アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"смаковать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСМАКОВАТЬの発音

смаковать  [smakovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСМАКОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«смаковать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсмаковатьの定義

スムース、あなた、あなたが食べる; -tailed; 不完全な外観、それ。 1.食べて、おいしいものを飲む。 それぞれの作品を味わってください。 オレンジジュースを味わってください。 2.トランス。 特別な喜びを体験して、何かを体験してください。 ニュースを味わってください。 СМАКОВАТЬ, -кую, -куешь; -бванный; несовершенный вид, что. 1. Есть, пить со смаком. Смаковать каждый кусок. Смаковать апельсином вый сок. 2. перен. Делать, рассказывать, переживать что-нибудь, испытывая особенное удовольствие. Смаковать новость.

ロシア語辞典で«смаковать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СМАКОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СМАКОВАТЬのように始まるロシア語の単語

смазывание
смазывать
смазываться
смазь
смаивать
смаиваться
смак
смаклерить
смаклеровать
смакование
смаковаться
смалец
смалодушествовать
смалодушничать
смалу
смалывать
смалываться
смальства
смальта
сманеврировать

СМАКОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるсмаковатьの類義語と反意語

同義語

«смаковать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СМАКОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смаковатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсмаковатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«смаковать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

津津乐道
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

saborear
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

relish
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نكهة
280百万人のスピーカー

ロシア語

смаковать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

saborear
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

savourer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bau
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

genießen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

楽しむ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ambu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thưởng thức
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாசனையான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lezzet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

assaporare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

smakować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

смакувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

savura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νοστιμιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

smoor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

relish
5百万人のスピーカー

смаковатьの使用傾向

傾向

用語«СМАКОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«смаковать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、смаковатьに関するニュースでの使用例

例え

«СМАКОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсмаковатьの使いかたを見つけましょう。смаковатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Труба Иерихона
Дмитрий выпил содержимое второго фужера, к своему стыду, едва ли не залпом, хотя старался тянуть, но за третий взялся с твердым намерением смаковать, смаковать, смаковать, то есть тянуть из клопа резину там, где проще ...
Юрий Никитин, 2015
2
У.е. Откровенный роман
... ежевичного и лучшего в мире ликера и смаковать, крохотными глоточками смаковать эту ликерно-кофейно-шоколадную западную жизнь. А позже, днем, в каком-нибудь простецком ресторане «Гуляшмузей» вы можете заказать ...
Эдуард Тополь, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 232
Прич. страд, прош. вр. от смаковать. СМАКОВАТЬ, смакую, смакуешь, несов., кого-что [см. смак]. 1. Есть или пить, наслаждаясь вкусом чего-н., обнаруживая чувственное удовольствие (разг. фам.). Он пил и смаковал каждый глоток.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 50
... лакомиться, смаковать; айхабтар амтархаНан янзатай эди- жэрхёо он поел с большим аппетитом; 2) прям. и перен. пристраститься к чему-л., смаковать. амтархуулха допуст. от амтархаха. амтатай вкусный; лакомый; сладкий, ...
К. М Черемисов, 1973
5
Имитативы в чувашском языке - Страница 76
Общий фоностатический спектр и ритмический рисунок МТК/МТК (араб. т1к «чмокать губами, чавкать; смаковать»; евр., арам. с сир. т1к/т1к «смаковать, вкусно есть», евр., аккад. т1к, эфиоп. т1к «вкусный, сладкий», ср. араб.
Геннадий Емельянович Корнилов, ‎Николай Александрович Баскаков, 1984
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 279
Смаклачитъ дѣло, торгъ, уладить маклача. II Смаклачить себѣ домишка, нажить маклачествомъ. Смаклáченье [ср.] дѣйст. по гл. [Смаковѣніе ср. дѣйств. по гл. смаковать]. Смаковать что, юж. зая. прм. вло. и въ кстр. отвѣдывать, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n Ēduard Bagrati Aghayan. СМАКОВА'НИЕ, я, бвцб. р&р, г.-. ЧшУ4,ли/, СМАКО'ВАННЫИ, ая, ое; -ван, а, о. чпт|. ш&д. цЬгр. смаковать рш^, ^шйя^ж/ ^Ьр^шУ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Учебник рисования
смаковать, по глоточку. Единственный человек, чьи двери всегда открыты для отца Павлинова, – это Сергей Ильич Татарников. Впрочем, все реже Николай Павлинов пользуется его гостеприимством: он теперь сторонится людей ...
Максим Кантор, 2014
9
Сержант запаса
Сглотнул он слюну. – Необходимо смотреть, смаковать, наслаждаться... Особенно это удается, если находящийся рядом тоже понимает, когда нужно смаковать,а когда – просто наслаждаться... – Ваш шницель с картофелем, ...
Татьяна 100 Рожева, 2015
10
Французские дети едят всё
... его употребляют как «пробовать» («давай попробуем это блюдо»). Хотя французы обычно используют в этом значении слово «goûter», а «déguster» – это именно «дегустировать», есть что-то медленно, осознанно, смаковать, ...
Карен Бийон, 2015

用語«СМАКОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсмаковатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Волыни детям провели экскурсию на поле Берестецкой …
Кроме познавательной краеведческой экскурсии школьники имели возможность солнечного дня смаковать настоящим украинским борщом, который ... «День, 10月 15»
2
Jaguar F-Type S AWD: английский, злой
Есть автомобили, которые хочется смаковать. Не так, сразу, газ в пол и уехал. А постепенно открывая для себя каждый кубический сантиметр его ... «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., 10月 15»
3
Эстетика расчленения: кое-что о новых привычках европейцев
А вот с садистским желанием постоянно смаковать вид крови и кишок мириться просто не получается. Послушайте, какое обоснование выдвигают ... «Журналистская правда, 10月 15»
4
Следственный комитет просит журналистов не смаковать
Следственное управление Следственного комитета РФ по Псковской области обратилось к средствам массовой информации с заявлением. Его текст ... «Псковская Лента Новостей, 10月 15»
5
Федор Чудинов побил хозяина
А английские комментаторы на протяжении всего боя были вынуждены смаковать достоинства визитера — надежный джеб, резкий удар справа, ... «Коммерсантъ, 9月 15»
6
Спираль Мосийчука. Александр Зубченко
Конечно же, напишу о Мосийчуке. Знаковое событие. Надо смаковать все детали, раз за разом прокручивать видео о том, как герой майдана, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Яценюку уготовили роль «козла отпущения»
... о полузабытом Коломойском, а может и о ком-то менее заметном - нюансы здесь, впрочем, не так существенны, оставим их смаковать сплетникам. «KM.RU, 9月 15»
8
Отличите ли вы дешевое вино от дорогого?
Дорогое вино смаковать приятнее, чем дешевое, но на самом-то деле лучшим его ... Но когда испытуемый смаковал вино, которое он считал дорогим, ... «Телеграф, 5月 15»
9
Адвокат Алиби Жумагулова просит СМИ не смаковать
"Я прошу всех, кто постит на эту тему и пишет статьи, не смаковать эту тему, не употреблять слов, которые могут ещё больше ранить семью. «informburo.kz, 5月 15»
10
Хватит смаковать тему избитого Алиби Жумагулова – обе …
Хватит смаковать тему избитого Алиби Жумагулова – обе стороны что-то ... Перестать смаковать тему с избитым Алиби Жумагуловым, предлагает ... «Zakon.kz, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Смаковать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/smakovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう