アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заречься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАРЕЧЬСЯの発音

заречься  [zarechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАРЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заречься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаречьсяの定義

勇気づけられました.-はい、あなたはあなたが食べています。 - はい、それは完了です。 それは何ですか? 〜する。 完璧な外観。 何もしない誓いをして、悔い改める。 3.ワインを飲む。 || 不完全な形の放棄、私はベンチャー、あなたです。 ЗАРЕЧЬСЯ, -екусь, -ечёшься, -екутся; -ёкся, -еклась; -ёкшийся; -ёкшись; совершенный вид. Дать зарок не делать чего-нибудь, закаяться. 3. пить вино. || несовершенный вид зарекаться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«заречься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАРЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

ЗАРЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

зарезервировать
зарезистый
зарей
зарекаться
зарекомендовать
зарекомендоваться
зарекомендовывание
зарекомендовывать
зарекомендовываться
заремизиться
заретушировать
заречанин
заречанка
зареченский
заречный
заречье
зарешетить
зарешеченный
зарею
зареять

ЗАРЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

оберечься
обжечься
облечься
обречься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

ロシア語の同義語辞典にあるзаречьсяの類義語と反意語

同義語

«заречься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАРЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заречьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаречьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заречься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

学区
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

el distrito
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

The district
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जिला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

заречься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

o distrito
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জেলার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

le quartier
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

daerah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

der Bezirk
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

地区
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지구
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Zarechsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

các huyện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாவட்டங்களில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जिल्ह्यात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

semt
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

il quartiere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dzielnica
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Заріччя
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cartierul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

η περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

die distrik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stadsdelen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

distriktet
5百万人のスピーカー

заречьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАРЕЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заречься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заречьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАРЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаречьсяの使いかたを見つけましょう。заречьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 404
ЗАРЁЗЫВАТЬ, зарезываю, зарсзываешь. Несов. к зарезать. ЗАРЁЗЫВАТЬСЯ.зарезываюсь, зарезываешься, несов. 1. Несов. к зарезаться. 2. Страд, к зарезывать. ЗАРЕКАТЬСЯ, зарекаюсь, зарекаешься, несов. (к заречься) (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Спецзона для бывших
Иван? Илья? Поймал себя на мысли, что не помню имя. И только когда отошел от плаката, вспомнил: Иосиф! — Как думаете, от тюрьмы все-таки можно заречься? — Можно оградиться. А заречься и оградиться, мне кажется, две ...
Александр Наумов, 2015
3
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 199
Неправильно поэтому: «Оба дежурных ознакомляются с “позицией”, с тем чтобы дать толковые ответы на запросы [следует: вопросы] посетителей» (Красное знамя. 1967. 3 марта). ЗАРЕЧЬСЯ, -рекусь, -речёшься, -рекутся; прош.
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
4
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Заречься/зарекаться. «Сколько раз зарекалась давать ему письма бросать в ящик» (Крупская, Письмо М. А. Ульяновой); «Хабаров много раз зарекался ходить в тайгу на всю зиму» (Н. Задорнов, Далек. край); «Я же забыл, что ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Препятствие 2. Препятствие 3. Близкий Запрет Запретить Запретить Заречься Зачем Выносливый 1—2. Заколоть Кончить Запад Засучить, Сослать Влепить Заходить, Смеяться Засучить, Сослать Заходить, Смеяться Заречься 1.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь Синонимов - Страница 152
Закорючка, 2. Препятствие закадычный см. 4. Близкий заказ см. Запрет заказать, заказывать см. 3 а- прощать закаиваться см. Заречься за каким дьяволом (лешим, чертом) см. Зачем закаленный см. В ы.н о с л и- в ы и закалывать ...
И. Писарев, 1997
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 384
Еще в августе 1965 года был принят закон, под который подводят теперь доктора Спока и его соратников. С. Кондратов (Известия, 20 янв. 1968). Заречься, закаяться, заклясться. Весов.: зарекаться, закаиваться. Эти слова употр.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 353
... -о, мн -ы; деепр. заретуширова/в ЗАРЕЧН/ЫЙ, -аЯ, -ое, мн -ь1е ЗАРЕЧЬ/Е, с: -я, мн -Я, заречийА дат. заречь/ям ЗАРЕЧЬСЯ, св: буд. зарек/у/сь, зареч/ ёшь/ся, зареч/ёт/ся, мн зареч/ём/ся, зареч/ёте/сь, зарек/ут/ся; прош. зарёк/ ся, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 409
ЗАРЕКАТЬСЯ несов. бах заречься. ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ сов.: зарекомендовать себя езуну кестэрмэк, езуну та- нытмаг. ЗАРЕКОМЕНДбвЫВАТЬ несов. бах зарекомендовать. ЗАРЕТУШИРОВАТЬ сов. бах ретушировать.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Словарь неологизмов Велимира Хлебникова - Страница 163
... пылает зарин, / Овца волков синевы. зарицание /3/ [НХ-УШ 10] С-с МС: речь, заречься, прорицание ❖ (см. пророчь) зарицать СЛОВА зарицать /3/ [НХ-УШ 10] Г МО речь, заречься, 163 Неологизмы из публикаций зарицание.
Наталья Перцова, 1995

用語«ЗАРЕЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаречьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тольяттинка отдала 15 000 рублей: уголовного состава нет
Ну а раз так, нашим пенсионерам только и остается, что глядеть в оба, заречься от покупки любых чудодейственных товаров на дому, а если уж ... «Новости Тольятти, 10月 14»
2
Как бросают пить украинцы
Петру было достаточно видеть "падение" своего отчима, к которому привело пристрастие к алкоголю, чтобы заречься пить. Он признается, что пьющие ... «СЕГОДНЯ, 1月 14»
3
Российский ИМ против зарубежного: что мешает нам выигрывать?
Казалось бы, этот показатель достаточно высок, чтобы заречься от попыток заказать айфон по дешевке в Китае. Но вот проблема: аналогичный опыт ... «Oborot.ru, 12月 13»
4
Певец Васиф Магеррамли зарекся, а Гюнель...(фотосессия)
Неоднократный герой проекта "Прикол-тайм!" эстрадный певец Васиф Магеррамли решил заречься. Не подумайте ничего плохого. Речь идет о его ... «Тренд, 11月 11»
5
Способ избавления людей от пьянства придумали буддистские …
Каждый буддист может заречься и у себя дома. Калмыкия - республика верующая, а буддизм - религия не самая строгая. Пожалуй, даже самая ... «Первый канал, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заречься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zarech-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう