ...
Mikhail Romanovich Fedotov, ‎Николай Александрович Баскаков, 1986
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 263
Э.)ИРДЭК сущ. хворост (род сухого печенья). ь «и 14| Э.)ИРДЭКЛИК при л. предназначенный для выпечки хвороста (о продуктах). Э.)ИРДИЛ МЭ с у щ. о т г л а г. э;ир- дилмэк, прядение. Э.1ИРДИЛМЭК глаг. прясться (скручиваться в ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Б. ПРЯСТЬСЯ, спрясmься, рялся, ленó, непр. Приводиму бышь посредсшвомъ пряденія. Дѣисшвіе прячущаго. пгятАть, въ укромное платье „ вещи Пряпать Скрывая класшь чшо мѣсшо. шался, спрячуся, прячусь, ешься, гл. "возвр. г ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Путечествие в мир образов - Страница 267
... неделя за неделей. И из города на задорную работу фабрики глядят. Моторы машин на болоте будто в лад говорят: Будет торф — будет тепло! Будет торф — будет и в домах светло! Будет торф — и пряжа будет прясться!
Николай Михайлович Федь, 1978
6
Стихотворения: - Страница 228
... прясться нить. Учитесь же смиренью, вы, сильные земли! Ни золото, ни стража 228.
Дмитрий Петрович Ознобишин, 1992
7
Диалектная лексическая синонимия и проблемы идеографии: ...
... наматывать, моток, намотать, напрясть, открутить, откручивать, перевертеть, перекрутить, попрядать, попрясть, прокрутить, пропрядать, пропрясть, прясть, прясться, пряха, ввивать, смотать, ссучить, сучёный, сучить, тюрик, юла.
Геннадий Александрович Раков, ‎Ольга Иосифовна Блинова, 1988
8
Словарь карельского языка: - Страница 382
... 244, 264 пряженец 93 пряжка 131 прялка 122 прямой 109, 131, 187 пряслице 97 прясло 218, 267 прясть 97 прясться 96 прятать 202, 228 прятаться 125, 202 пряха 96 псаломщик 255 псалтырь 250 птаха 140 птенец 215 птица 140.
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
9
Льианая нить длиной в тысячелетия: - Страница 222
Более того, автор считал, что "тонкая нить, однажды выщелоченная, может даже прясться на обыкновенных цилиндрах для хлопка", что, по его словам, опыты по прядению ровницы на мюле "Дженни" дали "нить довольно ...
Борис Николаевич Годунов, 1995
10
Михаил Шолохов и его творчество: - Страница 245
... нависать, пастись, покоиться, киснуть, распасться, лопнуть, репать- ся, трескаться, копиться, полоскаться, зреть, оседать, простереться, захряснуть, пристыть, во весь рост встать, распростереться, мертветь, ткаться, прясться.
Herman Ermolaev, 2000

用語«ПРЯСТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрястьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Закарпатье работает уникальный аппарат для очистки шерсти …
... шерсть в кудели и пакует в мешки. После с готового продукта будут прясться нити, а из них – на кроснах ткут покрывала или вяжут носки и свитера. «UA-REPORTER.COM, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Прясться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pryast-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA