アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отечествие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТЕЧЕСТВИЕの発音

отечествие  [otechestviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТЕЧЕСТВИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отечествие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотечествиеの定義

FATHERLAND Wed. 時代遅れの 祖国と同じ。 ОТЕЧЕСТВИЕ ср. устар. То же, что отечество.

ロシア語辞典で«отечествие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТЕЧЕСТВИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОТЕЧЕСТВИЕのように始まるロシア語の単語

отереть
отереться
отесать
отесаться
отеска
отесывание
отесывать
отесываться
отец
отечески
отеческий
отечественник
отечественный
отечество
отечествоведение
отечестволюбец
отечестволюбие
отечность
отечный
отечь

ОТЕЧЕСТВИЕのように終わるロシア語の単語

несоответствие
неспокойствие
неудовольствие
нисшествие
отсутствие
последействие
последствие
предчувствие
препятствие
приветствие
присутствие
пришествие
продовольствие
происшествие
противоборствие
противодействие
прошествие
путешествие
равноденствие
разглагольствие

ロシア語の同義語辞典にあるотечествиеの類義語と反意語

同義語

«отечествие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТЕЧЕСТВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отечествиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотечествиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отечествие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

国家
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

país
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

country
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلد
280百万人のスピーカー

ロシア語

отечествие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

país
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দেশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pays
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

negara
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Land
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

국가
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

negara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đất nước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாட்டின்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

देशातील
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ülke
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kraj
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Вітчизни
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

țară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χώρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

land
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

land
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

land
5百万人のスピーカー

отечествиеの使用傾向

傾向

用語«ОТЕЧЕСТВИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отечествие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отечествиеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЕЧЕСТВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотечествиеの使いかたを見つけましょう。отечествиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 63
ОТЧЕСКИЙ см. отеческий ОТЧЕСТВИЕ см. отечествие ОТЧЕСТВО см. отечество ОТЧЕСТИ . Отчитать, окончитьчте- ние. Егда же отчести евангелие, и едва его [бесноватого] разбудиша. Ж. Павла Обн., 76 об. XVII в. ~ XVI а.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 220
ОТЕЧЕСТВИЕ (1). Отечество. Вы пророк в отечествии своем. ♢ Ед.П. в отечествии: Пс 1051.16 изм. цит. ОТЕЧЕСТВО (128). ты доказал, что шпагу носить еще недостоин, которая пожалована тебе на защиту отечества, а не для ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Летопис занятий - Том 33 - Страница 142
IГБШИ пршдоша и падше ему великому князю, емшеся за нозе его, такоже падоша ! великой княгине бевронш, моляху их со слезам! возвратитися во отечествие свое: „Согръчнихом пред тобою, великш нашъ князе, осиротЪхомъ ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1926
4
Летопись занятии - Том 33 - Страница 142
И приехаша до святаго, а инш пт.ши пршдоша и падше ему великому князю, емшеся за нозе его, такоже падоша 1 великой княгине вевронш, моляху их 'со слезам1 возвратитися во отечествие свое: „Согрешихом пред тобою, ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1926
5
Повесть о Петре и Февронии: Подготовка текстов и ... - Страница 64
В предложении «Блаженный же князь Петр и блаженная княгини Феврония возвратишася в град свой» после слов «в град свой» добавлено «на свое отечествие». 3. Лаконично переданный в оригинале Повести эпизод о ...
Руфина Петровна Дмитриева, 1979
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 207
ОТЕЧЕСТВИЕ (1)- Отечество. Вы Пророк В ОТечеСТВИИ своем. ♢ Ед.П. в отечествии: Пс 1(61.16 азм. Пит. ОТЕЧЕСТВО (128). ты доказал, что шпагу носить еще недостоин, которая пожалована тебе на защиту отечества, а не для ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Невинные рассказы
Иной, братец, головы два раз лишался, а все голова на плечах болтается, иной кавалер и за отечествие ровно уж слишним отличку показал, и в паратах претерпение видел, а все в живых стоит. Никто как бог. Один кавалер ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
8
История русской духовной культуры: Учебное пособие
От всех велможи от всего града приидохом к тебе, да не оставиши нас сирых, но возвратишися на свое отечествие. Мнозибо велможа во граде погибоша отмеча, кииждо боих хотя державъствовати, самися убиша. И оставшии ...
Воробьева Наталия Владимировна, 2015
9
Терновый венец России: история цареубийства
... рцем: Радуйся, великий царю Российский, терновым венцем страданий главу Свою увенчавый; Радуйся, для блага Отечествия земнаго жития своего не щадивший, да вся с собою во Отечествие Небесное приведеши. Радуйся ...
Oleg Platonov, 2001
10
Италіанскія комедіи и интермедіи представленныя при дворѣ ...
Умолчевая о всѣх протчих великих и благознаменитых премѣнениях, которыя от начала свѣта в королевствах, в землях і в городах случишася, воспомяну азъ нынѣ токмо о своемъ любезном отечествии, Гишпании; которое ...
Владимир Николаевич Перетц, 1917

参照
« EDUCALINGO. Отечествие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otechestviye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう