アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"словить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЛОВИТЬの発音

словить  [slovitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЛОВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«словить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсловитьの定義

ペレの完璧な景色をSLOVITします。 会話1)その場で何かをつかむ。 2)誰か、動くもの、引退するものをキャッチする。 3)a)獲物として捕獲する。 b)通過する人を抑えるために、出発を維持する。 СЛОВИТЬ совершенный вид перех. разговорное 1) Схватить что-либо на лету. 2) Поймать кого-либо, что-либо движущееся, удаляющееся. 3) а) Захватить кого-либо в качестве добычи. б) Задержать кого-либо проходящего мимо, удержать уходящего.

ロシア語辞典で«словить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЛОВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


СЛОВИТЬのように始まるロシア語の単語

словесница
словесно
словесность
словесный
словечко
словечушко
словинец
словинка
словинский
словинцы
словник
словно
слово
словоблуд
словоблудие
словобоязнь
словоговорение
словоизвержение
словоизлияние
словоизменение

СЛОВИТЬのように終わるロシア語の単語

напустословить
насквернословить
настановить
недоловить
норовить
обескровить
обловить
обновить
обусловить
овить
оздоровить
остановить
острословить
отготовить
отдохновить
отловить
ошвартовить
переловить
переподготовить
повить

ロシア語の同義語辞典にあるсловитьの類義語と反意語

同義語

«словить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЛОВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語словитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсловитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«словить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قبض على
280百万人のスピーカー

ロシア語

словить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

złapać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зловити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

словитьの使用傾向

傾向

用語«СЛОВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«словить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、словитьに関するニュースでの使用例

例え

«СЛОВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсловитьの使いかたを見つけましょう。словитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Куприян
Взять и словить конокрадов!.. А как их словить, когдаяна пятьдесят верст один чин полиции... — Словим, — уверенно возразил старшина. Да, как же, дожидайтесь! Отчегоне словить? Словить можно... — Черта мы словим, когда я ...
Арцыбашев М. П., 2014
2
Куприян
Взять и словить конокрадов!.. А как их словить, когда я на пятьдесят верст один чин полиции... – Словим, – уверенно возразил старшина. Да, как же, дожидайтесь! Отчего не словить? Словить можно... – Черта мы словим, когда я ...
Михаил Арцыбашев, 2013
3
Куприян. Сборник - Страница 62
Взять и словить конокрадов!.. А как их словить, когда я на пятьдесят верст один чин полиции... —Словим, — уверенно возразил старшина. Да, как же, дожидайтесь! Отчего не словить? Словить можно... —Черта мы словим, когда я ...
Арцыбашев М. П., 2013
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Д Б -словить, см. также: -словить(ся) благословлять Д2 - на-, от-, переслоять -слоить Д1 Б 3 Д - 3 Д Б 3 на-, от-, переслаивать подслаивать про-, расслаивать -слонить(ся)* , см. также: -слонять(ся) Д2 Б 3 за-, отслонять 436.
Adriana Pols, 1993
5
Каталог книгопродавца двора Его Императорскаго величества ...
14. 1888 г. (4). Ц. 10 р. словамъ греческо-русскій. А. К. М. 1847 г. (8). Ц. 1 р. словить греческо-русскій, для семи книгъ Одиссея, изд. Г. Ежевскаго; пересмотрѣнный и пополненный и изд. И. Коссовичемя. М. 1849 г. (8). Ц. 75 к. словивъ, ...
Александр Филиппович Смирдин, 1858
6
Винляндия
Да, старина Рекс тут, он чуть не «сдул меня». – Рекс! – Боюсь,он самый,детка. – Все талдычил: «Уже словил? А? Словил?» Я спрашиваю: «Что словил?» Аон мне: «Ой, может, сейчас ужедолжен словить. А? Как считаешь, хорошо ...
Томас Пинчон, 2015
7
Москвитянин - Страница 59
словить, или другой подобнаTM эначешя: прежде былъ уио- требленъ въ подобном!, случаи глаголь словить (словитн иачаша), и потому я вставляю слово: словили. 6) — Подлинник!» говорить, что требу клали уныремъ и бе- ...
Михаил Петрович Погодин, 1851
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 224
Вора словили. Словить мяч. СЛОВЛЕННЫЙ, словленная, словленное; словлен, словлена, словлено (простореч.). Прич. страд, прош. вр. от. словить. СЛОВНИК, словника, м. (спец.). Список слов для словаря. СЛОВНО, союз, употр.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Как создавалась танковая мощь Советского Союза
Словить. «королевского. тигра». Весь 1944 год прошел при все возрастающем напоре Красной Армии, прочно держащей инициативу в своих руках. В результате зимнего наступления в начертании линии фронта образовалось ...
Станислав Костюченко, 2004
10
Хроники мегаполиса (сборник)
А кайф можно по-другому словить... Есть миллион способов словить кайф, — подмигиваю. Он не улыбается. Снаружи начинаются ремонтные работы. Лифт закрывает двери и едет на восьмой этаж. Мы плаваем ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013

用語«СЛОВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсловитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Словить белочку"
Так что словить белочку ожно теперь и на территории ВДНХ. Фигурально, конечно. И без двусмысленных кавычек. Мария Тарасова. С 12 октября на ... «Собеседник, 10月 15»
2
Новый метод сфотографироваться с Пугачевой
Думала удастся словить певицу за кулисами, но нет, ничего не получилось, — говорит художница. -Охрана не пустила, а Примадонна тут же уходила в ... «Слово без границ, 10月 15»
3
В Закарпатье любителям рыбалки придется платить даже за …
В Закарпатье любителям рыбалки придется платить даже за желание словить рыбку. 29.09.2015 (15:11). В Закарпатье рыбку сначала уничтожают ... «Ужгород - Окно в Европу, 9月 15»
4
Фото кровавой Луны: снимками покрасневшего спутника Земли …
Фото кровавой Луны также удалось словить и жителям Карелии. Им даже не помешали тучи, надежно прятавшие часть такого долгожданного явления. «"Что происходит?", 9月 15»
5
"Стажер": тандем поколений по-голливудски
... подавались настолько убедительно и вменяемо. Впрочем, вдумываться в это не обязательно: "Стажер" - тот случай, когда можно и просто словить от ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
6
На Гавайях сражаясь с меч-рыбой погиб мужчина
В пятницу, 29 мая, около 10:48 утра на Гавайях на острове Каилуа-Кона погиб рыбак Рэнди Льянес, который пытался посредством гарпуна словить ... «РИА "VistaNews", 5月 15»
7
Ученые хотят словить нейтроны из параллельной вселенной
Европейские физики проведут эксперимент с ядерным реактором. Они хотят обнаружить нейтроны, которые попали в нашу Вселенную из другой. «bigmir)net, 2月 15»
8
Украинские партизаны: "Попробуем словить импортную …
В одном из районов Донецка партизаны уничтожили 12 боевиков: троих в блиндаже, двоих в секрете и еще семерых на улице. Об этом на своей ... «Интернет издание Багнет, 12月 14»
9
Донецкие партизаны уничтожили 12 террористов и решили …
Скорее всего, попробуем словить импортную обезьяну, в Торезе или Красном Луче. Люди поговаривают, что они не простые, а специальнообученные. «NEWSru.ua, 12月 14»
10
Спорт в деталях. Что значит «словить телек»?
Если отклонишься назад, велика вероятность «словить телек», то есть лыжи уйдут вперед, а ты сам свалишься на спину. Фото: Gettyimages/Fotobank.ru ... «news.Sportbox.ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Словить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/slovit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう