アプリをダウンロードする
educalingo
разоружаться

"разоружаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗОРУЖАТЬСЯの発音

[razoruzhatʹsya]


ロシア語でРАЗОРУЖАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразоружатьсяの定義

DISAPPEAR不完全な視界1)あなたの武器を離す。 武器を取り除く 2)トランス。 戦うのを拒む、戦う意志を失う。 3)武装解除を参照してください。


РАЗОРУЖАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗОРУЖАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разорванный · разорвать · разорваться · разордеться · разорение · разоренность · разоренный · разоритель · разорительница · разорительно · разорительность · разорительный · разорить · разориться · разоружать · разоружение · разоружить · разоружиться · разорять · разоряться

РАЗОРУЖАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразоружатьсяの類義語と反意語

同義語

«разоружаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗОРУЖАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разоружатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразоружатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разоружаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

撤防
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desarmar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

disarm
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वश में कर लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نزع السلاح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разоружаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desarmar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরস্ত্র করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

désarmer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melucutkan senjata
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entwaffnen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

武装を解除します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무장 해제
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disarm
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giải giới
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிராயுதபாணியாக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नि: शस्त्र करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

silahsızlandırılması
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disarmare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozbrajać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роззброюватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezarma
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφοπλίζουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwapen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avväpna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avvæpne
5百万人のスピーカー

разоружатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗОРУЖАТЬСЯ»の使用傾向

разоружатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разоружаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разоружатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОРУЖАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразоружатьсяの使いかたを見つけましょう。разоружатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 404
разорЯ/я/сь РАЗОРУЖАТЬ см. Разоружить РАЗОРУЖАТЬСЯ см. Разоружиться РАЗОРУЖЁНИ/Е, с: -я‚ только ед РАЗОРУЖЙТЬ, перех., ее: буд. разоруж/у, -Ишь, мн -ат; прош. разоружИ/Л, -а, -0, мн -и; повел. разоруж/й, мн -те; п.д.п.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 40
Несов. к разоружить. РАЗОРУЖАТЬСЯ, разоружаюсь, разоружаешься, несов. 1. Несов. к разоружиться. 2. Страд, к разоружать. РАЗОРУЖЕНИЕ, разоружения, мн. нет, ср. Действие по глаг. разоружить-разоружать. Разоружение ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
( й,-)3С11(Ь^>с?Э^'-))' ас>С?0^п^З^))' разоружать, ю, ешь нес. см. разоружить, разоружаться, юсь, ешься ясс. см. разоружиться, разоружены |е, я мн. нет, ср. аоБо^Ло^зЬо. разоружать, у, йшь сое. (к разоружать) ОоЛо(Г>г1> йу&о ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
4
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
разоруж(йть) -• разо- руж+еяги[й+э] 1 и разоружаться) -» ра- зоруж+*ии[й+э] 2; раз/оруж/4нн[й/э]. РАЗОРУЖЙТЬ 5, трех., сш: буд. разо- руж/у, -ишь, мн -ат; лрош. раэоружй/л, -а, -о, мн -и; повел, разоруж/й, мн -те; прич. действ, прош.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... u,u\hpq\bg (Kmpumnifjatíg k"P8Pa8> нЬшЫ/шучн/ J, РАЗОРУЖАТЬ, а'ю, а'ешь. Щшт. разоружить pu.jp, РАЗОРУЖАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшш.: 1. аьЦшт. разоружиться pu.jp, 2. чгш«1. разоружать pu.jp, Я/>Ьи,ртфч[Ь1, арЬшршф ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Антхропос: опъит энциклопедицеского изложения духовной ...
157(6) Расстановка сил в Европе. Вопрос о виновниках войны 842. «Очевидно, что мысль о разоружении, мысль о постепенном устранении милитаризма — прекрасная мысль. Но никогда она не осуществится, если все сведется к ...
Геннадий Бондарев, 1999
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 152
ещё) роззброювання. разоружённый роззбрбений. разоружить см. разоружать. разоружиться см. разоружаться. разорять, разорить 1. (ломая, унич тожая, разрушать) руйнувати •ную, -нуеш, зруйиувати и поруй нувати, розоряти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 123
ещё) роззбрбювання. разоружённый роззбрбений. разоружить см. разоружать, разоружиться см. разоружаться, разорять, разорить 1. (ломая, уничтожал, разрушать) руйнуватн, -ную, -нуеш, зруй- нувати и поруйнувати, розорйти ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Спасение доллара - война
Реально разоружаться России нельзя нив коем случае. Наоборот, нужно принимать новейшие системы на вооружение.Это единственная гарантия того, чтомы будем жить подмирным небом. Кактолько начнем разоружаться, это ...
Стариков Николай Викторович, 2013
10
Россия. Путь к Победе. Горбачев–Ельцин–Путин–?
измена. Еще Горбачев заявил, что холодную войну сменила разрядка – и стал односторонне разоружаться. Подоговору от8 декабря 1987-го мы ликвидировали 1752 ракеты средней и меньшей дальности, а американцы –859.
Алексей Кофанов, 2015

用語«РАЗОРУЖАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразоружатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Часть бригады боевиков «Восток» отказалась разоружаться
В террористической «донецкой народной республике» очередной вооруженный бунт: часть боевиков бригады «Восток», которой ранее командовал ... «Луганский Радар, 10月 15»
2
Жители Мордовии продолжаются разоружаться
Жители Мордовии продолжают добровольно сдавать в полицию оружие. Как сообщают в пресс-службе республиканского МВД, в Зубово-Полянском ... «Известия Мордовии, 10月 15»
3
Харьковчанам предлагают разоружаться
оружие В октябре в Харьковской области пройдет месячник добровольной сдачи оружия. Как сообщили в Главном управлении МВД Украины в ... «ИА Status Quo, 9月 15»
4
Путинские бандюки в Алчевске скоро будут разоружаться? (фото)
«Ополченцы», контролирующие Алчевск, демонтируют бетонные блоки-укрытия, предназначенные для уличных боёв. Как сообщил корреспонденту ... «Интернет-обозрение Главное, 9月 15»
5
США лицемерят о ядерном разоружении
США лицемерят о ядерном разоружении ... военную угрозу по соседству с границами РФ — что, понятно, отнюдь не вызывает желания разоружаться. «http://politrussia.com/, 8月 15»
6
Разоружаться перед Западом Россия не собирается
«Дерзкая» выходка России, недавно заблокировавшей мягко сказать спорную резолюцию о создании международного трибунала по малазийскому ... «KM.RU, 8月 15»
7
Геншер: Европе надо вербально разоружаться по отношению к …
Ханс Дитрих Геншер, работавший министром иностранных дел Германии в кабминах трех канцлеров, считает, что в свете украинского кризиса ... «РИА Новости, 11月 14»
8
Самооборона Донбасса не готова разоружаться первой
Активисты самообороны Донбасса не будут складывать оружие в одностороннем порядке. Об этом заявил сопредседатель правительства Донецкой ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 5月 14»
9
"Правый сектор" не собирается разоружаться
Часть формирований, которые по женевским договоренностям должны разоружиться, уже прямо дали понять: оружие они не сдадут. Даже напротив ... «Вести.Ru, 4月 14»
10
Новости Украины: Майдан разоружаться не будет
Глава МИДа Украины Андрей Дещица считает, что соглашения в Женеве не касаются киевского Майдана и не накладывают на него обязательств ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Разоружаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razoruzhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA