アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"распушать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСПУШАТЬの発音

распушать  [raspushatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСПУШАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«распушать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのраспушатьの定義

ペレイの不完全な種類を破棄してください。 会話性のあるふわふわした作り。 РАСПУШАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Делать пушистым.

ロシア語辞典で«распушать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСПУШАТЬと韻を踏むロシア語の単語


кушать
kushatʹ

РАСПУШАТЬのように始まるロシア語の単語

распутывание
распутывать
распутываться
распутье
распухание
распухать
распухлый
распухнуть
распухший
распученный
распучивание
распучивать
распучиваться
распучить
распушаться
распушить
распушиться
распущенно
распущенность
распущенный

РАСПУШАТЬのように終わるロシア語の単語

ветшать
вешать
отслушать
перекушать
переслушать
подпушать
подслушать
покушать
послушать
предвкушать
приглушать
прислушать
прослушать
разрушать
расслушать
скушать
слушать
сокрушать
удушать
усушать

ロシア語の同義語辞典にあるраспушатьの類義語と反意語

同義語

«распушать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСПУШАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распушатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспушатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распушать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

绒毛
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pelusas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fluffs
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

fluffs
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ينفش
280百万人のスピーカー

ロシア語

распушать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fluffs
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

fluffs
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

peluches
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

fluffs
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flusen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

毛羽
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보풀
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fluffs
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

fluffs
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

fluffs
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

fluffs
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hav
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fluffs
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fluffs
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

распушаются
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fluffs
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χνούδια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fluffs
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ludd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fluffs
5百万人のスピーカー

распушатьの使用傾向

傾向

用語«РАСПУШАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«распушать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、распушатьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПУШАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспушатьの使いかたを見つけましょう。распушатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
П-Й - Страница 73
РАСПУШАТЬ, распушать шерсть, хлопок», разбивать, расчесывать слежалое, делать что пухлымъ и пушистымъ, разрыхляя вздымать. Распушить землю, разбить ее рыхло, до сыпучести. || 'Распушить кого, разбранить, разругать ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Индюкѣ распыжился.II"Зазнаться, заспесшвѣться; принять важную, гордую осанку. Распыжйть что, распушить, взбить пышно, пушисто, взрыхлить; II — кого, распушить, дать сильную гонку, нагоняя. всѣмъ соблазнамъ грѣховной и ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
3
Polnîi russko-angliiskii slovar - Страница 747
Расиуколка, 8. {. еет, ЬиЙ (о{ (шеп). Роспуска!!!», 8. п. (ИвтЫшв; | <Из- Ьапйтк Ы 1гоор$); |й1зво1и.иоп (о[ 8ос»е- 1у); 9 с1>ст. 8о1и1то. Распускать, Распушать, распустить, п. а. 1о 1е1 (50, Й181Ш88; 1о Й13- сЬагве (хетапи, гсогктеп); ...
A. Aleksandrov (pseud.), 1885
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 73
РАСПУШАть , распушйть шерсть , хлопокъ . разбивать , расчесывать слежалое , дѣлать что пухлымъ и пушистымъ , разрыхляя вздымать . Растушить землю , разбить ее рыхло , до сыпучести . II " Распушить кого , разбранить ...
Даль В. И., 2013
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Распушать, распушить шерсть, хлопокъ, разбивать, расчесывать слежалое, делать что пухлымъ и пушистымъ, разрыхляя вздымать. Распушить землю, разбить ее рыхло, до сыпучести. Ц * Распушить кого, разбранить, разругать ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
емл. растенье Еrigeron acris, богатинка, загадка. IIТrifolium arvense, котовникъ, котятникъ, пуховая-трава. Пушить что, распушать, разбивать рыхло, пушисто. Лушить огородную землю. Пушить шерсть, вóлосъ. Пушеная известь.
Владимир И. Даль, 1865
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Распушать, распушить шерсть, хлопокъ, разбивать, расчесывать, слежалое, дѣлать что пухлымъ и ПушиСТЫМЪ, разрыХЛЯЯ вздымать. Распушить землю, разбить ее рыхло, д0 сыпучести. I"Растушить кого, разбранить, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 181
распушить, ОЩеТИНИТЬ (разг.). Весов.: топорщить, ерошить, ершить, распушать, щетинить. О животных, птицах: поднять вверх, поднять ершом (шерсть, щетину, перья, волосы). Встопорщить, взъерошить, взъершить — поднять ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Николай Михайлович Федоровский (1886--1956) - Страница 108
31 Русский асбест имеет жесткую структуру со многим сохранившимися кристаллами и пучками и экспортирс вался исключительно почти на европейский рынок, гд умели его распушать, знали его скрытые свойства и трс бовали ...
Иван Васильевич Парамонов, ‎Николай Павлович Коробочкин, 1979
10
Секреты дрессировки мужчин
Дело втом, чтопрекрасное состояние влюбленностизаставляет распушать перышки не тольковас,но и вашего потенциальногодвуногого любимца. Что поделаешь, мы, представители человеческой породы, так устроены, что ...
Д. Гришина, ‎Л. Макарова, 2015

用語«РАСПУШАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспушатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двойная французская коса на бок для длинных волос: урок с фото
Через 2-3 переплета косу необходимо распушать. Для этого потяните пальцами самый край косы с верхней части, волосы следует вытягивать лишь на ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", 8月 15»
2
"Спокойно, Маша, я – Бобровский!"
Вы слышали, как зал пел наш гимн?", – пишет Динамо Клин. "Спокойно, Маша, я – Бобровский!", – шутит Fonten(2). "Ребята, хватить распушать перья. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
3
«Люди стали распушать хвосты»
В период кризиса IT-отрасль удерживается на плаву — компании работают с зарубежными заказчиками и ведут расчеты в валюте, а платят зарплату в ... «НГС.НОВОСТИ, 2月 15»
4
Какая елка поможет не думать о кризисе
Правда, такая елка будет занимать больше места, а разлеплять примятые веточки и распушать «хвою» — не менее кропотливая работа, чем сборка ... «Газета.Ru, 12月 14»
5
Лукашенко: Украинский народ просится в Белоруссию
... платное образование, высочайшие цены за комуслуги и т.д. Если латышу нравится распушать хвост перед белорусом - ради Бога. Через день после ... «Взгляд, 4月 14»
6
Как понять, что это ОН?
Только не в кафе одном и том же, там-то мужикам легко хвост распушать. В идеале хорошо бы вообще затянуть конфетно-букетный, создать ситуацию ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
7
Припёртая к стенке националистка Фарион призналась …
Но, судя по тому, как любит распушать перья, речь вела о себе, любимой. Фото: www.segodnya.ua. Теги: политика, Донбасс, коммунисты, националисты, ... «ДОНБАСС, 11月 13»
8
Как выбрать ковер с длинным ворсом?
Удобнее всего пылесосить ковер с длинным ворсом гладкой насадкой. Периодически такие ковры необходимо распушать. Снова используем пылесос ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", 5月 13»
9
Обвиняется в непонимании: гардероб должен взрослеть вместе …
Наоборот, надо четкую стрижку и *распушать*. На длинных волосах сразу видно, что жидкие. А если еще и филировку сделать.... тогда уж лучше сразу ... «Первый канал, 9月 12»
10
Ни пуха, ни пера
Перо добавляется для того, чтобы пух не ссыпался вниз под силой тяжести, чтобы «распушать» пух внутри изделия». Также на этикетке пуховика ... «Независимый Городской Сайт Барнаула, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Распушать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspushat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう