アプリをダウンロードする
educalingo
сатисфакция

"сатисфакция"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСАТИСФАКЦИЯの発音

[satisfaktsiya]


ロシア語でСАТИСФАКЦИЯはどんな意味ですか?

満足度

満足度はおおむね満足です。 別のバージョン - 名誉の侮辱に対する満足度。

ロシア語辞典でのсатисфакцияの定義

SATESFACTION 時代遅れの 侮辱に対する満足。

САТИСФАКЦИЯと韻を踏むロシア語の単語

абстракция · автоинспекция · адвекция · акция · вивисекция · дедукция · дезинсекция · дезинфекция · дикция · дирекция · дисфункция · дифракция · индукция · инспекция · контрафакция · реакция · редакция · рефракция · фракция · экстракция

САТИСФАКЦИЯのように始まるロシア語の単語

сатин · сатинер · сатинет · сатинетовый · сатинирование · сатинированный · сатинировать · сатинироваться · сатинировка · сатиновый · сатир · сатира · сатириаз · сатириазис · сатирик · сатирически · сатирический · сатиричность · сатиричный · сатрап

САТИСФАКЦИЯのように終わるロシア語の単語

инструкция · инсуррекция · интродукция · интроспекция · инфекция · инъекция · коллекция · комплекция · конвекция · конструкция · коррекция · лекция · обструкция · переконструкция · подсекция · предилекция · продукция · проекция · протекция · пункция

ロシア語の同義語辞典にあるсатисфакцияの類義語と反意語

同義語

«сатисфакция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

САТИСФАКЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сатисфакцияを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсатисфакцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сатисфакция»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

满意
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

satisfacción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

satisfaction
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संतोष
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رضا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сатисфакция
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

satisfação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তৃপ্তি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

satisfaction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kepuasan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zufriedenheit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

満足
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

만족
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kepuasan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự hài lòng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருப்தி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समाधान
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

memnuniyet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

soddisfazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadowolenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сатисфакція
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

satisfacție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tevredenheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillfredsställelse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredshet
5百万人のスピーカー

сатисфакцияの使用傾向

傾向

用語«САТИСФАКЦИЯ»の使用傾向

сатисфакцияの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сатисфакция»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сатисфакцияに関するニュースでの使用例

例え

«САТИСФАКЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсатисфакцияの使いかたを見つけましょう。сатисфакцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сатисфакция: киносценарий
В основе сюжета киносценария «Сатисфакция» - история двоих мужчин. Один совершил предательство, другой вызвал его на дуэль. ...
Евгений Гришковец, ‎Анна Матисон, 2014
2
Последствия международного правонарушения - Страница 79
Собственно формой нематериальной международно-правовой ответственности выступает сатисфакция. В международно-правовой литературе отмечается, что сатисфакция является наиболее предпочтительной формой ...
Юрий Васильевич Манийчук, ‎Владимир Андреевич Василенко, 1987
3
Россию поднял на дыбы--: Петр Первый (кн.1) - Страница 503
И для тоге повелел их отправить, дав им ответную грамоту к королевскому величеству и копию с прежнего трактата, без обыкновенной ратификации, обнадеживая, что сколь скоро та сатисфакция дана будет, то пришлет- ца от ...
Николай Иванович Павленко, ‎М. И Павленко, ‎В. А Артамонова, 1987
4
The Work of the International Law Commission - Страница 405
Сатисфакция может заключаться в признании нарушения, выражении сожаления, официальном извинении или выражаться в иной подобающей форме. 3. Сатисфакция не должна быть непропорциональна вреду и не может ...
United Nations, 2005
5
Известиïä: Отделение ёкономики и права. Буллетин: Цлассе ...
Следующий основной вопрос, связанный с международной ответственностью государства, — это вопрос о формах ответственности. Старая доктрина различала три формы: реституцию, репарацию и сатисфакцию. Реституция ...
Академия наук СССР., 1945
6
Очерк теории государства и права: - Страница 315
В рамках политической ответственности — это санкции, ресторации и сатисфакции, в рамках материальной — репарации и реституции. Санкции представляют собой принудительные меры в широком смысле, применяемые ...
В. И. Гойман-Червонюк, 1996
7
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
Сатисфакция — третья форма возмещения, которое несущее ответственность государство должно предоставить во исполнение обязательства полного возмещения ущерба. Речь идет о возмещении ущерба, не поддающегося ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
8
Курс международного права: в семи томах - Том 3 - Страница 239
С учетом развития института международной ответственности в социалистической международно-правовой доктрине высказано мнение о целесообразности выделения ординарных сатисфакций и репараций в качестве форм ...
Владимир Николаевич Кудрявцев, 1989
9
Сочинения: стихотворения, проза - Страница 384
Извольте, я вам даю сатисфакцию, и не одну, а пять, десять, сто сатисфакций! И с большим удовольствием, и сию минуту, если хотите!.. Ишь чем вздумали напугать меня... Сатисфакция! Точно Самойлов в «Свадьбе Кречин- ...
Алексей Николаевич Апухтин, ‎А.Ф. Захаркин, 1985
10
Теория международного права - Страница 436
Ответственность выражается в сатисфакции в том случае, когда причинен нематериальный ущерб, хотя, говорит он, имеются случаи, когда сатисфакция, являющаяся результатом нанесения нематериального ущерба, ...
Григорий Иванович Тункин, 1970

用語«САТИСФАКЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсатисфакцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Харьков не вынесет двоих. Аваков и Кернес делят город, как умеют
... а когда мгновенная сатисфакция не состоялась, решили напроситься к провокатору домой на чаепитие. Прямо как были – в балаклавах, с битами и ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
2
Скандалы семейной жизни Безруковых: внебрачные дети и …
Ее дебютом в роли сценариста и режиссера стал фильм «Сатисфакция». Также она создавала сценарии для фильмов «Ёлки-2», «Ёлки-3» и других. «Российский Диалог, 9月 15»
3
Сатисфакция за магнитогорский конфуз
Сатисфакция за магнитогорский конфуз ЦСКА — «Автомобилист» — 4:1. 13 сентября 2015, 23:17. Автор sportsdaily.ru. Егор Прокудин, специальный ... «Спорт день за днем, 9月 15»
4
Газета "Владимирская Русь": сатисфакция
1. По данным Роскомнадзора газета "Владимирская Русь" была зарегистрирована в качестве СМИ на полгода позднее нашего издания. По факту ... «Инфраструктурный портал "Владимирская Русь", 9月 15»
5
Сергей Безруков приедет в Иркутск для съемок в фильме "Один …
... снявшая фильм "Сатисфакция" с Евгением Гришковцом и Денисом Бургазлиевым. Старт работы над новым фильмом назначен на середину марта. «IrkutskMedia, 2月 15»
6
Мужское начало
... а четвертым в списке с разговорами, хорошими напитками, долей самоуверенности и юмора пройдет «Сатисфакция» режиссера Анны Матисон. «Trendy Men журнал, 10月 14»
7
Евгений Гришковец: «В кино так много плохих людей, каких нет в …
Прошло уже много времени с тех пор, как вышел ваш фильм «Сатисфакция». Как правило, человека, соприкоснувшегося с кино, от этого занятия не ... «Московский комсомолец, 8月 14»
8
Евгений Гришковец: «Наши олигархи — люди невыдающихся …
Гио Накашидзе и Евгений Гришковец на съемочной площадке фильма «Сатисфакция» режиссеров Анны Матисон и Юрия Дорохина. 2009 год. «Аргументы и факты, 4月 14»
9
Серия А. "Удинезе" - "Интер" 0:3. Сатисфакция
В прошлом сезоне "Удинезе" просто уничтожил "Интер", дважды переиграв его с разгромным счетом. Матч на "Фриули" завершился со счетом 3:0, а на ... «UA-Футбол, 11月 13»
10
Сатисфакция для "Сити". "Манчестер Юнайтед" - "Манчестер …
"Манчестер Юнайтед": де Хеа, Рафаэл, Фердинанд, Джоунс, Эвра, Кэррик, Уэлбек (Валенсия, 80), Руни (Эрнандес, 85), Гиггз, Янг (Кагава, 90+2) ван ... «Спорт-Экспресс в Украине, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Сатисфакция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/satisfaktsiya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA