アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"распрячься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСПРЯЧЬСЯの発音

распрячься  [raspryachʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСПРЯЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«распрячься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのраспрячьсяの定義

RAPPRYACHSYA、それは縮小しているようだ。 -Isagia、-Isled; -appen; - 洗い流す。 大豆。 1.ハーネスを取り除く。 馬は不安定です。 2.アンペアを解除し、ボタンを離します。 || 不完全な種類の不幸 РАСПРЯЧЬСЯ, -яжётся, -ягутся; -ягся, -яглась; -яппийся; -ягшись; сое. 1. Освободиться от упряжки. Лошадь распряглась. 2. Развязаться, расстегнуться. || несовершенный вид распрягаться, -ается.

ロシア語辞典で«распрячься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСПРЯЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
волочься
volochʹsya
впрячься
vpryachʹsya
выпечься
vypechʹsya
выпрячься
vypryachʹsya
высечься
vysechʹsya
запрячься
zapryachʹsya
напрячься
napryachʹsya
отпрячься
otpryachʹsya
перепрячься
perepryachʹsya
подпрячься
podpryachʹsya
припрячься
pripryachʹsya
спрячься
spryachʹsya

РАСПРЯЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

распружать
распружаться
распрыгаться
распрыскать
распрыскивание
распрыскивать
распрыскиваться
распря
распрягание
распрягать
распрягаться
распряженный
распряжка
распрямить
распрямиться
распрямление
распрямлять
распрямляться
распрячь
распсиховаться

РАСПРЯЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

допечься
достричься
жечься
завлечься
заволочься
зажечься
занемочься
запечься
заречься
засечься
затолочься
извлечься
изжечься
испечься
иссечься
истолочься
мочься
нажечься
напечься
наречься

ロシア語の同義語辞典にあるраспрячьсяの類義語と反意語

同義語

«распрячься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСПРЯЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распрячьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспрячьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распрячься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

unharness
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desenjaezar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unharness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نزع الطقم عن فرس
280百万人のスピーカー

ロシア語

распрячься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desatrelar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়ার সাজ খোলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dételer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

unharness
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausspannen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

unharness
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

마구를 풀다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unharness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lột binh giáp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सरंजाम उतरवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koşum takımını çıkarmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unharness
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozprząć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

распрячь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deshăma
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποζευγνύω ίππον
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aftuigen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unharness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unharness
5百万人のスピーカー

распрячьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСПРЯЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«распрячься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、распрячьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПРЯЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспрячьсяの使いかたを見つけましょう。распрячьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 62
См. распрячь, распрячься. РАСПРЯГАТЬ, распрягаю, распрягаешь. Несов. к распрячь. РАСПРЯГАТЬСЯ, распрягаюсь, распрягаешься, несов. 1. Несов. к распрячься. 2. Страд, к распрягать. распрягу, распрягусь, распряжешь, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
¿г. распрячься; 2. búti iSkifikomam; búti iajungiamám (apie jaucius). распряЦгся ir. распрячься; ~гу, ~жёшь ir. распрячь. распряжка, -и Snek. iskiñkymas. распрямЦнть, -млю, -мйшь ¡vk. atitiësti, iätiesinti, atleñkti; ~йться, -млюсь, -мйшься ¡vk.
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 187
распрягать, распрячь розпрягати, розпрягтй, -пряжу, -пряжёш и мног. порозпрягати. распрягаться, распрячься розпря- гатнся, розпрягтися, -пряжсться. распряжённый розпряжений. распряжка розпрягання, розпря- ження. распрямить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Рефлексивные глаголы в балтийских языках и типология ...
основать' Ф каузироветь 1в1- е**1«>1 'основаться' , Аак1аку1;1 'распрячь' 4 каузировать 1в- вЦЦпкуЫ 'распрячься' . РГ 8 то го смыслового класса немногочисленны в обоих языках и пре добавлены двумя леяояко-семавтвческныи ...
Эмма Ширияздановна Генюшене, 1983
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Aleksandr Sergeevich Gerd Санкт-Петербургский государственный университет. РАСПРУЁЖИТЬ, сов. Распрячь. Ты распруёжь-то лошадь да приходи судыкова. Прион. РАСПРЯДАТЬ, несов. Разъединять скрученные нити, пряди, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 947
Распрыскиваться ; распры- скаться, гл. стр. 1Я-Ь^ Л' ». Распря, с. ж. Ф!й, töäst, Распрягаше, с. ср. Распрягать, (гаю, гаешь); рас- прачь, (ягу, яжёшь), и. д. Ш ?&У",1\ прич. стр. распряжённый. Распрягаться ; распрячься, гл. юз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 776
-ён, -ена распрямлять, -яю, -яет распрячь, -ягу, -яжёт, -ягут; прош. -яг, -ягла распрячься, -яжётся, -ягутся; прош. -ягся, -яглась распсиховаться, -Ихуюсь, -Ихуется распуганный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана распугать, -аю, -ает распугнутый, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 450
I 1. см. распрямиться; 2. страд, к распрямлять распрячь с. I по]й§(, \г)йр распрячься с. I (о лошади) \г'}и%ие$ распугать с. I разг. .п/.Ъ-лШ распугивать н. I см. распугать распугнуть с. I см. распугать распускать н. I см. распустйть ...
A. Gūtmanis, 1988
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 406
распрячь. РАСПРЯГАТЬСЯ несов.— 1. к. распрячься; 2. страд. ту(г)арып куелу, ту(г)арыгг жибэрелу. РАСПРЯ'ЖКА ж. мн. нет. разг.— к. распрячь. РАСПРЯМИТЬ сов.— турылау, турайту„ тигезлэу, тезэйту, яз(ылдыр)у.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
10
Я тебя никогда не забуду
Чтобы распрячься, я взял побольше шампанского. Шампанское, и шоколад, и стереоаппаратура, и огромное количество бобин с записями Пинк Флойд, Дип Пёрпл, Лед Зеппелин... И, как всегда, не хотелось расставаться с ней, ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015

参照
« EDUCALINGO. Распрячься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspryach-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう