アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рассудительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАССУДИТЕЛЬНОの発音

рассудительно  [rassuditelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАССУДИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рассудительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのрассудительноの定義

注意して副詞は、賢明な参照してください。 РАССУДИТЕЛЬНО наречие см. рассудительный.

ロシア語辞典で«рассудительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАССУДИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


РАССУДИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

расстыковаться
рассудительность
рассудительный
рассудить
рассудок
рассудочно
рассудочность
рассудочный
рассуждать
рассуждаться
рассуждение
рассуждения
рассупонивать
рассупониваться
рассупонить
рассупониться
рассусоливание
рассусоливать
рассусоливаться
рассучивание

РАССУДИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるрассудительноの類義語と反意語

同義語

«рассудительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАССУДИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рассудительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрассудительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рассудительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

明智
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

juiciosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

judiciously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विवेकपूर्ण तरीके
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بتروي
280百万人のスピーカー

ロシア語

рассудительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

judiciosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

judiciously
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

judicieusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bijaksana
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umsichtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

賢明に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신중하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

judiciously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sáng suốt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாதுர்யமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चतुराईने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mantıklı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

giudiziosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozważnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розважливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

judicios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φρόνιμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oordeelkundig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gillt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

judiciously
5百万人のスピーカー

рассудительноの使用傾向

傾向

用語«РАССУДИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рассудительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рассудительноに関するニュースでの使用例

例え

«РАССУДИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрассудительноの使いかたを見つけましょう。рассудительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прощаю себе. В 2 тт - Том 1
Если родители идут по жизни рассудительно, то ни они сами, ни ребенок не отстают от времени, и у ребенка не возникают физические болезни. Если родители идут рассудительно, не опережая время, то ни у них, ни у ребенка ...
Лууле Виилма, 2014
2
Тепло надежды
Если родители идут по жизни рассудительно, то ни они сами, ни ребенок не отстают от времени, и у ребенка не возникают физические болезни. Если родители идут рассудительно, не опережая время, то ни у них, ни у ребенка ...
Лууле Виилма, 2013
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 414
уйлап, акыл белая, саклык белэн, абайлап; рассудительно поступить — уйлап эш иту, абайлап эш иту. РАССУДИТЕЛЬНОСТЬ ж. мн. нет, книж. — 1. акыллылык, анлылык; дерес фи- кер йерту, ацлый (тешена) белу; 2. уйлап (сак, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
4
Nastol' nyĭ pol' sko-russkiĭ slovar': - Страница 516
разумно, рассудительно, благоразумно; — пу разумный; рассудительный, благоразумный. гокитоФаЦс рассуждать; — ше л рассуждение. готткгоу оенбванный на умозаключении; логйчный. гог^айшас разбавлять ...
Rozvadovskai︠a︡ Frant︠s︡evna, 1974
5
Тайна острова Солсбери
На шахте вообще работать опасно, — рассудительно заметил ветеран. — А тут... Ежли бы я знал, что тут такая анархия, — ни в жисть бы не нанялся. — Значит, реально может случиться обвал? — Запросто. Так что держись от ...
Сергей Зверев, 2015
6
Христофора Целларïя краткой латинской лексиконъ съ ...
... 319 7 342 'рассматриваю прил'Бжно l ' 3 l 9 1 3 2o рассмот р'БнТе - 4 8 , 3 4.2 рассудительно - 57 рассохштйся 1 05 , 3 1 5 расстегивать - 105 расстоянте ' 3 29 , 362 _pácrmomlì'e времени 1 5 1 расстоянте M'Íicm'a 1 5 1 расстрпчь ...
Christoph Cellarius, 1746
7
Замок Орх
спросила Зилора, рассудительно оглядывая тощую фигурку мальчика. — Ха, да любой амилорский мальчишка, рождённый в деревне, умеет это с рождения! — не без бравады парировал Тихор. — Не то что городские! — Тогда ...
Дмитрий Иванов, 2015
8
Кладезь бездны
Я отвозила в Раккуту брюхатую певичку, – рассудительно пояснила кахрамана. – Пытать будут, чтоб дознаться, где она. А я не хочу ее выдавать. Пусть уж живет, дура блудная... Ситт-Зубейда кивнула – и управительнице, ...
Ксения Медведевич, 2015
9
Путь I. Рука Судьбы: Path I. Hand of Destiny - Страница 456
рассудительно, как ни в чѐм, ни бывало, подметил Виталий. Мысли Мазаева перемешались в бешеном ритме, в результате чего он не нашѐл ничего лучшего чем просто смотреть в стол в ожидании очереди для своего позора.
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014
10
Rozhdestvenskie istorii: Sbornik rasskazov dlya detey - Страница 43
Маленький Ежик рассудительно сказал: - Обманывать родителей — нехорошо! Большая Проказница, хитроприщурившись, возразила: - Ну... чуть-чуть — можно... Белый Комочек тем временем что-то чертиллапкой на снегу.
Gennadiy Murzin, 2014

用語«РАССУДИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрассудительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юноша хотел стать сиротой по собственному желанию
Никита. «Ну что ты, пап, как маленький, - рассудительно сказал он. - Мы ведь по-прежнему будем с тобой видеться. Это же просто формальность. «Вечерний Брест, 10月 15»
2
Кондратьев предложил обремененным обращениями граждан …
Они тоже должны спокойно и рассудительно реагировать на различные ситуации, ведь позвонить могут с любой проблемой: от нехватки лекарств ... «Кубань 24, 10月 15»
3
О «подводных камнях» начинающих предпринимателей узнали …
К предпринимательству надо подходить здраво и рассудительно: необходимо провести расчеты. Ведь даже летом бывает дождь, а значит и в бизнесе, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
4
Волшебная круговерть Сергиева дня
И, надышавшись теплым духом ласкового полумрака «посылочной», заваленной конфетами, книжками и продуктами (всё это щедро и рассудительно ... «Православие.Ru, 10月 15»
5
Заур Садаев - о Кадырове, Черчесове и своих голах
Выходя на поле, действую более рассудительно и спокойно, чем до отъезда за границу. — Чемпионом Польши вы уже стали. В России первенствовать ... «Чемпионат.com, 10月 15»
6
Почему россияне продолжают беднеть
... Bank of America не советует в любом случае, рассудительно предлагая подождать, пока растущие прибыли обернутся золотым дождем инвестиций. «Деловой Петербург, 10月 15»
7
Как Михайловск четвертые сутки ищет 1,5-годовалую девочку
О версиях исчезновения своей полуторагодовалой дочери женщина рассказывает вот так – спокойно, рассудительно, даже трезво. По крайней мере ... «Вечерний Краснотурьинск, 10月 15»
8
Вопрос читателя: как отказаться от навязанных по телефону …
... тратить нервы на разборки из-за каких-то 20-40 евро и оплатит счет. Поэтому юристы и советуют не спешить: действуйте спокойно и рассудительно. «Postimees, 10月 15»
9
Святая инквизиция переехала в Таджикистан
... в принципе не отвергая возможности злого колдовства, тем не менее относилась к таким эксцессам рассудительно. Вместо учреждения собственной ... «Правда.Ру, 9月 15»
10
«Хочу доказать: Россия — лучшая» Как выбрали участника …
рассудительно объясняет Миша. «Я скажу честно, мы с родителями почему-то думали, что я не пройду. У меня не было цели пробиться куда-то. «Аргументы и факты, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Рассудительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rassuditel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう