アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vente"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVENTEの発音

vente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVENTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セール

Vente

販売は、売り手が商品やサービスを提供することを約束し、購入者がそれを支払うための契約です。 換言すれば、売却とは、売り手が保有する資産または権利を購入者に総額で割り当てるトランザクションである。 相手がお金でないときは、それは売却ではなく、交換や交換である。 販売とは、顧客、セールスマン、セールスマンまたは代理人によって実行される一連のアクションであり、その目的は顧客との契約を締結することです。 取引所は売り手にあり、売却は座っていません。取引場所は顧客にあります。 売り手は、売り手と買手との間の交渉の結果として、その物と価格について合意することができる。 それはしばしば一般販売条件および/または販売の特別条件によって支配され、関税の公表を要求することができる。 La vente est une convention par laquelle le vendeur s'oblige à livrer un bien ou un service, et l'acheteur à le payer. En d'autres termes, une vente est l'opération par laquelle un bien ou un droit détenu par un vendeur est cédé à un acheteur contre une somme d’argent. Lorsque la contrepartie n'est pas de l'argent, alors il ne s'agit pas de vente mais d'un échange ou d'un troc. La vente est un ensemble d’actions mené par une personne, vendeur, commercial ou représentant dont la finalité est de conclure un marché avec un client. Il y a la vente sédentaire, le lieu de transaction est chez le vendeur et la vente non sédentaire, le lieu de transaction est chez le client. La vente peut résulter d'une négociation entre le vendeur et l'acheteur, aboutissant à un accord sur la chose et le prix. Elle est souvent régie par des Conditions générales de vente et/ou des Conditions particulières de vente et peut nécessiter l'édition d'un tarif.

フランス語辞典でのventeの定義

辞書の売り上げの最初の定義は、支払いに対する金銭のための財産を生み出す行為である。 売り手と買い手を拘束する契約。 販売の別の定義は、販売される木製のカップです。 伐採されたばかりの森林や木材の一部。 販売もxixにあります。

La première définition de vente dans le dictionnaire est action de céder un bien contre de l'argent, contre paiement; contrat qui lie le vendeur et l'acheteur. Une autre définition de vente est coupe de bois destinée à être vendue. partie d'une forêt ou d'un bois qui vient d'être coupée. Vente est aussi au xix.

フランス語辞典で«vente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTEと韻を踏むフランス語の単語


absente
absente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente

VENTEのように始まるフランス語の単語

vent
venta
ventage
ventail
ventaille
venté
venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilation
ventilement
ventiler
ventileuse
ventilo
ventis
ventolier

VENTEのように終わるフランス語の単語

adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fente
fluente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
tourmente
trente

フランス語の同義語辞典にあるventeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VENTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«vente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
venteのフランス語での同義語

フランス語で«VENTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«vente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
venteのフランス語での反義語

«vente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのventeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vente»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拍卖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

venta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sale
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

продажа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

venda
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রয়
260百万人のスピーカー

フランス語

vente
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jualan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verkauf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

セール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판매
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

buôn bán
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விற்பனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विक्री
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

satış
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vendita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sprzedaż
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

продаж
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vânzare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πώληση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rea
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

salg
5百万人のスピーカー

venteの使用傾向

傾向

用語«VENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«vente»の使用頻度を示しています。
venteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vente»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vente»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、venteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«VENTE»の引用

venteという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Sabatier
Un best-seller est généralement un méchant livre dont la vente permet à l'éditeur de publier d'autres livres tout aussi mauvais mais qui ne se vendent pas.
2
Elmer G. Leterman
La vente commence quand le client dit : Non.
3
Thomas Carlyle
Grand est le journalisme. Chaque éditeur capable n'est-il pas un gouverneur du monde, étant l'un de ceux qui le persuadent, quoique élu personnellement et cependant sanctionné par la vente de ses numéros ?
4
P. J. O'Rourke
Quand l’achat et la vente sont contrôlés par la législation, les premières choses qui s’achètent et se vendent sont les législateurs.
5
Frédéric Beigbeder
Tout est provisoire et tout s’achète. L’homme est un produit comme les autres, avec une date limite de vente.
6
Catherine Trautmann
Télévisions et radios publiques sont de plus en plus confrontées à une double concurrence, celle de l'audience et celle de l'accès aux recettes commerciales par la publicité ou la vente de programmes.
7
Laurent Ruquier
Les hommes politiques, c’est comme les rillettes, il devrait y avoir une date limite de vente !

«VENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からventeの使いかたを見つけましょう。venteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conformité et vices cachés dans le droit de la vente
A travers une analyse extrêmement complète, Thomas Canfin parvient à éclairer le droit de la vente.
Thomas Canfin, 2010
2
L'entretien de vente en 7 étapes
De la prospection à l'entretien de vente, l'auteur s'appuie sur l'expérience et la pratique mises en oeuvre par des vendeurs confirmés qu'il forme. À travers une démarche simple et efficace, illustrée d'exemples concrets, de conseils ...
Pascal Davi, 2011
3
La vente-conseil: Un engagement au quotidien
La vente-conseil n'est pas une technique de vente facile quand elle s'applique au conseil officinal : ne pas trop en faire, mais en faire suffisamment pour trouver le juste équilibre entre l'éthique pharmaceutique et le commerce, entre l ...
Françoise Martin, 2010
4
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
Cet ouvrage passe en revue toutes les étapes de la mise en œuvre d’une GMAO (gestion de maintenance assisté par ordinateur), depuis l’analyse des besoins jusqu’aux impacts organisationnels, en donnant tous les éléments, ...
Marc Frédéric, 2011
5
Vente directe & circuits courts: Vins et produits fermiers
Face à la demande croissante des consommateurs, ce guide pratique aidera tous ceux qui souhaitent se lancer dans la vente directe de vins et de produits fermiers ou qui s'intéressent aux circuits courts.
François Moinet, 2010
6
Créer un point de vente: Petits, moyens, grands commerces...
Comment créer un concept de point de vente qui soit commercialement efficace ? Quel discours faire passer dans cet espace de vente ? Comment le relier à la marque d'enseigne et à l'offre de produits ou de services ?
Pierre-Jean Richard, Sophie Sanchez, 2011
7
Le contrat de vente international: pour les exportateurs ...
I. I est essentiel de comprendre ce qu'est un "contrat de vente international" dans l'ensemble des activités export, avant de pouvoir aborder tous les aspects juridiques qui le concernent. Au terme de ce chapitre, vous serez capable : 1. de  ...
Christine Destexhe, 2005
8
Les accélérateurs de vente - 2e édition 100 techniques ...
Véritable boîte à outils du commercial, cet ouvrage dévoile des méthodes et astuces originales, directement issues de l'expérience « terrain » pour passer le barrage de la secrétaire, se présenter, obtenir des informations du ...
Michaël Aguilar, Philippe Lafaix, 2011
9
Les secrets de la vente aux particuliers: 29 techniques pour ...
Jean Auer livre ici les meilleures techniques qui ont fait son succès : "Sortez votre bon de commande dès le début de l'entretien", "Ne parlez plus", "Ne vous défendez pas", "Écoutez", "Aidez et vous serez récompensé".
Jean T. Auer, 2011
10
Guide pratique de la gestion des forces de vente
La gestion d'une force de vente est un ensemble complexe de procédés qui, pour être efficaces, doivent non seulement présenter une cohérence entre eux, mais également être adaptés aux caractéristiques des produits vendus et des ...
Yves de Préville, 2003

用語«VENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le cannabis médical en vente en pharmacie
Pour anticiper les objections des opposants à la vente de drogues ... Dès qu'il y aura un appel d'offres, cela ouvrira la voie à la vente de ... «IsraPresse, 7月 15»
2
La Chine autorise enfin la vente de consoles sur son territoire
Depuis l'an 2000, la vente de consoles de jeux vidéo était interdite en Chine et les développeurs ne pouvaient pas non plus construire leurs ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
3
Valeo met en vente une partie de son activité contrôle moteur
PARIS, 27 juillet (Reuters) - Valeo a annoncé lundi la mise en vente d'une partie de son activité de contrôle moteur, spécialisée dans la ... «Reuters, 7月 15»
4
OISE Les agriculteurs ont retiré des produits de la vente
Les agriculteurs continuent les actions coup de poing. Samedi soir, un tas de fumier a été déposé devant le supermarché Leaderprice de ... «Courrier Picard, 7月 15»
5
Bientôt des figurines Lego de la série X Files en vente?
La série X Files s'apprête à effectuer son retour. Si de nombreux fans ont manifesté leur joie quant à cette annonce, le créateur de ces figurines ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
6
La moto de Chris Pratt dans Jurassic World mise en vente !
Dans un communiqué officiel, la marque de moto explique : "Le profit de cette vente directement reversé au fond de collecte du Distinguished ... «Staragora, 7月 15»
7
Apple Watch : bientôt 300 points de vente supplémentaires
... a officiellement annoncé ce week-end la mise en vente de l'Apple Watch dans ... de 200 points de vente supplémentaires devraient encore s'ajouter à la liste. «Mac4ever, 7月 15»
8
700 médicaments génériques évalués en Inde : l'Europe bloque leur …
... une fois de plus retirés de la vente. L'Union Européenne a ordonné que 700 génériques testés et fabriqués en Inde devaient être suspendus ... «Sixactualités, 7月 15»
9
Quelles garanties en cas de défaut d'un objet mis en dépôt-vente ?
Car si le vendeur est, en principe, le seul tenu de délivrer un objet sans défaut, un professionnel ayant participé à la vente verra aussi sa ... «Capital.fr, 7月 15»
10
La vente en cours de Numéro 23 va-t-elle être annulée? La direction …
Mais pour éviter la moindre zone d'ombre sur cette vente très critiquée dans le monde audiovisuel et politique, les membres du CSA ont ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z