アプリをダウンロードする
educalingo
расчесться

"расчесться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСЧЕСТЬСЯの発音

[raschestʹsya]


ロシア語でРАСЧЕСТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрасчестьсяの定義

計算、razochtus、razochiteshsya; 混乱し、解散した。 説明する。 レーゾッタ; 大豆。 それと同じです。 債権者との争い。 すべての侮辱を考慮する。


РАСЧЕСТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

взъесться · вкрасться · въесться · выкрасться · выпрясться · доесться · есться · заесться · заклясться · закрасться · зачесться · испрясться · класться · клясться · красться · надсесться · наесться · напрясться · начесться · обчесться

РАСЧЕСТЬСЯのように始まるロシア語の単語

расчертить · расчерчивание · расчерчивать · расчерчиваться · расчесанный · расчесать · расчесаться · расческа · расчесочка · расчесть · расчесывание · расчесывать · расчесываться · расчет · расчетисто · расчетистый · расчетливо · расчетливость · расчетливый · расчетный

РАСЧЕСТЬСЯのように終わるロシア語の単語

объесться · отпрясться · отъесться · подкрасться · поклясться · понаесться · попасться · почесться · приесться · причесться · проесться · прокрасться · прочесться · прясться · разъесться · распасться · рассесться · ссесться · счесться · украсться

ロシア語の同義語辞典にあるрасчестьсяの類義語と反意語

同義語

«расчесться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСЧЕСТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語расчестьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрасчестьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«расчесться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

raschestsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

raschestsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

raschestsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

raschestsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

raschestsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

расчесться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

raschestsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

raschestsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

raschestsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

raschestsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

raschestsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

raschestsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

raschestsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

raschestsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

raschestsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

raschestsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

raschestsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

raschestsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

raschestsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

raschestsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

расчесться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

raschestsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

raschestsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

raschestsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

raschestsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

raschestsya
5百万人のスピーカー

расчестьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСЧЕСТЬСЯ»の使用傾向

расчестьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«расчесться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、расчестьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСЧЕСТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрасчестьсяの使いかたを見つけましょう。расчестьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografičeskija i istoričeskija priměcanija k basnjam ...
И видитъ наконецъ, Пришло ему расчесться за овецъ; Однакожъ думаетъ хитрецъ: Дай, попытаюся вступить въ переговоры. И зачалъ.... (1 ред.). — И видитъ онъ, что наконецъ Пришло ему расчесться за овецъ; Однакоже хитрецъ ...
Vladislav Feofilovič Kenevič, 1868
2
Примечания к басням Крылова - Страница 106
И видитъ наконецъ, Пришло ему расчесться за овецъ; Однакожъ думаетъ хитрецъ:Дай, попытаюся вступить въ переговоры. И зачалъ.... (1 ред.). — И видитъ онъ, что наконецъ Пришло ему расчесться за овецъ; Однакоже хитрецъ ...
Владислав Кеневич, 1868
3
Актеон
Фекла Ниловна, надо нам расчесться, — сказала одна из игравших барынь. — Что, матушка? а? Недослышу... что такое? — Расчесться надо, — закричала барыня. — Ах, матушка, что это вы так кричите над самым ухом!
Иван Панаев, 1860
4
Лексика русского языка - Страница 8
Он почувствовал необходимость расчесться единожды навсегда со своей молодостию и круто поворотить свою ... Вместо расчесться единожды навсегда мы сказали бы сейчас рассчитаться раз и навсегда, вместо поворотить ...
Александр Васильевич Калинин, 1978
5
Библия в культуре и искусстве: - Страница 119
Когда б он сам во всем расчесться мог [Ь1тзе1Г Ш1§Ь1 Ыз ^и^е1и8 таке]/ Простым кинжалом?" (III 1, 75 сл.). "Расчесться" — не с собственной жизнью; первый смысл этого выражения в оригинале — свести счеты с обидчиком.
Ирина Евгеньевна Данилова, ‎Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, 1996
6
Избранные произведения - Страница 320
А? что? не видно?.. Правда... Жаль сынка-то твоего: мог бы сделать лучше партию... а? Он такой из себя видный... Жаль... жаль... — Фекла Ниловна, надо нам расчесться, — сказала одна из игравших барынь. — Что, матушка? а?
Иван Иванович Панаев, 1962
7
История русской советской литературы, 1917-1965: 1930-1941
Он почувствовал необходимость расчесться единожды навсегда со своей молодостию и круто поворотить свою жизнь» 6. В «Вазир-Мухтаре» есть и «меланхолический характер», и «озлобленный ум», и даже «добродушие»; ...
Александр Григорьевич Дементьев, 1967
8
Сборник статей, читанных в Отдѣленіи русскаго языка и ...
И видитъ наконецъ, Пришло ему расчесться за овецъ; Однакожъ думаетъ хитрецъ: Дай, попытаюся вступить въ переговоры. И зачалъ.... (1 ред.). — И видитъ онъ, что наконецъ Пришло ему расчесться за овецъ; Однакоже хитрецъ ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
9
Sintaksis russkogo i͡azyka v obrazt͡sakh i zadachakh: ...
НЕСКОЛЬКО ПРИДАТОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ могут быть все подчинены одному обособленному члену главного предложения: видя то, что здесь не перед стадом, и что приходит, наконец, ему расчесться за овец, пустился мой ...
St. V. Kuznet͡sov, 1936
10
Л.Н. Толстой и В.Г. Чертков по их переписке - Страница 116
обед, на который вы приглашали, и заплатить хозяйке и прачке, расчесться со всеми, чтобы никого не обидеть. Так и мне чувствуется, что нужно расчесться с моим миром — художественным, ученым — объяснить, что и почему я ...
Михаил Муратов, 1934

用語«РАСЧЕСТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрасчестьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пушкин: Жизнь Грибоедова была затемнена некоторыми …
Он почувствовал необходимость расчесться единожды навсегда с своею молодостию и круто поворотить свою жизнь". читайте также. Репродукция ... «Российская Газета, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Расчесться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raschest-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA