アプリをダウンロードする
educalingo
разлохматить

"разлохматить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЛОХМАТИТЬの発音

[razlokhmatitʹ]


ロシア語でРАЗЛОХМАТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразлохматитьの定義

SLOCK、 - そう、lohmatit、-yaを参照してください。


РАЗЛОХМАТИТЬと韻を踏むロシア語の単語

богатить · взлохматить · виноватить · вкатить · возвратить · вскатить · вскосматить · всхохлатить · выгатить · выкатить · выконопатить · выплатить · выхватить · гатить · горбатить · докатить · доконопатить · доплатить · загатить · закатить

РАЗЛОХМАТИТЬのように始まるロシア語の単語

разложение · разложимость · разложистый · разложить · разложиться · разлом · разломанный · разломать · разломаться · разломить · разломиться · разломленный · разлопаться · разлопушить · разлопушиться · разлохматиться · разлохмаченный · разлохмачивать · разлохмачиваться · разлука

РАЗЛОХМАТИТЬのように終わるロシア語の単語

законопатить · заплатить · затратить · захватить · златить · извратить · исконопатить · истратить · катить · колошматить · конопатить · косматить · лопатить · лохматить · мохнатить · наватить · нагатить · накатить · наколошматить · натратить

ロシア語の同義語辞典にあるразлохматитьの類義語と反意語

同義語

«разлохматить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЛОХМАТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разлохматитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразлохматитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разлохматить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

razlohmatit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razlohmatit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

razlohmatit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razlohmatit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razlohmatit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разлохматить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razlohmatit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razlohmatit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

razlohmatit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

razlohmatit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razlohmatit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

razlohmatit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razlohmatit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razlohmatit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razlohmatit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

razlohmatit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razlohmatit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razlohmatit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razlohmatit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razlohmatit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разлохматіть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razlohmatit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razlohmatit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razlohmatit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razlohmatit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razlohmatit
5百万人のスピーカー

разлохматитьの使用傾向

傾向

用語«РАЗЛОХМАТИТЬ»の使用傾向

разлохматитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разлохматить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разлохматитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЛОХМАТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразлохматитьの使いかたを見つけましょう。разлохматитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 369
Растрепать — основное слово для выражения значения; разлохматить, раскосматить — очень сильно растрепать, привести волосы, прическу и т. д. в полный беспорядок, оба эти слова употр. в обиходно-бытовой речи. Наконец ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 396
РАЗЛОХМАТИТЬ,. перех.,. ее: буд. разлохмач/у. разлохмат/ишь, мн -ят; прош. разлохмати/Л, -а, -о, мн -И; повел. разлохмать, мн -те; п.д.п. разлохмати/ вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п. разлохмач/енн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 113
розЧстися, -1мся, -Тсйся. разлопушйть разг. розлопушйти. разлопушйться разг. розлопушйтися. разлохматить см. разлохмачивать. разлохматиться см. разлохмачиваться. разлохмаченный розкуйбвджений; розпатла- ний, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Растрепать — основное слово для выражения значения; разлохматить, раскосматить — очень сильно растрепать, привести волосы, прическу и т. д. в полный беспорядок, оба эти слова употр. в обиходно-бытовой речи. Наконец ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 139
«лопушить разг. розлопушйти. рззлол у шиться разг. розлопушйтнся. разлохматить см. разлохмачивать. разлохматиться см. разлохмачиваться. разлохмаченный розкуйовджений; роз- патланий, розкошланий, розкошла- чений, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Хакасско-русский словарь - Страница 390
... талтанъна- 'идти косолапо' тарбайт- 'растопыривать (пальцы)' тарсай- 'выпучить глаза' тУгдурет- 'разлохматить' ханъла- 'визжать; хохотать; храпеть' хорхла- 'хрюкать' хохыр- 'хрипеть' хынъзы- визжать' ыыран- 'рычатЬ" 5 27.
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
7
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
... сэрбэргэ- М сэрвэргэ- «распушиться (о кустах, растениях); нахохлиться», сэпчэ- «разлохматить», тэни]- «расстилаться, простираться (о лучах, полях); стлаться, рассеиваться (о тумане)», тонко}, тункин- «наклониться, нагнуться, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
8
Зона Посещения. Луч из тьмы
... а лезть туда лично вряд ли кто захочет; копы ж не дураки, на шипах можно не только штаны оставить, но и кожу с задницы разлохматить. Канава, когда пересекала лагерный периметр, превращалась в трубу метров на десять.
Александр Тюрин, 2015
9
Авторитетный роман
Он тебя разлохматить пытался, пусть радуется, что остался жив. — Ты мог бы его из-за меня убить? — внимательно посмотрела на него Майя. — Хочешь убедиться? — вскинулся он. — Не надо. Я верю. — Я знаю, женщина ты ...
Владимир Колычев, 2015
10
Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник)
Ему удавалось расковырять, разлохматить веревку о гвоздь, и она поддавалась легче. ...Он не мог сказать прошедшего времени, когда освободил руки. Он кусал взбухшие кисти, слизывая кровь с зубов, и руки ожили. Под стену ...
Михаил Веллер, 2015

用語«РАЗЛОХМАТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразлохматитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Елки лохматые»: Человек собаке друг ***
... ради чего Яну Цапнику пришлось натянуть на голову дурацкую вязаную шапочку, а Андрею Мерзликину неестественно разлохматить волосы. «intermedia.ru, 1月 15»
2
Плоды испытания
Ткань сидений проверят на истираемость: определят, есть ли шанс протереть обивку до дыр или просто разлохматить ее в процессе пользования ... «Коммерсантъ Волга. Самара, 11月 14»
3
Ульяна Сергеенко. Неспящая красавица
Она едва слышно просит поправить прическу. Босиком, на носочках, идет к зеркалу и приказывает разлохматить волосы феном, словно непослушным ... «f2f-mag.ru, 8月 13»
4
Вьющиеся волосы
... нанесите средство для кудрей и локонов и высушите диффузором, не расчесывайте просто "разлохматить" пальцами...результат красивые локоны. «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 13»
5
Модные рваные джинсы
Т.к. многие считают, что если на старых, имеющих давно не эстетичный вид джинсах, сделать пару надрезов и разлохматить их, то они тут же ... «GAZETA.KZ, 1月 13»
6
Как вернуть замшевым ботильонам ухоженный вид …
попробуйте потереть затертые места железной щеткой или мочалкой, чтобы разлохматить их. тогда не будут сильно отличаться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 12»
7
Паутинка для UL
Но сколько я ни пытался разными способами разлохматить этот шнур, можно сказать, ничего не добился. Даже при трении о самые жесткие и ... «Рыбак Рыбака, 9月 09»
8
Женские бои: жестокость, секс и азарт
... восхищению или ужасу присутствующих - может существенно подпортить внешний вид своей противнице: расцарапать лицо, разлохматить прическу, ... «neboley.com, 11月 08»
9
Доколе плакать в Алаколе
Есть грунтовка с торчащими острыми камнями, о которые так приятно разлохматить резину в двухстах километрах от ближайшей вулканизации. «Экспресс К, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Разлохматить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razlokhmatit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA