アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"развести"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗВЕСТИの発音

развести  [razvesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗВЕСТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«развести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразвестиの定義

DEVELOP1、-Ye、go-go; -ел、-ела; -edshy; -evened; -edya; 大豆。 1.誰。 リードし、異なる場所に届けます。 子供たちを家に広める。 センチリーを希釈してください。 誰か。 切断と同じです。 運命は友達を壊した。 3.誰か。 誰かの結婚を解散させる。 配偶者を配偶する。 離婚した妻。 4.何? 異なる方向にあるものの部分を指示すること。 ブリッジを希釈してください。 鋸を広げる。 Razavitの手 - 驚きの兆しで当事者の手を導くだけでなく、一般的には驚きを表現し、何か他のことを驚かせて、他の誰かのトラブルを破壊するでしょう。 || 不完全な形の繁殖、 - あなた、あなたです。 || 名詞繁殖、-y、cf. 、離婚、-a、m。および配線、 - および。 。 || 形容詞ra-water、-th、-th。 R.キー。 R. Bridge。BRIGHTNESS2、-yout、you go; -ел、-ела; - 1; -evened; -edya; フクロウ。 それ。 ディゾルブ2と同じです。 アマニ油で塗料を希釈する。 || nvs。 育てる、育てる、育てる、 1)名詞繁殖、-y、cf. DEVELOP3、-yout、-go-y-eat、-a; -edshy; -one(-yon、-sn); -edya; フクロウ。 1.誰か。 誰かを産むために、Th-mu-Something Divorceウサギを育ててください。 庭を希釈してください。 2.蒸気。 それ。 長い、退屈な、不快な(会話的な)何かをやり始めます。 空の話を希釈してください。 リグマロールを溶かす。 ささいなことのために、彼は完全な哲学を発展させました。 3.何が。 Kindleは、希望の程度(カップル、火)に持って来る。 火を上げる。 火を希釈する。 ペアを希釈します。 そして繁殖の不完全な形、 - あなた、あなたは驚いています。 || 名詞の希釈、-y、(p。(1と3の値に)と離婚、-a、m(1つの値に)川に何かを保存する(離婚するために、会話的に)。| |形容詞探検、 (特別な)Rプールを形成する。 РАЗВЕСТИ1, -еду, -едешь; -ел, -ела; -едший; -еденный; -едя; сое. 1. кого. Ведя, доставить в разные места. Развести детей по домам. Развести часовых. 2. кого. То же, что разъединить. Судьба развела друзей. 3. кого. Расторгнуть чей-нибудь брак. Развести супругов. Разведённая жена. 4. что. Направить части чего-нибудь в разные стороны. Развести мост. Развести пилу. Развести руками — повести руками в стороны в знак удивления, а также вообще выразить недоумение, удивление по поводу чего-нибудь Чужую беду руками разведу. || несовершенный вид разводить, -ожу, -бдишь. || существительное разведение, -я, ср. , развод, -а, м. и разводка, -и, ж. . || прилагательное раз-водной, -ая, -ое. Р. ключ. Р. мост .
РАЗВЕСТИ2, -еду, -едешь; -ел, -ела; -ёдший; -еденный; -едя; сов. что. То же, что растворить2. Развести краску олифой. || нвсов. разводить, -ожу, -одишь. 1) существительное разведение, -я, ср.
РАЗВЕСТИ3, -еду, -едёшь-у -ел, -ела; -едший; -еденный (-ён, -сна); -едя; сов. 1. кого-что. Дать расплодиться кому-нибудь, разрастись че-му-нибудь Развести кроликов. Развести сад. 2. парен. что. Начать делать что-нибудь длительное, нудное, неприятное (разговорное). Развести пустые разговоры. Развести канитель. Из-за пустяков развёл целую философию. 3. что. Разжечь, довести до нужной степени (пары, огонь). Развести костёр. Развести огонь. Развести пары. и несовершенный вид разводить, -ожу, -одишь. || существительное разведение, -я, (р. (к 1 и 3 значение) и развод, -а, м. (к 1 значение). Оставить что-нибудь на р. (чтобы разводилось; разговорное). || прилагательное разведочный, -ая, -ое (спец. ). Р. бассейн.

ロシア語辞典で«развести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗВЕСТИと韻を踏むロシア語の単語


РАЗВЕСТИのように始まるロシア語の単語

развес
развеселить
развеселиться
развеселый
развеселять
развеселяться
развесистый
развесить
развеситься
развеска
развесной
развесочная
развесочный
развестись
развесчик
развесчица
развесы
разветвить
разветвиться
разветвление

РАЗВЕСТИのように終わるロシア語の単語

брести
взбрести
взгрести
взмести
взнести
повывести
повыцвести
подвести
понавести
поразвести
привести
провести
произвести
процвести
рассвести
расцвести
свести
травести
увести
цвести

ロシア語の同義語辞典にあるразвестиの類義語と反意語

同義語

«развести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗВЕСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語развестиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразвестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«развести»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

解散
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

disolver
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dissolve
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー

ロシア語

развести
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dissolver
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শাবক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dissoudre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membiak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lösen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ディゾルブ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

디졸브
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hòa tan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जातीच्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

doğurmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciogliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розвести
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dizolva
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαλύει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbind
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

upplösa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppløse
5百万人のスピーカー

развестиの使用傾向

傾向

用語«РАЗВЕСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«развести»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、развестиに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗВЕСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразвестиの使いかたを見つけましょう。развестиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Урок четвертый: Как развести нечисть на деньги
Никогда не пытайтесь пробраться в закрытую библиотеку! Никогда! Особенно если вы простая адептка Академии Проклятий, а ответ ...
Елена Звёздная, 2015
2
Аферисты. BIG-ЛАЖА-TOUR, или Как развести клиента на бабло
Они не могут жить без афер, как наркоман не может жить без кайфа. Ваши мечты, слабости и пороки они превратят в свои деньги. И вложат ...
Александр Малюгин, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Развлечёте, забава, погьха, зафте для отдыху отъ умственаго труда или отъ заботъ ипр. Развлекатель, — ннца, развлекающШ кого либо умствено. Разводить, развести или развёсть, разваживать (это также отъ развозить) кого ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 16
РЗЗВОШТЬ, развести или развёсть, разваяшвать (это также от'ь разводить) кого, о мнгкст. ч. вести, отвести врозвь, кагкдаго на свое м'всто, проводить по м'встам'ь. Разводить солдата по постою, по домама. Розвести рабо'гилга по ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IРазвлеченье, забава, потѣха, занятіе для отдыху отъ умственаго труда или отъ заботъ ипр. Развлекатель,—ница, развлекающій коголибо умствено. Разводить, развести или развёсть, развáживать (это также отъ развозить) кого ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
П-Й - Страница 19
РАЗВОДИТЬ, развести □« развёсть, развйжи- вать (это также отъ развозить) кого, о мшвкт. ч. вести, отвести врознь, каждаго на свое мъсто, проводить по мЪстамъ. Разводить солдать по постою, по домам». Развести рабочих» по ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 119
РАЗВЕСТИ' / РАЗВОДИТЬ К02\У1Е8С / К02\У0021С развести' ёк I разводи'ть I пёк что гогризас; гогрго^асЬлс, гогаепсгус со: Развести порошок. Когризас ргозгек. Развести краску олифой. Когаепсгус (гогрго^асЫс) ГагЬ? рокоз1ет.
Krzysztof Kusal, 2002
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 94
(Заб.); На сход1, на покручених 1 видовже- них розводах ультрамаринових хмарин, палахкотша пишна ранкова зоря (Ковач.)]. розводити, -джу, -диш, розвестй, -веду, -ведёш 1) разводить, развести; (только спорящих , дерущихся ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 16
разводить). 1. кого-что. Привести каждого (из многих) в свое место. Развести детей по домам. Развести рабочих по цехам. Развести пассажиров по каютам. Друзей развел по крайний след, и каждый взял свой пистолет. Пушкин.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Русские фразеологизмы : лингвострановедческий словарь:
... явиться и т. п.) Развесистый. Развесистая клюква Развести. Разводить/развести (подпускать/подпустить) турусы на колёсах Разводить/развести руками Разводить/развести тары-быры (растабары) Разводить. Бобы разводить ...
Вера Петровна Фелицына, ‎Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, ‎Е.М Верещагин, 1990

用語«РАЗВЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразвестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Турниры в Саранске и Ницце в будущем надо развести по …
САРАНСК, 15 окт - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Турниры по фигурному катанию в Саранске и Ницце желательно проводить в разные сроки, чтобы ... «Р-Спорт, 10月 15»
2
Ставропольцев пытаются "развести" на счетчики газа
Если в квартире только плита - газовый счетчик устанавливается по желанию собственника, сообщает министерство ЖКХ Ставропольского края. «ГТРК "Ставрополье", 9月 15»
3
Акунин: Чтобы окончательно развести слово "депутат" и …
Акунин: Чтобы окончательно развести слово "депутат" и "порядочный человек", в РФ осталось отобрать мандат у Гудкова. Известный российский ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
4
В Николаеве не смогли развести мост из-за качественного …
В Николаеве должны были торжественно развести Ингульский мост, чтобы пропустить в акваторию "Судостроительного завода имени 61 коммунара" ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
«Валенсия» хочет развести «Реал» на 100 миллионов евро и …
Marca продолжает бомбить по трансферу Де Хеа. Журналисты испанской газеты настолько уверены в переходе вратаря в «Реал», что опубликовали ... «Eurosport.com RU, 8月 15»
6
Манолев: в очередной раз остаётся развести руками, оценивая …
Нам в очередной раз остаётся развести руками, оценивая судейство. При этом мы, конечно, должны все эпизоды доигрывать до конца, зная, что не ... «Чемпионат.com, 4月 15»
7
Siri заговорила по-русски в новой прошивке iOS 8.3 …
... по-русски в новой прошивке iOS 8.3. Пользователи тут же попытались "развести" ее на пение (ВИДЕО). 9 апреля 2015 г. время публикации: 11:30 ... «NEWSru.com, 4月 15»
8
Омские мусороперевозчики заподозрили Путинцева в желании …
Омские мусороперевозчики заподозрили Путинцева в желании «развести» губернатора и мэра на деньги. Участники мусорного рынка Омска ... «Superomsk, 4月 15»
9
Автосервисы "заманивают" хабаровчан бесплатной …
Автосервисы "заманивают" хабаровчан бесплатной диагностикой, чтобы "развести" на деньги. Автовладельцам предлагают дорогостоящие ремонты ... «AmurMedia, 2月 15»
10
БлогЪ: Как меня пытались «развести» интернет-мошенники
Это история о том, как меня пытались развести интернет-мошенники. Имея вещь в гардеробе, которую я больше никогда не надену, я решила продать ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Развести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razvesti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう