アプリをダウンロードする
educalingo
разувать

"разувать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗУВАТЬの発音

[razuvatʹ]


ロシア語でРАЗУВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразуватьの定義

すべきである - はい、服装を参照してください、 - ヤ。


РАЗУВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вдувать · вздувать · выдувать · задувать · надувать · обдувать · обувать · отдувать · передувать · переобувать · поддувать · поднадувать · придувать · продувать · раздувать · сдувать · юстировать · явствовать · языкоблудствовать · яровизировать

РАЗУВАТЬのように始まるロシア語の単語

разубеждать · разубеждаться · разубеждение · разубирать · разубираться · разубранный · разубрать · разубраться · разуважить · разувание · разуваться · разуверение · разуверительный · разуверить · разувериться · разуверять · разуверяться · разугостить · разудало · разудалый

РАЗУВАТЬのように終わるロシア語の単語

эмигрировать · эмитировать · эмульгировать · эмульсировать · эпатировать · эпилировать · эродировать · эсерствовать · эскамотировать · эскарпировать · эскортировать · эстетствовать · эталонировать · этапировать · этикетировать · этимологизировать · эффектировать · эшелонировать · юношествовать · юродствовать

ロシア語の同義語辞典にあるразуватьの類義語と反意語

同義語

«разувать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗУВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разуватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразуватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разувать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

采取SMB 。鞋脱掉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tomar smb . zapatos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

take smb. shoes off
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एसएमबी ले। बंद जूते
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تأخذ الشركات الصغيرة والمتوسطة . قبالة الأحذية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разувать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tomar SMB. sapatos
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

SMB নিতে। বন্ধ জুতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre smb . chaussures
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil smb. Kasut off
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nehmen smb . Schuhe aus
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

SMBを取る。オフ靴
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

SMB 를 취할 . 오프 신발
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk SMB. ngapa mati
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mất smb . giày off
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு காலணிகளை எடுக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

SMB घ्या. बंद शूज
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iddiaya girmek. off ayakkabı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prendere smb . scarpe
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wziąć kogoś . buty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роззувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ia cineva . pantofi off
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λαμβάνουν SMB . παπούτσια μακριά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

iem . skoene uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta smb . skor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta smb . skoene
5百万人のスピーカー

разуватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗУВАТЬ»の使用傾向

разуватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разувать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разуватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразуватьの使いかたを見つけましょう。разуватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 133
Пбртасднп , гл. воз. омрачаться, омрачиться. Пбртба, пр. котловистый, котловндный. Пбртпн, гл. д. мрачить , замрачить, омрачить. Сйн пбртнн, ьлазь омрачить. Пбртчетпн, пбрчетны, гл. д. разувать. Портчетоп, отгл. разуваньс.
Николай Рогов, 1869
2
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 240
ОБУВАТЬ - РАЗУВАТЬ Сов. обуть — разуть Надевать обувь кому-л. Снимать с кого-л. обувь. Обувать ребёнка. Разувать ребёнка. Она одевала и раздевала, обувала и разувала детей, кормила, целыми днями занималась с ними.
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
3
Словарь карельского языка: - Страница 72
пазЫЧ тесные сапоги, разувать — ещё и терпимо, а обуваешь еле-еле; ср. ЬеИЧЧа ]акзиасе1<1||иа о ге\1 быстро разуться; п а а" о ~М ГакзЧ пйрргё- тап кепдаТСа Надя быстро разулась и побежала босиком ]ак§иас! ||е V ге\1 ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
4
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
РАЗРЯДК/А 12, ж: -и, ми -и, разрядов/, дет. разрядк/аы, обычно «д.; произв.: разряд (йгь) -> разрад + к+а; разряд/к/я. РАЗУВАТЬ см. Разуть РАЗУВАТЬСЯ см. Разуться РАЗУМ/ 49, л." -а, только ед; п р о - □ э в.: ум -» ваз+уы; раз/ум/.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
РпрЬшдЬЬц,. птЬши*шЪЬЬрр ^ шЪ h J г, ; РАЗУВАТЬ, а'ю, а'ешь. ШИщип. разуть рш1Р, РАЗУВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЫ)шш.: 1. U.6- 1|шт. разуТЬСЯ pwjfa 2. 'irmij. разувать рш1р> Рчр- liuitjí¡tit, nmbuiifuAbbpp ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разубвждёнье, дейст. п состн. по гл. Разубвждатель, разубъдйгель,— ница, разубеждающей кого, въ чемъ, разувЪрятель. Разувать, разуть кого, — ногу, разобувать, раздавать, сымать обувь, верхнюю только, или всю. Онь разутый ...
Владимир И. Даль, 1866
7
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
6,317> Разувать 2. Он велит разувать, раздевать, распоясывати...<2, 139>; Будто пьян напиваюся, Над женою величаюся, Над отецкою дочерью. Я велю разувать, раздевать <3,584> Разуваться 1. Недоросток по Волге гуляет, ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
8
Русский Север: - Страница 559
Кадниковского у. "ворожец" расстилал поперек постели пояс, клал новобрачных рядом на него, и, пожелав им всякого счастья, уходил. Прежде чем лечь, молодая должна была раздеть и разуть мужа. В Сольвычегод- ском у. дружка ...
Ирина Владимировна Власова, 2004
9
Opyt povi︠e︡stvovanīi︠a︡ o drevnosti︠a︡kh ruskikh
Послѣ сего жена, оmъ какой бы она знатной фамиліи ни произходила, должна была разуть своего мужа, въ знакъ того, чтó она во всемъ ему подвластна. Причина жаренія пе4. " репелки симъ писателемъ не означена, равно какъ ...
Gavril Uspenskiĭ, 1818
10
Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...
... xыв снимать; сооружать, Строить, прокладывать; помещать, вносить xывäн раздеваться; разуваться xывäнтар раздевать; разувать xып брать, хватать ртом; возгораться, загораться хыпала щупать, Шарить хыпаланторопиться, ...
Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

用語«РАЗУВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразуватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сняли колеса прямо возле здания полиции: в Екатеринбурге …
Сняли колеса прямо возле здания полиции: в Екатеринбурге продолжают «разувать» иномарки. Сняли колеса прямо возле здания полиции: в ... «НАША ГАЗЕТА, 5月 15»
2
Низкие каблуки вне подозрений: в какой обуви можно не …
Не разуваться при досмотре в аэропорту смогут пассажиры на низких каблуках. Новые «досмотровые» правила для транспортных объектов ... «Московский комсомолец, 4月 15»
3
Фанатов «Спартака» заставляют разуваться перед входом на …
Болельщиков московского «Спартака» заставляют разуваться на специальных ковриках перед входом на сектор «Казань-Арены», передаёт ... «Чемпионат.com, 10月 14»
4
Воры начали "разувать" машины новым способом
RU рассказали, что злоумышленники "модернизировали" способ "разувания" авто: "Если раньше воры применяли в качестве замещающих колеса ... «NEWS.NN.RU, 9月 14»
5
"Грязное" поведение некоторых медиков возмущает молодую …
Медсестра явно была со мною не согласна. "Я разуваться не буду! Я вас предупреждала про бахилы?! Тогда я пошла!". И все. Она вышла за дверь. «EAOmedia, 4月 14»
6
Пять необычных традиций Таиланда
Впрочем, разуваться перед входом в Таиланде принято во многих общественных местах. Как карта ляжет. В Таиланде фактически запрещены ... «Российская Газета, 12月 13»
7
Фотофакт: в Донецке ночами продолжают “разувать” автомобили
На этот раз не повезло "Шкоде октавии", хозяин которой даже не подозревал о том, что его колеса кому - то приглянулись. Что плохо прикручено - то ... «В городе, 11月 13»
8
Должен ли врач разуваться, когда приходит на дом с визитом?
Я своему педиатру предложила тапки, она очень удивилась, говорит: «Нет, мне сегодня разуваться неудобно!» Так чего ты такие сапоги на визиты ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, 1月 13»
9
Как подготовиться к приходу врача на дом, и почему доктор не …
Врач не будет разуваться. Подготовьте бахилы или застелите пол полиэтиленом, если беспокоитесь за чистоту. Подготовьте новое мыло (если у вас ... «Молнет.ру, 12月 12»
10
Гадалка нагадала отставку мэра Житомира Владимира Дебоя
Так это ж теперь, каждого депутата разувать и пятки щупать? - Не хошь платить четыре сотни баксов, так иди и щупай пятки. И вот я себе думаю так. «Житомир инфо, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Разувать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razuvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA