アプリをダウンロードする
educalingo
разводить

"разводить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗВОДИТЬの発音

[razvoditʹ]


ロシア語でРАЗВОДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразводитьの定義

DIVIDE1-2-3、-CS1-2溶解-2-3、-c1-2を参照のこと。


РАЗВОДИТЬと韻を踏むロシア語の単語

благородить · бродить · вводить · верховодить · взводить · водить · возводить · возродить · воспроизводить · восходить · всходить · входить · выбродить · выводить · выгородить · выплодить · выпроводить · высвободить · выходить · выхолодить

РАЗВОДИТЬのように始まるロシア語の単語

развод · разводистый · разводиться · разводка · разводной · разводный · разводочный · разводчатый · разводчик · разводчица · разводы · разводье · разводящий · развоеваться · развожжать · развожжаться · развоз · развозить · развозиться · развозка

РАЗВОДИТЬのように終わるロシア語の単語

годить · городить · добродить · доводить · доходить · дохолодить · забродить · заводить · загородить · заколобродить · заколодить · занепогодить · зародить · заскородить · заходить · захороводить · избродить · изводить · исходить · колобродить

ロシア語の同義語辞典にあるразводитьの類義語と反意語

同義語

«разводить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗВОДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разводитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразводитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разводить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنمو
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разводить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শাবক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membiak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जातीच्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

doğurmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розводити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

разводитьの使用傾向

傾向

用語«РАЗВОДИТЬ»の使用傾向

разводитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разводить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разводитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗВОДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразводитьの使いかたを見つけましょう。разводитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обещать – не значит любить, или Давай разводить олигархов!
У Марии тяжело заболела сестра-близнец. Решив заработать денег на дорогостоящую операцию, она отправляется из родного Запорожья в ...
Юлия Шилова, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Развлечёте, забава, погьха, зафте для отдыху отъ умственаго труда или отъ заботъ ипр. Развлекатель, — ннца, развлекающШ кого либо умствено. Разводить, развести или развёсть, разваживать (это также отъ развозить) кого ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 16
РЗЗВОШТЬ, развести или развёсть, разваяшвать (это также от'ь разводить) кого, о мнгкст. ч. вести, отвести врозвь, кагкдаго на свое м'всто, проводить по м'встам'ь. Разводить солдата по постою, по домама. Розвести рабо'гилга по ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IРазвлеченье, забава, потѣха, занятіе для отдыху отъ умственаго труда или отъ заботъ ипр. Развлекатель,—ница, развлекающій коголибо умствено. Разводить, развести или развёсть, развáживать (это также отъ развозить) кого ...
Владимир Иванович Даль, 1866
5
Фразеологический словарь русского языка для школьников
РАЗВОДИТЬ БОБЫ РАЗВОДИТЬ. 1. Болтать попусту, отвлекаться от чего-либо разговорами. — Вы от дела не уходите, бобы разводить и мы умеем, вы нам конкретно объясните, когда нам заплатят за выполненную работу? 2.
М. А. Котова, 2005
6
Как разводить свиней: в диалогах и рассуждениях
Книга будет полезна всем, кто занимается свиноводством, ветеринарным врачам, а также широкому кругу заинтересованных читателей
Людвиг Штейерт, 2011
7
Талмуд Мишна и Тосефта - Страница 23
Его спросили: дозволяется ли разводить еобакъ? 1). Онъ отвѣтилъ: а дозволяется ли разводить свиней? Его спросили: дозволяется ли разводить свиней? Онъ отвѣтилъ: а дозволяется ли разводить собакъ? Его спросили: ...
Л. Таллоци, 2013
8
П-Й - Страница 19
РАЗВОДИТЬ, развести □« развёсть, развйжи- вать (это также отъ развозить) кого, о мшвкт. ч. вести, отвести врознь, каждаго на свое мъсто, проводить по мЪстамъ. Разводить солдать по постою, по домам». Развести рабочих» по ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Five hundred one Russian verbs - Страница 404
е ШР. РКЕ8. 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ разводить развожу разводишь разводит развбдим разводите разводят РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ развести No %е1 а йЫогсе; Ьгеей, тиШр1у 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ 404 ...
Thomas R. Beyer, 2007
10
Русские фразеологизмы : лингвострановедческий словарь:
... явиться и т. п.) Развесистый. Развесистая клюква Развести. Разводить/развести (подпускать/подпустить) турусы на колёсах Разводить/развести руками Разводить/развести тары-быры (растабары) Разводить. Бобы разводить ...
Вера Петровна Фелицына, ‎Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, ‎Е.М Верещагин, 1990

用語«РАЗВОДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразводитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Смоленской области начнут разводить зубров
В парке «Смоленское поозёрье» собираются разводить зубров, сообщает сайт национального парка. Первая группа животных появится в регионе уже в ... «Аргументы и факты - Смоленск, 10月 15»
2
Девичий виноград намерены разводить в Белгородской области
Девичий виноград намерены разводить в Белгородской области. Об этом свидетельствует сообщение Пресс-службы Губернатора и Правительства ... «Медиатрон - ИА Белгородской области, 9月 15»
3
В зоопарке Шымкента будут разводить редких птиц
Их начнут разводить первыми. Позже пернатых будут менять на других животных. В зоопарке рассказали, что одну редкую птицу можно обменять на ... «Хабар, 9月 15»
4
УЕФА продолжит разводить украинские и российские клубы в …
УЕФА продолжит разводить российские и украинские клубы при жеребьевке раундов плей-офф Лиги чемпионов и Лиги Европы из-за напряженных ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
5
В приморской колонии решили разводить вьетнамских …
В исправительной колонии N22 в Приморском крае решили заняться разведением декоративных вьетнамских вислобрюхих свиней, сообщает сайт ... «NEWSru.com, 5月 15»
6
Агрокомплекс Лужкова будет разводить «военных» овец
Агрокомплекс «Веедерн» экс-мэра Москвы Юрия Лужкова собирается увеличить поголовье овец романовской породы — «военных» овец, сообщает ... «РБК, 5月 15»
7
В Петербурге не будут разводить мосты в ночь на 2 и 10 мая
Известно, что Сампсониевский, Кантемировский и Гренадерский мост разводят редко, с 1:30 до 4:30 по предварительной заявке за 2 суток. КУПИТЬ ... «Деловой Петербург, 4月 15»
8
В Ольхонском районе Приангарья будут разводить байкальского …
Иркутск, 20 апреля, IrkutskMedia. Восстановить популяцию байкальского сига и разводить сазана в Малом море в Ольхонском районе предложили ... «IrkutskMedia, 4月 15»
9
В Санкт-Петербурге начинают разводить мосты
Сезон навигации по рекам и каналам Санкт-Петербурга официально начнется 10 апреля. Это означает, что по ночам начнут разводить мосты через ... «Travel.ru, 4月 15»
10
УЕФА намерен разводить российские и украинские клубы в Лиге …
МОСКВА, 27 фев — Р-Спорт, Елена Соболь. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) намерен разводить российские и украинские клубы и ... «РИА Новости, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разводить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razvodit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA