アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разогревать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗОГРЕВАТЬの発音

разогревать  [razogrevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗОГРЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разогревать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразогреватьの定義

危険を伴う不完全な外観。 1)a)加熱、暖かく、暑い。 b)加熱し、行動を準備する。 2)再度加熱する(冷たい食品)。 3)刺激するために、体内の熱感を増す。 4)a)トランス。 会話性それをよりシャープにし、活気に満ちたものにする。 b)強める、悪化させる(感情、欲望)。 РАЗОГРЕВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Нагревая, делать теплым, горячим. б) Нагревая, готовить к действию. 2) Нагревать снова (остывшую пищу). 3) Возбуждать, усиливать ощущение тепла в теле. 4) а) перен. разговорное Заставлять острее, живее что-либо чувствовать; побуждать к чему-либо б) Усиливать, обострять (какое-либо чувство, желание).

ロシア語辞典で«разогревать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗОГРЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗОГРЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

разогнание
разогнать
разогнаться
разогнуть
разогнуться
разогорчать
разогорчаться
разогорчить
разогорчиться
разогрев
разогревание
разогреваться
разогреть
разогреться
разодеть
разодеться
разодолжить
разодрание
разодранный
разодрать

РАЗОГРЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるразогреватьの類義語と反意語

同義語

«разогревать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗОГРЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разогреватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразогреватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разогревать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

calor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

heat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حرارة
280百万人のスピーカー

ロシア語

разогревать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

calor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chaleur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

haba
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wärme
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Anget munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெப்பம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ısı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

calore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ciepło
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розігрівати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

căldură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hitte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hetta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hete
5百万人のスピーカー

разогреватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗОГРЕВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разогревать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разогреватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОГРЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразогреватьの使いかたを見つけましょう。разогреватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 39
Действие по глиг. разогреть в 1 и 2 знач. — разогревать. РАЗОГРЕВАТЬ, разогреваю, разогреваешь. Несов. к разогреть. Я уж велела разогревать самовар. Л. Толстой. РАЗОГРЕВАТЬСЯ, разогреваюсь, разогреваешься, несов. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 150
роз1гр1В, -у, роз1гр1- вання. . . разогревание роз1гр1вання; нагр!ван- ня. Ср. разогревать, разогревать, разогреть роз1гр!вати, роз1гр1ти; (делать тёплым, горячим — ещё) нагр!вати, нагрГти. разогреваться, разогреться роз1гр1- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
100 лучших рецептов блюд на гриле и барбекю - Страница 42
2 Разогревать растительное масло в казане в течение 8 мин. Обжаривать лук в течение 3 мин. Добавить клуку мясо, обжаривать 15 мин. 3Добавить в казан морковь. Жарить 5 мин. 4 Заправить солью, специями, залить водой (200 ...
А. Братушева, 2015
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 122
гр1в, -у, роз1гр1вання. разогревание роз1гр1вання; нагр1вання. Ср. разогревать. разогревать, разогреть роз!гр1вати, роз1гргги; (делать тёплым, горячим — ещё) назвал), нагргги. разогреваться, разофёться роз1гр1ватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 402
РАЗОГРЕВАТЬ. см. Разогреть. РАЗОГРЕТЬ, перех, ее: буд. разогрё/ю, -ешь, мн -ют; прош. разогре/л, -а, -о, мн -и; повел. разогрей, мн -те; п.д.п. разогре/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. разогре/т/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф. разогрет, -а, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Spravochnik tekhnologa obshchestvennogo pitanii︠a︡ - Страница 396
Разогревание первых блюд. Блюда разогревают на плите. Вначале от блока отделяют мясо, а остальную часть блока, ие размораживая, опускают в котел с кипящим бульоном, овощным отваром или водой, из расчета 350 г ...
Evgenii︠a︡ Petrovna Kozʹmina, 1973
7
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
разогреватьразогрев-ø-ø). При этом словообразовательное значение в обоих случаях аналогичное. нулевые словообразовательные суффиксы широко распространены среди имён существительных, образованных от ...
Валерий Мусатов, 2015
8
Русский язык. Морфемика. Морфонология. Словообразование: ...
... действия' в одних случаях может иметь материальное выражение (разогреватьразогрева-ни[]'-э]), а в других — не имеет (разогреватьразогрев-д). При этом словообразовательное значение в обоих случаях аналогичное.
Валерий Мусатов, 2015
9
Электробезопасность при эксплуатации электроустановок ...
Разогревание кабельной массы и заливка муфт. Кабельная масса для заливки муфт разогревается в специальной металлической посуде с крышкой и носиком. Запрещается разогревать не вскрытые банки с кабельной массой.
Сибикин Ю. Д., ‎Сибикин М. Ю., 2014
10
Энергетическое питание: макробиотика
Если хотите быть здоровым Не разогревайте пищу вторично Все вареные продукты нужно съедать сразу же после варки, вторично разогревать их недопустимо. Это касается и овощей, и каш, и продуктов из бобовых, и рыбы.
Кацудзо Ниши, 2014

用語«РАЗОГРЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразогреватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выбрана группа, которая будет «разогревать» LIMP BIZKIT во …
Победителями конкурса на разогрев стала группа Tsunami Ride, которые также набрали наибольшее количество голосов на открытом голосовании. «ПримАфиша, 10月 15»
2
В британских офисах предложили запретить разогревать
Профессор-религиовед из Лондонского университета Адам Динэм (Adam Dinham) предложил запретить разогревать в микроволновках британских ... «Lenta.ru, 10月 15»
3
В британских офисах могут запретить разогревать мясо в …
Чтобы не задевать чувства верующих, в офисах в Великобритании предложили запретить разогревать свинину в микроволновках. Идея данной ... «Сайт газеты Metro, 10月 15»
4
Руководители предприятий не должны одновременно …
Руководители предприятий не должны одновременно разогревать в ... включают рекомендацию избежать разогрева пищи, изготовленной из свинины в ... «Достижения, 10月 15»
5
Московские команды соревнуются за право разогревать Limp Bizkit
Завершился первый этап конкурса на разогрев группы Limp Bizkit, выступления которой состоятся 31 октября и 1 ноября 2015 года в московском клубе ... «intermedia.ru, 9月 15»
6
Как научить ребенка безопасно разогревать себе еду
Поэтому рекомендуется привить ребенку основные навыки самообслуживания, среди которых и умение разогревать себе еду. В зависимости от ... «Управа района Коньково, 9月 15»
7
Наука или эпатаж: зачем Маску разогревать Марс?
В идее колонизации Марса сегодня не видно никакого практического смысла. Гораздо больше смысла в исследовательских задачах. Ведь Марс — это ... «РБК, 9月 15»
8
ФРС пока не хочет разогревать экономику США - эксперт
«Если саудиты и страны ОПЕК договорятся с США и смогут остановить снижение нефтяных котировок, то, скорее всего, Америка будет разогревать ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
9
Limp Bizkit в Оренбурге будет разогревать местная группа
В Оренбурге на концерте Limp Bizkit перед выходом коллектива Фреда Дертса на сцене выступит местная группа. Кто именно выступит «на разогреве», ... «РИА, 9月 15»
10
Разогревать публику перед концертом Linkin Park в Минске …
Группа на разогрев была выбрана по результатам подсчета голосов, которые отдавали желающим "разгореваться" перед "линкинами" участники ... «Новости Беларуси, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Разогревать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razogrevat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう