アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"засечься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАСЕЧЬСЯの発音

засечься  [zasechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАСЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«засечься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзасечьсяの定義

完璧な外観をクリックして、ノッチを参照してください。 ЗАСЕЧЬСЯ совершенный вид см. засекаться.

ロシア語辞典で«засечься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАСЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

ЗАСЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

заселение
заселенка
заселенность
заселенный
заселить
заселиться
засельщик
заселять
заселяться
засеменить
засеребрить
засеребриться
засереть
засереться
засесть
засечка
засечный
засечь
засеять
засеяться

ЗАСЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

оберечься
обжечься
облечься
обречься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

ロシア語の同義語辞典にあるзасечьсяの類義語と反意語

同義語

«засечься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАСЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засечьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзасечьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«засечься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

缺口
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

muesca
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

notch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثلمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

засечься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entalhe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entaille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

notch
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kerbe
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ノッチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo dijupuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khắc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனிக்கப்பட வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खाच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

karb
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засікти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crestătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκοπή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

notch
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skåra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hakk
5百万人のスピーカー

засечьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАСЕЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«засечься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、засечьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзасечьсяの使いかたを見つけましょう。засечьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 153
2.3ас есть-см. 2. Заседать. ЗАСЕЧЬ 1. Засечь- см. 1. Засекать. 2. Засечь- см. 2,3асекать. ЗАСЕЧЬСЯ 1. Засечься- поранить ногу, задев ее на ходу другой ногой (о лошади). Н е с о в. засекаться. 2. Засечься- начать сечься, ломаться, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 481
ЗАСЯДЛАЦЬ сов. оседлать, заседлать, подседлать. ЗАСЯКАННЕ I ср. в разн. знач. засекание; см. засякаць I. ЗАСЯКАННЕ II ср. засекание: см. засякаць II. ЗАСЯКАЦЦА I несов. возвр., страд, засекаться; см. засячыся, засякаць I.
Кандрат Крапива, 1988
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 242
-ан, -ана засеДпать, -аю, -ает засёдлывать, -аю, -ает засеивать, -аю, -ает засеиваться, -ается засека, -И, ж. засекать, -аю, -ает засекаться, -ается засекретить, -речу, -ретит засекретиться, -речусь, -ретится засекреченный, -ая, -ое; ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 101
ЗАСЕКАТЬСЯ I— II * 1х Засекаться I [Несов. к засечься; страд. к засекать I]. Англ. оуеггеасп, сих, фр. з'еп1гесаШег, з'аИгарег, нем. зкЬ (тН йет НиГе1зеп) ат РиВе уетшпйеп. Эта лошадь часто засекается. Засекаться II [Страд. к ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 406
ЗАСЕИВАТЬСЯ, засеиваюсь, засеиваешься, несов. То же, что засеваться. засёк, засекся, засекла, засеклась. Прош. вр. от засечь, засечься. ЗАСЕКА, засеки, лс. 1. Место после срубки леса, покрытое пнями и молодыми побегами.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Рыбалка на мормышку без насадок
... наиболее оптимальный угол между цевьем крючка приманки и леской, позволяющий рыбе без особых помех схватить уходящую вверх мормышку и достаточно надежно засечься при выполнении подсечки, находится в пределах ...
Юрий Юсупов, 2014
7
Мудрость сердца:
В гневе он способен засечься. Его гнев изливается из паха, как струя синильной кислоты. Гнев покрывает чистым слоем лака его работу, его любови, дружбы. Это геральдическая эмблема, тарантул, вышитый на всех ночных ...
Генри Миллер, 2015
8
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...
Способность же крючка с изогнутым цевьем очень быстро поворачиваться помогает засечься за внутреннюю часть рта прежде, чем у карпа появится шанс выплюнуть приманку. Так что использование этого типа крючков может ...
СТОРОЖЕВ Константин, 2014
9
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 27
Тамб., 1911. Заеекатьея, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов.; засечься, секусь, сов. 1. В дореволюционное время — начинать рубить лес за границей своего участка подсеки. Ты почто засекаешься в чужу подсеку? Вытегор. Олон., 1896. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 889
... сел заселяться — сел засеменить — 3 сем засеребрить — серебр засеребриться — серейр засереть — I сер засесть — сес засечка — сеч засечный — сеч засечь — сеч засечься — сеч засеять — се засидеть — сид засидеться ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

用語«ЗАСЕЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзасечьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сарганово море
Поводок же позволяет тройничку поглубже забраться в пасть или засечься с внешней стороны челюсти. Ну а хватку саргана можно сравнить, пожалуй, ... «Калининградская правда, 5月 15»
2
Несуразные крючки
На фото 2 хорошо видно, что палтус при всем желании не смог бы засечься за острие такого крючка: верхний стержень просто не позволил бы ему ... «Рыбак Рыбака, 12月 13»
3
Пруд в Ольгино
Один раз сорвала его с тройника – как они умудряются при этом не засечься, для меня загадка. Два раза живец был весь покусанный. И один сход при ... «Рыбак Рыбака, 12月 13»
4
Универсальная приманка
Куда нужно было бить, чтобы не засечься? Но по щуке раттлин работает, это важно! И с лунки вторая поклевка – первый случай за весь день. «Рыбак Рыбака, 1月 12»
5
На резину, но не на джиг
Кажется, ну не мог не засечься жерех при такой поклевке, ан нет. Я уверен, что жерех так себя ведет именно потому, что чувствует отличие в плотности ... «Московский комсомолец, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Засечься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zasech-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう