アプリをダウンロードする
educalingo
швырнуть

"швырнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でШВЫРНУТЬの発音

[shvyrnutʹ]


ロシア語でШВЫРНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのшвырнутьの定義

ペレの完璧な種類のSHVyrnut。 1)投げを参照してください。 2)スローを参照してください。


ШВЫРНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

ввернуть · вдернуть · вдёрнуть · вернуть · вздернуть · вздёрнуть · вывернуть · выдернуть · выковырнуть · выкувырнуть · вынырнуть · вышвырнуть · вышнырнуть · дернуть · довернуть · донырнуть · дошвырнуть · дёрнуть · завернуть · задернуть

ШВЫРНУТЬのように始まるロシア語の単語

швейцарша · швеллер · швеллерный · шверт · швертбот · швец · швея · шворень · швырк · швыркать · швыркнуть · швырковый · швырком · швырнуться · швырок · швырь · швырялка · швыряние · швырять · швыряться

ШВЫРНУТЬのように終わるロシア語の単語

задёрнуть · занырнуть · зашвырнуть · ковырнуть · козырнуть · кувырнуть · курнуть · навернуть · надвернуть · надернуть · надёрнуть · недовернуть · нырнуть · обвернуть · обдернуть · обдёрнуть · обернуть · одернуть · одёрнуть · отвернуть

ロシア語の同義語辞典にあるшвырнутьの類義語と反意語

同義語

«швырнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШВЫРНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語швырнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшвырнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«швырнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lanzar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

швырнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Hurl
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Hurl
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gettare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жбурнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

швырнутьの使用傾向

傾向

用語«ШВЫРНУТЬ»の使用傾向

швырнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«швырнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、швырнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ШВЫРНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшвырнутьの使いかたを見つけましょう。швырнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Швырнуть* грязью бросать/бросить* камнем 6. Швырнуть* камнем -»□ бросать/бросить* камнем 7. Швырнуть* на ветер -»- бросать/бросить* на ветер 8. Швырнуть* по ветру — »- бросать/бросить* на ветер 9. Швырять/швырнуть* ...
А. Рейтсак, 1975
2
Атхарваведа (Шаунака): Книги VII-XII: - Страница 98
Я хочу сразить его, швырнуть его вниз этим заговором, этим действием, этой силой возмездия! 1 7 Какое у вас дитя вод, о воды, внутри вод, связанное с жертвенной формулой, почитающее богов, его я здесь отбрасываю.
Татьяна Яковлевна Елизаренкова, 2005
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
БРОСИТЬ [кинуть, швырнуть, пустить] КАМНЕМ [грязью] в кого. Осуждать, обвинять; чернить, порочить кого-либо. — Не доверял бы я твоим нынешним друзьям: если что-то с тобой случится, тот же Александр первым бросит в ...
М. А. Котова, 2005
4
Современный русский язык: лексикология - Страница 75
... про-кидагь-ся рас-кидать швырять швыпять-ся швыр-ну-ть вы-швырнуть ДО-ШВЫрНУ1Ь за-швырну!ь от-швырнуть пере-швырнуть под-швырнуть со-швырнуть до-швырять за-швырять на-швырять на-швырять-ся пере -швырять ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
5
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 362
ШВЕЙЦАР (1). Сторожу дверей в подъездах гостиниц, ресторанов, учреждений и жилых домов. Швейцар блистает Золотом и лоском. (294) Ед.И.: швейцар (294). Швейцар блистает. ШВЫРНУТЬ (2). Резко, с силой бросить, кинуть.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
6
Глагольное видообразование в современном словацком ...
с1гспй1\ ЫоЪтк', спгоршк', гегпй1' и т. п., со значением 'выпить, хлебнуть, напиться': . йгспй1' з1, ггспй1' з1, &г§пй1' з1, сГиЬпй1' з1, сГи§пй1' з1, йги§пй1' в1, Ьгкпй1' и под., а также некоторые другие: §тгсшИ,' 'швырнуть', гисппй1' 'с ...
Лев Николаевич Смирнов, 1970
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 613
Прил. к швырок во 2 знач., являющийся швырком. Швырковые дрова. ШВЫРНУТЬ, швырну, швырнёшь (разг.). Однокр. к швырять в 1 знач. Батюшка швырнул календарь на диван. Пушкин. Швырнула бабушка камешком — да .тшо.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Крестоносцы (полный перевод):
Кусок хлеба им поперек горла становится. Я не пустошь брал и не пустошь отдаю, а если захочется мне и этот вот мешок швырнуть — так швырну. — Этого вы не сделаете! — вскричал Мацько. — Не сделаю? Так вот же вам ваш ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Человек, который смеется (полный текст):
... конца, не швырнуть ее в потолок вместе со всем пиром, со всею оргией, обжорством и пьянством, со всеми гостями — и с теми, что развалились, опираясь локтями на стол, и с теми, что ползают под столом на четвереньках, — с ...
Виктор Гюго, 2014
10
Кабардинско-русский словарь - Страница 161
(напр. уходящему, покойнику и т. ш). к|злъыджэн неяерех. окликать, оклйкнуть (впереди идущего). к|элъыдзыжын перех. швырнуть что-л. вслед кому—яд отшвырнуть обратно. к|элъыдзын перех. бросить что-л. лому-я. к1элъыжзн ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

用語«ШВЫРНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшвырнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рецензия на Might and Magic: Heroes VII — Иван-Царевич
После такого щедрого «бафа» грех не швырнуть молнию или огненный шар. Популярное в блогах. Правдивая история о реальном преступнике. «Новости Hi-Tech, 10月 15»
2
Вести с «ИгроМира 2015». Семейные дела в Uncharted 4: A …
Использовать окружение можно и нужно в ближнем бою: разрешается приложить врага лицом о стену, бросить через хрупкие перильца или швырнуть ... «3DNews, 10月 15»
3
Гибель сотен паломников долине Мина – на совести Саудовской …
Верующие, прибывшие в Мекку, должны пройти мимо трех ритуальных столбов-джамаратов и швырнуть в них камнем: отбросить свои грехи, отринуть ... «Версия, 10月 15»
4
"Паразиты" или патриоты: число призывников среди …
Но если приехать на побывку в армейской форме, какой-нибудь фанатик может в тебя и камнем швырнуть. Впрочем, фанатиков среди израильских ... «9 канал Израиль, 9月 15»
5
Комбат "Сичи"подозревает, что гранату его бойцу Гуменюку …
Не могу поверить, что это он сделал, что мог швырнуть эту гранату в таких же бойцов, как и он сам. Но увидим. Бог ему судья, если он действительно ... «Политические Известия в Украине, 9月 15»
6
Ольга Туханина: Олег Миронов просто перегнул палку
Хочешь сходить с белым шариком – ходи. Хочешь швырнуть кусок асфальта в полицейского – о нет, братец. Это и другой стороны касается. Лоялист ... «Взгляд, 8月 15»
7
Два орешка для Золушки
... главной задачей создателей фильма стало просто вызвать раздражение у всех, швырнуть камень в каждый огород с сорняком — и это удалось им на ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 5月 15»
8
Соратники бегут от Прохорова
Тогда Прохоров пообещал "швырнуть" на развитие чахнущей на ладан партии "Правое дело" 100 миллионов долларов, и на скорую руку сколотил свое ... «Дни.Ру, 2月 15»
9
McKinsey без купюр: «Мне хотелось перегнуться через стол …
McKinsey без купюр: «Мне хотелось перегнуться через стол, схватить кого-нибудь из них и швырнуть на пол». 17 октября 2014, 13:05. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 14»
10
Депутатов, прогулявших заседание Рады, закидали помидорами
Организаторы акции заявили, что проведут ее еще раз, только возьмут с собой уже не помидоры, а тухлые яйца, чтобы швырнуть их в нерадивых ... «Life News, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Швырнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shvyrnut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA