アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жечься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЖЕЧЬСЯの発音

жечься  [zhechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЖЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«жечься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのжечьсяの定義

STEAL、燃焼、燃焼、燃焼; 燃えた、燃えた; 燃え上がった; 不完全な外観1.火傷や灼熱感を引き起こす。 鉄は燃える。 ネッティルは燃えている。 2.火傷をする。 G.ストーブで。 G.鉄について || 火傷の完全な種類、燃えた、燃えた; 燃えて、燃えた。 ミルクを燃やし、水に吹きつける。 ЖЕЧЬСЯ, жгусь, жжёшься, жгутся; жёгся, жглась; жёгшийся; несовершенный вид 1. Вызывать ожог или ощущение жжения. Утюг жжётся. Крапива жжётся. 2. Получать ожоги. Ж. у плиты. Ж. об утюг. || совершенный вид обжечься, обожгусь, обожжёшься; обжёгся, обожглась. Обжёгшись на молоке, дует на воду.

ロシア語辞典で«жечься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

ЖЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

жестоконький
жестоконько
жестокосердие
жестокосердно
жестокосердный
жестокосердый
жестокость
жесть
жестяник
жестяницкий
жестянка
жестяной
жестяночка
жестяночный
жестянщик
жетон
жетонный
жетончик
жечь
жёваный

ЖЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

оберечься
обжечься
облечься
обречься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

ロシア語の同義語辞典にあるжечьсяの類義語と反意語

同義語

«жечься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жечьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжечьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жечься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

picadura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لدغة
280百万人のスピーカー

ロシア語

жечься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ferrão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দংশন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

aiguillon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sengat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stachel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

刺します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

찌르기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gawe lara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự chua chát
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டிங்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नांगी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

puntura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żądło
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жечься
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ustura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τσίμπημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

angel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bett
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svie
5百万人のスピーカー

жечьсяの使用傾向

傾向

用語«ЖЕЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жечься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、жечьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжечьсяの使いかたを見つけましょう。жечьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 381
... и поимать бы ихъ всѣхъ, и того смотрѣть, чтобъ ихъ воровъ поимать изгономъ, или обманомъ, или выморить безъ кровопролитія, а жечься имъ ворамъ, какъ такіе же воры и расколники напередъ сего жглися, отнюдъ не давать; ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
жгуся, тащься. жечься, 1) Говоря объ огнѣ; усиливаюсь, умножаюсъ, увеличиваюсь. Лослѣ того огонѣ, разжегся отб вѣтру. Улож. Ц. А. М. гл. х. сшашья 225. 2) Раскаляюся, дѣлаюсь горячилѣ. 3ла, разжигать ся, нагинаетó.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 618
1) Жечься крапивою. Осторожно ходзи коло кропивы, не стрикайся, не обстрикайся. 2) въ знач. общ. Имѣть свойство или привычку жечь другихъ. Кропива стрикаёцца. Мурашки больно стрикаюцца. Не стрикайся кропивою, самаго ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Жёчься, быть жегому или пережигаться, обопрожигаться. Алебастръ зжется въ печахъ. [Кечь себя, ожигаться. Я часто жалась утюгомъ. Зжется, какъ крапива, а колется, какъ ежѣ. IIОраскаленомъ или колючемъ, жгучемъ предметѣ: ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 228
... бодать — бо— деться (корова), жечьжечься (крапива), кусать —- кусаться (собака); косить (глаза на кого-л.) — коситься (глазами на кого-л), облокотить (руки на стол) — облокотиться (руками на стол), перен. обратить (мысли ...
Юрий Апресян, 2014
6
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
... жестбка, жестбко, жестбки и доп. устар. жестока; ср.ст. жестбче жечь, жгу.. . жжёт [жж и жьжь] .. . жгут; прош. жёг, жгла; пов. жгй(те); прич. жгущий, жёгший; деепр. не употр. ! неправ. жгёт жечься, жгусь . . . жжётся [жж и жьжь] . 170.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
7
Все французские глаголы: основные трудности, употребление ...
ріquеr 1) колоть, протыкать, втыкать 2) жалить, щипать, жечь 3) задевать, обижать; - аu vif задеть за живое; - (у1) колоться, жечься, кусаться рlасer 1) помещать, ставить, размещать 2) вставлять (что-л. в рассказ, в разговору); - un ...
Татьяна Кумлева, 2014
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 338
Вересаев, Аполлон и Дионис, X. 2. ЖеЧЬ, ПаЛИТЬ (разг.). Заставлять гореть, подвергать горению (для освещения, отопления и т. д.)- Слово палить употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи и имеет усилительный характер.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 338
Жечь, ПаЛИТЬ (разг.). Заставлять гореть, подвергать горению (для освещения, отопления и т. д.). Слово палить употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи и имеет усилительный характер. Сидевший по левую сторону от него ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
А-Ж - Страница 537
ЖЕЧЬ; сов. жегчи; вост. жечй; жегнуть, жего- нуть, жигнуть; жигйть что, палить, предавать огню, заставить гореть; истреблять огнемъ; || калить, накалять; || изводить на топку или на освещенье; || производить чувство, подобное ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«ЖЕЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжечьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Супертехника «Грейпфрутовый минет»
Он наверняка начнет задавать слишком много вопросов по поводу того, что ты собираешься делать с этой странной штукой, не будет ли оно жечься и ... «Cosmo.Ru, 8月 15»
2
Об оканье и аканье
Потомственные псковитяне крапиву нередко именуют стрекивой (от глагола стрекаться «жечься, колоться»), клюкву — журавиной, петуха — петуном, ... ««Брянские новости», 1月 15»
3
Contex Flash у кого какие отзывы???
... нужно и сильное трение) - то не советую, действительно будет жечься. Если вышеперечисленного нет - то нормально, просто согревающий эффект. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 12»
4
Кайф с привкусом навоза
Спустя пару минут гадость за губой начинает разбухать, жечься, рот наполняется слюной. Так и хочется проглотить этот зеленый комок. «Терпи, сейчас ... «TLT.ru, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Жечься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhech-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう