アプリをダウンロードする
educalingo
рагу

"рагу"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАГУの発音

[ragu]


ロシア語でРАГУはどんな意味ですか?

シチュー

シチューは、肉、魚、家禽、ゲーム、野菜、またはキノコを炒めた後、煮込んだ肉の皿で、しばしば濃厚なソースにします。

ロシア語辞典でのрагуの定義

ラグ、いくつか。 cf. 肉、魚、または野菜の小さなシチューの料理 -

РАГУと韻を踏むロシア語の単語

агу

РАГУのように始まるロシア語の単語

равносильно · равносильный · равносторонний · равноугольный · равноускоренный · равноценность · равноценный · равный · равнять · равняться · рад · радар · радарный · раделец · раделица · радельник · радельница · радельный · радельщик · радельщица

РАГУのように終わるロシア語の単語

гугу · нашаромыгу · подолгу · помногу · понемногу · сбрызгу · угу

ロシア語の同義語辞典にあるрагуの類義語と反意語

同義語

«рагу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАГУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рагуを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрагуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рагу»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

炖肉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ragú
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ragout
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रैगू
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اليخني
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

рагу
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ragu
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেশি মসলা দেওয়া ছোটোছোটো মাংসের টুকরো আর সেদ্ধ তরকারির ডালনা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ragoût
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ragout
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ragout
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ラグー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스튜 요리의 일종
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Godhok
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

món ra gu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ragout
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ragout
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yahni
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ragù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ragout
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рагу
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tocană
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γιαχνί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ragout
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ragu
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ragout
5百万人のスピーカー

рагуの使用傾向

傾向

用語«РАГУ»の使用傾向

рагуの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рагу»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、рагуに関するニュースでの使用例

例え

«РАГУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрагуの使いかたを見つけましょう。рагуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рагу и запеканки
В этой книге читатель найдет самые разнообразные рецепты рагу и запеканок. Простота приготовления и доступность ингредиентов ...
Гера Марксовна Треер, 2012
2
Аппетитное жаркое, гуляш, кулеш, солянки, плов, рагу и ...
Рагу. из. утки. Ингредиенты: 1 утинаятушка, 7—9 картофелин, 1 луковица, 1 морковь,1корень петрушки, 100г томатного соуса,2ст. л. муки, 4лавровых листа, 8 горошин черного перца, соль, зелень петрушки Утку выпотрошить, ...
Гагарина А., 2014
3
Рагу из лосося
Какие страшные тайны хранит старая пожелтевшая фотография, найденная в чужом бумажнике? Как изменяется человек, когда становится ...
Ирина Лобусова, 2014
4
Рагу из зернистой икры
Книга является продолжением книги «Рагу из лосося». Богатая жизнь современной Москвы поражает Нину, родную сестру главной героини ...
Ирина Лобусова, 2014
5
Ваша великолепная фигура. Сверхпростые блюда для ...
Овощное. рагу. с. тыквой. Ингредиенты Тыква небольшая — 500 г, сладкий перец — 6 шт., консервированные в собственном соку помидоры — 350 г, репчатыйлук—4 шт., чеснок — 6 зубчиков, зелень петрушки, укропа и кинзы ...
Лагутина Т. В., 2012
6
Лексика и фразеология "Евгения Онегина": герменевтические ...
Такое название носит рагу из остатков мяса, нарезанных кусочками, которые варят в кастрюле с водой, солью и перцем, если это белое мясо; а если мясо темное, то к нему добавляют капельку уксуса или чуть-чуть вина и ...
И. Г Добродомов, ‎Игорь Алексеевич Пильщиков, 2008
7
Prace: Transactions - Выпуски 39-44 - Страница 223
1 рагу да 1игЫте па даукгез1е 1-я па 1едао. 1ез1 1о гасге; дааДрНдае. Мов1оЪу 1о гтше]згус Позе С1ер1а одЫегапе§о No копдепза1огге да з1озипки до 1геп1го- родаево зрадки С1ер1пе§о Ъег гпнапу 4етрега1игу рагу до1о1одае ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1968
8
Блюда из скороварки:
Рагу. «Зеленое. настроение». Ингредиенты 400 г брюссельской капусты, 150 г зеленого горошка, 2 моркови, 1 луковица, 200 мл овощного бульона, 100 г сыра, 2 столовые ложки растительногомасла, перец, соль. Способ ...
Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2011
9
Рыбные деликатесы по-домашнему
Карп. с. овощным. рагу. Ингредиенты 600–750 г свежемороженого филе карпа с кожей, 100 г лимонного сока, 100 мл растительного масладля жарения, 4 зубчика чеснока, 2 яичных желтка, 200 мл оливкового масла, 1 головка ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 332
сЬ 1окотоИу а ^е- 1егтбп!сЬ уогй паровыхлопнбй (тр$бы) 1есМ. па п. к \у- рои51ёп! рагу парогазогенер&торный : п-ое устрбйство *есЬ. гаГчгсш па уууЦеп! рагу а р1упи парогенератор, -а т 1есЬ. рагп! 8епега1ог пародиальныЙ газг.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

用語«РАГУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрагуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Средиземноморское рыбное рагу
Рыбное рагу с овощами обладает всеми этими достоинствами. И еще одним: овощи – непременный атрибут праздника Суккот, а значит, рыба, ... «Jewish.ru, 10月 15»
2
Mama Deli: Завтрак съешь сам, а рагу отдай врагу
Mama Deli не имеет никакого отношения к Индии. Это стало первым открытием в данном кафе. Создатели «Хумо» и «Пира» (их авторство ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
3
Меню политической осени: "спасение рядового Яценюка" или …
Меню политической осени: "спасение рядового Яценюка" или рагу из премьера. Тема: Местные выборы 2015 (292). 19:3927.08.2015 (обновлено: 23:01 ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
4
Куриный шницель с овощным рагу
Куриный шницель с овощным рагу – отличное блюдо для вкусного ужина. Шеф-повар кулинарного проекта «Дома вкуснее» поделился с «Леди Mail. «Mail.Ru, 4月 15»
5
Рагу из сарделек и белой фасоли. Зимний ужин с Анной …
Кулинарный блогер, журналист и мама двоих детей рассказывает, как очень быстро приготовить сытный и согревающий ужин из доступных продуктов. «Аргументы и факты, 12月 14»
6
Чаушеску любил рагу из курицы, а Сталин - грузинские блюда
Чаушеску дома любил рагу из целой курицы. Португальский диктатор и ревностный католик Антониу Салазар любил сардины, которые напоминали ... «Последние новости в мире, 12月 14»
7
Рецепты Белоники. Тосканское рагу из семи видов мяса
На этот раз Белоника научит вас готовить прекрасное праздничное блюдо — тосканское рагу из семи видов мяса. Это блюдо идеально для большого ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 14»
8
Барбекю, рагу и пироги: как готовить спешащее в Россию мясо …
Что будет на наших праздничных столах в новогодние праздники? Как насчет крокодила? Экзотическое мясо — скоро на всех прилавках страны. 1744. «НТВ.ru, 10月 14»
9
Мясо соль не любит. Как правильно солить шашлыки, супы и …
Для овощного рагу рассчитывайте по порциям: на 1 человека примерно 3 г соли для гарнира. Это значит, что сковорода тушеных овощей на 4 человек ... «Аргументы и факты, 10月 14»
10
"Рагу из синей птицы" третьей свежести
Андрей Макаревич выступил в украинском городе Святогорске. 12 августа музыкант дал концерт для беженцев из Донецкой области. Этот факт стал ... «Звуки.ру, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Рагу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ragu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA