アプリをダウンロードする
educalingo
разнузданно

"разнузданно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗНУЗДАННОの発音

[raznuzdanno]


ロシア語でРАЗНУЗДАННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразнузданноの定義

DIVERCE副詞は解き放たれる。


РАЗНУЗДАННОと韻を踏むロシア語の単語

аргументированно · аффектированно · балаганно · бездыханно · безнаказанно · безобманно · безустанно · беспрестанно · бесталанно · благовоспитанно · благоуханно · бранно · невиданно · негаданно · нежданно · необузданно · неожиданно · неоправданно · первозданно · преданно

РАЗНУЗДАННОのように始まるロシア語の単語

разночинство · разночтение · разношенный · разношерстность · разношерстный · разношёрстный · разноязыкий · разноязычие · разноязычный · разнствовать · разнузданность · разнузданный · разнуздать · разнуздаться · разнуздывание · разнуздывать · разнуздываться · разный · разнюниться · разнюхать

РАЗНУЗДАННОのように終わるロシア語の単語

взаимосвязанно · взволнованно · воздержанно · встрепанно · выдержанно · гортанно · гуманно · дезорганизованно · деланно · дисциплинированно · дифференцированно · дурманно · жеманно · завуалированно · заинтересованно · заинтригованно · замаскированно · запутанно · заспанно · зачарованно

ロシア語の同義語辞典にあるразнузданноの類義語と反意語

同義語

«разнузданно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗНУЗДАННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разнузданноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразнузданноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разнузданно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

放荡地
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en disolución
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dissolutely
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

dissolutely
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

dissolutely
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разнузданно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dissolutamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

dissolutely
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dissolutely
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dissolutely
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dissolutely
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

dissolutely
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

dissolutely
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ora ana
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dissolutely
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

dissolutely
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

dissolutely
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dissolutely
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dissoluta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dissolutely
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разнузданно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dissolutely
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άσωτα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

losbandig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dissolutely
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dissolutely
5百万人のスピーカー

разнузданноの使用傾向

傾向

用語«РАЗНУЗДАННО»の使用傾向

разнузданноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разнузданно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разнузданноに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗНУЗДАННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразнузданноの使いかたを見つけましょう。разнузданноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ночная бабочка. Кто же виноват?
И я забыл. А когда вспомнил, кровь разом отхлынула от головы и заполнила нужные пустоты. — Так ты думал, что Пашка погиб? — заинтригованно спросила Катя. — Ты, кажется, хотела знать другое, — разнузданно улыбнулся я ...
Владимир Колычев, 2015
2
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 583
... 1штепе несдёржанный человек; ~ 1еггог необузданный террор оЬ)е1с1ап1а(|]Н <оН|е1даташ11 Айч> необузданно, безудержно, неудержимо, неукротимо, несдёржанно, разнузданно копек; - пиипа безудержно плакать, плакать ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
3
БП. Между прошлым и будущим. Книга вторая
Некоторые из них выступали совершенно разнузданно... – Какэто– разнузданно? – Ну,понимаете, с совершенно чудовищной политической оценкой. Например, выступал посол в Польше, забыл фамилию его, – так он говорил: ...
Александр Половец, 2014
4
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 294
̈ Разноязычные словари разнузданный, прил.; кр.ф. разнуздан, разнузданна, разнузданно, разнузданны; ср.ст. разнузданнее. ̈ Разнузданное поведение. ...О, это счастье разнузданной лени! Возьмите всё, всё, всё прочь от ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 37
(кратк. формы разнуздан, разнузданна, разнузданно) перен. Дошедший до крайних пределов распутства, своеволия, произвола, ничем не сдерживаемый (неодобрит.). Разнузданный образ жизни. Разнузданный шовинизм ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-нцем, р. мн. -нцев разночинный разночинский разночинство, -а разночтёние, -я разношенный; кр. ф. -ен, -ена разношёрстный разнствовать, -твую, -твует разнузданно, нареч. разнузданный разнуздать, —аю, -ает разнуздаться, ...
М. Климова, 2014
7
Новые письма счастья
Нет! Разнузданный корсар ссерьгою в ухе,он тьму головорезов приласкал, он заскучал, он захотел движухи, он к хаосу ведет Мадагаскар!Народ доволен, сыт—ему все мало.Он, видимо, грустит по старине. Он обвиняет ...
Дмитрий Быков, 2014
8
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Разг. Дошедший до крайней степени распущенности, ничем не сдерживаемый. Разнузданная травля кого-л. Разнузданное поведение. Син.: распоясавшийся (разг.), оголтелый (разг.). Разнузданно, нареч. Разнузданность, -и, ж.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 121
Ср. разнузданный 2. разнузданность розгнуздаш'сть, -носп; роз- бёщенкть; розперёзажсть. Ср. разнузданный 2. разнузданный 1. розгнузданий; 2. розгнуз- даний; розбёщений; розперёзаний; жчйм не приборканий (не ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 149
Ср. разнузданный 2. разнузданность розгнуздашсть, -нос- Т1; розбёщет'сть; розперёзашсть. Ср. разнузданный 2. разнузданный 1. розгнузданий; 2. розгнузданий; розбёщений; розпе- рёзаний; шчйм не приббрканий (не ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«РАЗНУЗДАННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразнузданноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Посидели не по-детски: в семейном кафе родители подрались …
Гости выпивали и вели себя, по словам очевидцев, разнузданно. Они также были с детьми, причем один из них - грудной. Дети постарше также играли в ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
2
МАСКИ-ШОУ ДЛЯ КЛИЧКО
Или если бы за пределами ринга он вел себя особо разнузданно. Но многим боксерам не удается вести веселую и яркую жизнь, и Кличко - один из них. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
3
Ракеты нацелят на Берлин и Варшаву
В их понимании нет многополярного мира, а есть только Америка — мировой начальник. Поэтому они и ведут себя так разнузданно. Когда создавался ... «Свободная Пресса - ЮГ, 9月 15»
4
С уходом из России лоукостеров мы потеряем часть свободы
Пока мы дошли до гостиницы, увидели, наверное, несколько десятков разнузданно веселых и пьяных компаний. Температура была все время выше ... «Независимая газета, 9月 15»
5
Синдром отвергнутой жены: в Литве переживают, что …
... прибывшим в государство в рамках миссии воздушной полиции — те чересчур разнузданно вели себя в ночных заведениях. Били литовцы и заезжих ... «EADaily, 9月 15»
6
Оправдательный приговор Наполеону
Но его солдаты вели себя крайне разнузданно. Они двадцать лет воевали на чужой территории. За это время они привыкли жить грабежом, насилием. «Свободная пресса, 5月 15»
7
Как космический Хирург на МКС Знамя Победы водрузил
... памятью погибших ради освобождения Европы от фашизма достиг своего мрачного апогея: польские каратели разнузданно вторглись в интимные ... «Цензор.Нет, 4月 15»
8
Русским недочеловекам - терпеть и молчать!
Россия всю жизнь являлась в моем подсознании разнузданно пьяной, горластой и плохо вымытой тупорылой бабой... Все вы – свиньи. Тупые гяурские ... «АПН, 2月 15»
9
Уральский министр нахамил жителям, поясняя принцип работы …
В целом, по словам Линич, у нее сложилось негативное мнение от встречи Смирнова с гражданами: "Он всю встречу вел себя по-хамски, разнузданно. «NEWSru.com, 2月 15»
10
Брюссельская брюква
Она позволит отличать экономичные унитазы от их разнузданно тратящих воду собратьев. В отличие от попавших под запрет энергоёмких пылесосов ... «Литературная газета, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разнузданно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raznuzdanno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA