アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"резиньяция"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРЕЗИНЬЯЦИЯの発音

резиньяция  [rezinʹyatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРЕЗИНЬЯЦИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«резиньяция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

樹脂。

Резиньяция

辞任 - 運命への完全な提出、謙虚な辞任、積極的な行動の拒否。 辞職の概念は、Arthur Schopenhauerの哲学において特別な役割を果たします。 現在、「辞職」という用語は、哲学、心理学、精神医学、緩和医学に関する特別な文献に使用されています。 Резиньяция – полное подчинение судьбе, безропотное смирение, отказ от активных действий. Понятие резиньяции играет особую роль в философии Артура Шопенгауэра. В настоящее время термин «резиньяция» используется в специальной литературе по философии, психологии и психиатрии, паллиативной медицине.

ロシア語辞典でのрезиньяцияの定義

拒否w。 時代遅れの 辞任辞任、運命への完全な辞任。 РЕЗИНЬЯЦИЯ ж. устар. Безропотное смирение, полная покорность судьбе.
ロシア語辞典で«резиньяция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕЗИНЬЯЦИЯと韻を踏むロシア語の単語


апелляция
apellyatsiya
дефляция
deflyatsiya
жестикуляция
zhestikulyatsiya
изоляция
izolyatsiya
ингаляция
ingalyatsiya
инсоляция
insolyatsiya
инфляция
inflyatsiya

РЕЗИНЬЯЦИЯのように始まるロシア語の単語

резидент
резидентский
резиденция
резидирование
резидировать
резина
резинка
резинковый
резинный
резиновый
резиночка
резинщик
резинщица
резка
резкий
резко
резковато
резковатый
резкость
резник

РЕЗИНЬЯЦИЯのように終わるロシア語の単語

калькуляция
капитуляция
коагуляция
компиляция
консоляция
копуляция
корреляция
кумуляция
купеляция
манипуляция
модуляция
овуляция
остеомаляция
пароизоляция
парцелляция
популяция
радиотрансляция
регуляция
рекапитуляция
реляция

ロシア語の同義語辞典にあるрезиньяцияの類義語と反意語

同義語

«резиньяция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕЗИНЬЯЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語резиньяцияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрезиньяцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«резиньяция»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

辞职
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

renuncia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

resignation
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

इस्तीफा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استقالة
280百万人のスピーカー

ロシア語

резиньяция
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

demissão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদত্যাগ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

démission
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

peletakan jawatan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rücktritt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

辞任
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사직
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mundur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự từ chức
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ராஜினாமா
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राजीनामा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

istifa
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dimissioni
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rezygnacja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

резіньяціі
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

demisie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παραίτηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedanking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avgång
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

resignasjon
5百万人のスピーカー

резиньяцияの使用傾向

傾向

用語«РЕЗИНЬЯЦИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«резиньяция»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、резиньяцияに関するニュースでの使用例

例え

«РЕЗИНЬЯЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрезиньяцияの使いかたを見つけましょう。резиньяцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русское мировоззрение - Страница 299
Более утешительную форму та же резиньяция принимает в благодушных умудренных простых словах известного стихотворения: Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись; В день уныния смирись. День веселья, верь ...
Семен Людвигович Франк, ‎А. А Ермичев, 1996
2
Этюды о Пушкине - Страница 170
Настроение чистой резиньяции выражено в словах письма к Вяземскому: «Не сердись на судьбу, не ведает бо, что творит. Представь себе ее огромной обезьяной, которой дана полная воля. Кто посадит ее на цепь? Не ты, не я, ...
Семен Людвигович Франк, 1999
3
З.Н. Гиппиус: pro et contra : личность и творчество ... - Страница 446
путь христианского сознания и жизни есть резиньяция. Душа, изнемогающая от бремени случайного, сбрасывает с себя это случайное, все до последних тканей, и в сбрасывании не знает предела: сперва ...
Александр Николаевич Николюкин, 2008
4
Монумент: маленькие романы - Страница 119
Во втором сборнике вы связываете печаль и резиньяцию с серым цветом. Кстати, печальных стихов у вас не так много, но они-то меня и интересуют, как самые сильные. Вот. Потом печаль становится черной, чернильно-черной, ...
Энн Ветемаа, 1978
5
Статьи о русских поэтах: Из философского дневника - Страница 14
Резиньяция. Так вот, Софья Сауловна была для меня живым воплощением резиньяции. Вследствие болезни глаз ей пришлось отречься от мечты о научной деятельности. Она лечилась год в Швейцарии, выносила ужасные ...
Арон Ильич Рубин, ‎Мария Рубина, ‎Inna Rubina, 1985
6
Путь слова: очерки и разыскания - Страница 297
И он считал, что у нас нет слова для этого понятия. Белинский находил резиньяцию в поэзии самого Пушкина: — Вся насквозь проникнутая гуманностью, муза Пушкина умеет глубоко страдать от диссонансов и противоречий ...
Лев Боровой, 1974
7
Slavistische Forschungen: - Том 43 - Страница 347
Рассуждая о прошлом, герой «Переписки» приводит перефразировку первой строки стихотворения Шиллера «Резиньяция»: «И мы бывали в Aркадии», - продолжая предложение уже собственными словами: «_ _ _ и мы ...
László Hadrovics, ‎Attila Hollós, 1983
8
На заре жизни - Том 2582 - Страница 27
Он сказал мне тогда: «Шурок, начинай-ка ты вести свой дневник; заноси в свою тетрадь все, что тебя порадует, удивит, опечалит или наведет на резиньяцию. 1 Но если жизнь твоя за протекшие дни не даст ничего ни для эмоций, ...
Елизавета Николаевна Водовозова, ‎К. Клементьева, 1963
9
Полное собрание сочинений и писем - Том 11 - Страница 482
Резиньяция — безропотное смирение, покорность судьбе. Мотив резиньяции нашел поэтическое выражение в стихотворении Шиллера «О1в Нез1дпа1шп» (1784). В письмах Белинского, Станкевича, Герцена, Тургенева и других ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1966
10
Сочинения: Против эмпириомонизма и богоискательства
Мы не должны, напротив, дать вследствие этого увлечь себя и прийти к скороспелому заключению, что приходится поэтому вообще отчаяться в отыскании истины... Но эта резиньяция нам значительно облегчается тем, что все, ...
Георгий Валентинович Плеханов, ‎Давид Борисович ¬ Рязанов, 1924

用語«РЕЗИНЬЯЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрезиньяцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Вменяемые люди несут околесицу"
Единственное, что не утешает, — это какая-то полная "резиньяция и абстиненция" этих людей. Они считают, что от них ничего не зависит, кто-то за ... «Росбалт.RU, 11月 14»
2
Поход в бордель в Москве в январе 1800 года
... стихотворения Шиллера «Вольнодумство страсти» («Freygeisterey der Leidenschaft») и «Резиньяция» («Resignation»). Первое он переписал целиком, ... «Полит.ру, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Резиньяция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rezin-yatsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう