アプリをダウンロードする
educalingo
раскалываться

"раскалываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСКАЛЫВАТЬСЯの発音

[raskalyvatʹsya]


ロシア語でРАСКАЛЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраскалыватьсяの定義

不完全な種を開示する1)部分に分割され、打撃、分裂、圧力などから破片に変わる(硬く、脆いものについて)。 2)トランス。 不一致、内部の不一致のためにいくつかのグループに崩壊する。 3)スプリットを参照してください。


РАСКАЛЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАСКАЛЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

раскаиваться · раскаленность · раскаленный · раскаливание · раскаливать · раскаливаться · раскалить · раскалиться · раскалывание · раскалывать · раскалять · раскаляться · раскапризничаться · раскапывание · раскапывать · раскапываться · раскаркаться · раскармливание · раскармливать · раскармливаться

РАСКАЛЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるраскалыватьсяの類義語と反意語

同義語

«раскалываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСКАЛЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раскалыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраскалыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«раскалываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजित करें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الانقسام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

раскалываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

divisé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

retak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Teilt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

crack
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிராக்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्षणात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Diviso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розколюватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Despică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

раскалыватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСКАЛЫВАТЬСЯ»の使用傾向

раскалыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«раскалываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、раскалыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСКАЛЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраскалыватьсяの使いかたを見つけましょう。раскалыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 118
раЬёап реЬёди фетиш РёЬгиап февраль || февральский ресап (1) 1. раскалываться, разбиваться; ломаться || разбйтый; сломанный 2. раскалываться, распадаться || распавшийся 3. трё- скаться || потрёскавшийся 4. прорываться, ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
2
Красное колесо. Узел 2: Октябрь Шестнадцатого.: ...
Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке – но Центральным Комитетом!Ипустьв ней останутся самые средние, даже самыеничтожныелюди, но– единопослушные,иможно достичь – всего!
Александр Солженицын, 2014
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 78
1. разбиваться, разбиться, разрываться, разорваться; раскалываться, расколоться; делиться, разделиться на части. Пугомыля кокыте шелылте. Деревянная плаха раскололась надвое. 2. разделяться, разделиться; разъединяться ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
4
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 242
... ог сга*1 а*ау: слухи Бргеай; -ожёние п 112] аггап^етет: (с115)ро5|11оп (к Д 1оNoагс)[5]); 1оса- Поп, 51(иа11оп: (влечение, доброе отношение) 1пс1та1юп, ргореп51- IV: -ожёние духа тоос): ~ожен- НЫЙ [14. раскалываться. 242.
Langenscheidt, 2001
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 563
... хахалаатай 1) (рас)кблотый; 2) вспаханный. хахалагдаагуй 1) нераскблотый; 2) непа- ханный, целинный (о земле). хахалагдаха страд, от хахалха 1) раскалываться; 2) распахиваться; хахалагдадаг газар пахотная земля.
К. М Черемисов, 1973
6
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
арваы-, бур. арбаы-, калм. арва- «растопыриваться, разлохматиться, лохматиться; становиться дыбом»; дэлпэргэ- П-Т, Алд, З, Е, Н, Сх, Урм, Учр, Чмк, дэлпэм- Алд, Сх, Учр «трескаться, лопаться, раскалываться; рассыхаться (о ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
7
Президент и его министры:
Вы разве не слышите музыки в этих словах: «костибудут трещатьи раскалываться»? — Я, конечно,не поэт,— сказал Министр Внутреннихдел,— но у меня вопрос: куда нам идти? При взгляде вперёдсоздаётся такое впечатление, ...
Станислав Востоков, 2014
8
Ленин в Цюрихе: Рассказы ; Крохотки ; Публицистика - Страница 43
Истинные революционеры — никогда не боятся раскола! (Раскалываться — всегда! Раскалываться — на всех этапах движения! Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке — но Центральным Комитетом! И ...
Александр Исаевич Солженицын, 1999
9
Ленин в Цюрихе: главы - Страница 63
революционеры — никогда не боятся раскола! (Раскалываться — всегда! Раскалываться — на всех этапах движения! Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке — но Центральным Комитетом! И ...
Александр Исаевич Солженицын, 1975
10
Из "Книги юности" - Страница 96
А мне и не в чем раскалываться, — ответил я. — Сколько судимостей? — спросил старший. — Ни одной. Под судом ни разу не был. — А откуда же знаешь слово «раскалываться»? — Догадался. Не так уже трудно. — Хитрить не ...
Леонид Васильевич Соловьев, 1963

用語«РАСКАЛЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраскалыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пострадавший в аварии с трамваем в Алматы водитель …
... сообщает корреспондент Today.kz. «Мы вчера простояли на месте происшествия до 12 ночи. У меня голова начала болеть, раскалываться, тошнило. «Казахстанский портал NUR.KZ, 10月 15»
2
История выживания посреди льдов Антарктиды. Фото
8 апреля 1916 года льдина, на которой они жили, стала раскалываться. Люди погрузились в спасательные шлюпки и начали двигаться по лабиринту ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
3
Фото: ХК СКА
Однако Мурыгин оказался крепким орешком и не стал раскалываться «на первом же скачке». Попытки питерцев добиться желаемого не увенчались ... «Спорт день за днем, 10月 15»
4
Венгрию лишают права голоса из-за мигрантов
Евросоюз продолжает раскалываться и конфликтовать из-за разного отношения к наплыву мигрантов из стран Ближнего Востока и Африки. Пока одни ... «Дни.Ру, 9月 15»
5
Отделение Каталонии станет началом развала ЕС
В противном случае, Испания может потихоньку начинать раскалываться", — сказал Чичин и добавил, что никто не может сказать, как это все решится. «Правда.Ру, 9月 15»
6
Samsung GALAXY A
... последствий, ведь здесь нет съемной крышки, которая может улететь в сторону, или пластика, имеющего свойство раскалываться при ударе. «Mobile-review, 9月 15»
7
В Риге прошла пророссийская акция
На акцию возле Национальной библиотеки Латвии с лозунгами "Порошенко, отвечай за Одессу!", "Время объединяться, а не раскалываться" и "Европа, ... «ФОКУС, 5月 15»
8
Центральный райсуд Николаева в срочном порядке выезжает из …
... из своего здания на улице Потемкинской, 49, которое, находясь в аварийном состоянии, в последние дни стало буквально раскалываться на части. «Преступности.Нет, 2月 15»
9
На Байкале начался ледостав
Долгое время огромные льдины могут путешествовать от одного берега к другому, раскалываться, соединяться, образуя льдины еще больших ... «Вести.Ru, 1月 15»
10
Эрнест Абдыжапаров, кинорежиссер: "В 2014 году Кыргызстан …
... и пополнит ряды развитых стран. Пусть в каждом доме воцарится благополучие. Не надо распыляться, раскалываться, надо приумножаться и расти. «Gezitter.org, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Раскалываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raskalyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA