アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разогнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗОГНУТЬСЯの発音

разогнуться  [razognutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗОГНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разогнуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразогнутьсяの定義

ディスカッション、私は行くつもりです、あなたは行くつもりです。 大豆。 曲がりについて:まっすぐにまっすぐ伸ばしてください。 || 私は恐れています。 || 曲がりがあります。-a、l "です。 || 形容詞屈曲、-ya、-beおよび伸筋、-th、-th。 関節の伸展面。 РАЗОГНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сое. О согнутом: распрямиться, расправиться1. || несовершенный вид разгибаться, -аюсь, -аешься. || сущ разгиб, -а, л“. || прилагательное разгибнбй, -ая, -бе и разгибатель-ный, -ая, -ое. Разгибательная поверхность сустава.

ロシア語辞典で«разогнуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗОГНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

РАЗОГНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разобщённый
разобщить
разобщиться
разовраться
разовые
разовый
разогнание
разогнать
разогнаться
разогнуть
разогорчать
разогорчаться
разогорчить
разогорчиться
разогрев
разогревание
разогревать
разогреваться
разогреть
разогреться

РАЗОГНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるразогнутьсяの類義語と反意語

同義語

«разогнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗОГНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разогнутьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразогнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разогнуться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

弄直
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enderezar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

straighten
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اعتدل
280百万人のスピーカー

ロシア語

разогнуться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

endireitar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সোজা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

redresser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

meluruskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

begradigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

整えます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

똑 바르게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ngluwihi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நேராக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düzleştirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

raddrizzare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyprostować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розігнутися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îndrepta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ισιώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

reguit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

räta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rette
5百万人のスピーカー

разогнутьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗОГНУТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разогнуться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разогнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОГНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразогнутьсяの使いかたを見つけましょう。разогнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Колымские рассказы:
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыхание холод, мерзлые, ...
Варлам Шаламов, 2013
2
Шоковая терапия
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыхание холод, мерзлые, ...
Варлам Шаламов, 2013
3
Колымские рассказы. Стихотворения (сборник)
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. ... залпом, не пользуясь ненужной ложкой, приклады конвоиров и сапоги десятников — и находил в себе силу, чтобы не разогнуться.
Варлам Шаламов, 2014
4
Мастера прозы и молодые прозаики: сборник повестей и рассказов
Мешок опрокинуть на плечи, взвалить, отнести на весы, снова на плечи, взвалить, отнести на склад, сбросить, разогнуться. Трое мужиков разгружали пульман. На плечи, взвалить, весы, на плечи, сбросить, разогнуться. На плечи ...
Юрий Маркович Нагибин, ‎Ксения Васильева, ‎Кирилл Столяров, 1989
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
М. Лом. РАзгивлться, разогнуться, разгибаюся, ешься, разогнулся, разогнуся, ёшься. гл. возвр. 1 спр. въ Змъ лицb упошреб. 1) Въ ошношеніи къ согнушой вещи: расправляшься, прямишься. Разогнулся ободó у колеса. 4) Говоря о ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Собрание сочинений в четырех томах: - Страница 133
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыхание холод, мерзлые, ...
Варлам Тихонович Шаламов, 1998
7
Несколько моих жизней: проза, поэзия, эссе - Страница 67
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыхание холод, мерзлые, ...
Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П. Сиротинская, 1996
8
Воскрешение лиственницы: рассказы - Страница 135
Вся его арестантская, отчаянная воля была сосредоточена давно на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыхание холод, мерзлые, ...
Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П Сиротинская, 1989
9
New review - Выпуски 124-126 - Страница 47
на одном: не разогнуться. И он не разгибался. Как хотелось телу разогнуться хоть на секунду. Но он вспоминал прииск, щемящий дыханием холод, мерзлые, скользкие, блестящие от мороза камни золотого забоя, миску "супчику", ...
Amari, ‎Michael Karpovich, 1976
10
Куц, "Малыш" и другие: повести - Страница 169
Разогнуться здесь было нельзя. Старшина и так чувствовал, что в горбившуюся спину его уперлась тавровая балка — основа палубы. А разогнуться сейчас хотелось. Разогнуться бы, вытянуться. Как положено разогнуться бы ...
Ванцетти Чукреев, 1974

用語«РАЗОГНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразогнутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эффект бабочки: Рыбак спасся от шторма, превратившись в …
Николай замерз так, что не мог разогнуться. У него руки были, как молоко, белые. Мы его так к своей машине и несли - в сидячей позе. Ноги водкой ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Стрельба средь бела дня раздалась возле транспортного …
На кадрах видно, что после драки парень не может разогнуться. Нам удалось с ним связаться. Активист общественного движения "СтопХам": Я сейчас ... «Новостной портал "Антенна-7", 9月 15»
3
В Сысольском районе спасатели нашли заблудившегося …
Одетый в камуфляж мужчина тихонько сидел под кустом и молчал, думая, что ищут не его. У пострадавшего прихватило спину, и он не мог разогнуться. «Комиинформ, 9月 15»
4
Мамамания Евгении Поповой: Первомай и разрешенные …
Просыпаюсь или от затекшей руки, не способной разогнуться обратно, или от пробуждения очень голодного ребенка. А чувство голода к нему приходит ... «Hello!, 5月 15»
5
LG покажет изогнутый смартфон G Flex 2 в январе
Он может почти полностью разогнуться, если на него оказать физическое давление. "Лицо" Galaxy Round таким свойством не обладает. Кроме того ... «Вести.Ru, 12月 14»
6
Боль в спине: 10 советов, как избежать страданий
Ай! Ой! Безобидное движение, наклон, поворот корпуса и вот уже невозможно разогнуться, повернуться, наклониться. Буквально за минуту в пояснице ... «Последние новости в мире, 8月 14»
7
Скорая помощь при болях в спине
Самыми эффективными лекарствами станут покой и постельный режим. Не пытайтесь, преодолев боль, резко разогнуться, выпрямиться. Как только вы ... «KM.RU, 1月 14»
8
Как перестать сутулиться?
Полезно пройти курс лечебного массажа. У меня сколиоз, но мне удалось "разогнуться", так что очень рекомендую укрепить мышцы спины, пресса, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 13»
9
Болит низ живота слева, ночью трясло сильно. Вдруг …
Спазмы явные, не разогнуться, вроде и именно болью бы не назвала, но мышцы все напряжены, сведены, внутри тоже, подергивает даже...и трясти ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 13»
10
Скрутило спину? Как уберечь позвоночник и снять усталость с …
Подняли что-то тяжелое – и вдруг вступило в поясницу. Ни разогнуться, ни повернуться. Классический прострел, или, как говорят врачи,. «Аргументы и факты, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Разогнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razognut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう