アプリをダウンロードする
educalingo
разукрасить

"разукрасить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗУКРАСИТЬの発音

[razukrasitʹ]


ロシア語でРАЗУКРАСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразукраситьの定義

減ってください、 - あなたはそうです。 - タワー; 大豆。 誰か 豊かにまたは多くの場所で飾る。 クリスマスツリーを飾る。 物語を細かくペイントする。 || しません。 飾るために - あなた - あなた。


РАЗУКРАСИТЬと韻を踏むロシア語の単語

басить · возгласить · выквасить · выкрасить · гасить · гласить · доквасить · докрасить · дубасить · забасить · загасить · задубасить · заквасить · закрасить · изукрасить · искрасить · квасить · колбасить · красить · левкасить

РАЗУКРАСИТЬのように始まるロシア語の単語

разугостить · разудало · разудалый · разузнавание · разузнавать · разузнаваться · разузнание · разузнать · разузорить · разукомплектовать · разукраситься · разукрашать · разукрашивать · разукрашиваться · разукрупнение · разукрупнить · разукрупниться · разукрупнять · разукрупняться · разум

РАЗУКРАСИТЬのように終わるロシア語の単語

наквасить · наколбасить · накрасить · недоквасить · обезопасить · обкрасить · огласить · окрасить · отдубасить · открасить · перегасить · переквасить · перекрасить · погасить · подквасить · подкрасить · покрасить · пораскрасить · превозгласить · пригасить

ロシア語の同義語辞典にあるразукраситьの類義語と反意語

同義語

«разукрасить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗУКРАСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разукраситьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразукраситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разукрасить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

decorar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

decorate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सजाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تزيين
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разукрасить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

decorar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাজাইয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

décorer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk menghiasi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verzieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

飾ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장식
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo dekorasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trang trí
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அலங்கரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाणणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

süslemek için
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

decorare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ozdobić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разукрасить
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

decora
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dekorera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dekorere
5百万人のスピーカー

разукраситьの使用傾向

傾向

用語«РАЗУКРАСИТЬ»の使用傾向

разукраситьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разукрасить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разукраситьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУКРАСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразукраситьの使いかたを見つけましょう。разукраситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 45
разукрашивать и к разукрашать), что (разг.). Украсить. Разукрасить фасад дома к празднику. Разукрасить свою речь витиеватыми выражениям. РАЗУКРАСИТЬСЯ, разукрашусь, разукрасишься, сов. {к разукрашиваться и к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Действием «разукрашивать елку» дерево, которое уже считают новогодней елкой, делают более красивым, развешивая по его ветвям елочные украшения (а -» а+). Интересно, что Ожегов (1973: 603) в примере к статье ...
Adriana Pols, 1993
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 356
Несов.: расписывать, разрисовывать, разукрашивать. Рассказать о ком-, чём-л., допуская преувеличения, представляя, изображая кого-, что-л. в каком-л. свете. Слова разрисовать и разукрасить употр. с усилительным оттенком.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 158
Ср. разузнавать. разузнать см. разузнавать. разу зоренный разг. розуэбрений. раэузбрить разг. розузбрити. разукрасить см. разукрашивать. разукраситься см. разукрашиваться. разукрашать уст. см. разукрашивать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 129
Ср. разукрашивать. разукрашивать, разукрасить прикрашати и прикрашувати, -шую, -шуеш.прикрасити, -крашу, -красиш и прикрасити, -крашу, -красит и мног. поприкрашати и поприкра- шувати, оздбблювати, -люю, -люеш и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 445
II см. разубедйть разувериться с. II (в ком-чём) пеПсё! (кат); гаи- ае< псТЬи (кат); р. в друзьях гаийё! псГЬи Лгаикдет разуверять н. I сл. разубеждать разуверяться н. I сл. разувериться разузнать с. I разг. иггшас, 1ггша< разукрасить с.
A. Gūtmanis, 1988
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: расписывать, разрисовывать, разукрашивать. Рассказать о ком-, чём-л., допуская преувеличения, представляя, изображая кого-, что-л. в каком-л. свете. Слова разрисовать и разукрасить употр. с усилительным оттенком.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 533
несов. тж. таке* ш^ш'пез (аЬби!). разузнать сов. см. разузнавать. разукрасить(ся) сов. см. разукра- шивать(ся). разукрашивать, разукрасить (вн.) с1есога!е (й.), аабгп (й.), етЬёШзЬ (А.). ~ся, разукраситься I. аёсога!е 6пе1зё1Г, аабгп ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Хрестоматия по литературе народов СССР: Литература: ...
Люциан Ипполитович Климович, 1959
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Uuiut^nJunbümuHlnpaur, шщш^шГщЬЬшш^- pbipi РАЗУКОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, ту'ешь, чшш- (Jubif.)i Uu]uiljnJunblimwilnpbi¡ РАЗУКРА'СИТЬ, а'шу, а'сишь, чшт- разукрашивать ь. разукрашать яшу4лА. что (1»»кз-)г ^""í qujpifuipbL ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

用語«РАЗУКРАСИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразукраситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юрий Шемякин: Надо разукрасить карту мира по-новому
Надо разукрасить карту мира по-новому. По принципу «если на вашей территории чужие войска, то это уже не ваша территория». И посмотрим тогда ... «Взгляд, 8月 15»
2
Москвичам предоставят возможность разукрасить лавочки на …
Победители конкурса граффити, проводимого столичными центрами госуслуг, уже 29 августа раскрасят скамейки на ВДНХ по собственному эскизу и ... «Газета "Якиманка. Вчера, сегодня, завтра." - газета района Якиманка, ЦАО г. Москвы, 8月 15»
3
Киевские власти решили разукрасить памятники эпохи СССР
Из-за ряда самовольных сносов памятников коммунистической эпохи радикалами столичные власти решили приравнять их к элементам ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»
4
В Одессе появится «морское» мозаичное панно
... состоится в Одессе с 30 мая по 1 июня в Одессе. Всем желающих предлагают не только оценить искусство, но и самим разукрасить подпорные стены ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»
5
Ланжерон собираются разукрасить, установить статуи из
Фестиваль «Srteet Art Festival» пройдет с 30 мая по 1 июня в Одессе на пляже «Ланжерон». Его девиз: «Разукрась свой город», и он обещает стать ... «СЛОВО, 5月 15»
6
Уличный художник Игорь Кольцов планирует разукрасить сотню …
Суть проекта — изменить город путем совместной работы жителей и художников. На начальном этапе хочу просто разукрашивать детские площадки, ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», 4月 15»
7
На Пасху можно разукрасить яйца с помощью зубной щетки …
В это воскресенье, 12 апреля, все православные отмечают самый важный праздник — Пасху. Одним из главных символов этого дня считаются ... «Про Город Казань, 4月 15»
8
«Разукрасить» здание Управления МВД в Екатеринбурге …
Екатеринбург, Ноябрь 26 (Новый День – Новый Регион, Ольга Тарасова, Семен Саливанчук) – Сегодня Екатеринбург вторым в России принял участие в ... «РИА «Новый Регион», 11月 14»
9
Как разукрасить совместный досуг?вообще никаких идей(
мы с парнем встречаемся полтора года. первое время постоянно смотрели кино, заказывали на дом пиццу или роллы, играли вместе в компьютер. «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 14»
10
Омичей зовут разукрасить молодежный центр «Химик»
Около 300 квадратных метров зоны фойе молодежного центра «Химик» смогут разукрасить молодые омичи. Воплотить свои самые смелые идеи в ... «РИА Омск-Информ, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Разукрасить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razukrasit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA