ロシア語辞典でのсмрадの定義
SMRAD、-a、m。1。嫌な臭い、悪臭。 マーシュの悪臭2.チャドと同じ。 キッチンは臭いです СМРАД, -а, м. 1. Отвратительный запах, вонь. Болотный смрад 2. То же, что чад. В кухне стоит смрад
ロシア語辞典で«смрад»の
元の定義を見るをクリックします。
«СМРАД»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
смрадの使いかたを見つけましょう。
смрадに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
терпел такие муки, что шакалы дрожали по ночам отего воя. Его брюхо, ноги, подмышечные впадины начали вздуваться. Из срамного места, которое загнило первым, полезли черви. Смрад стоял стольсильный, чтолюди не могли ...
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Опд.] СМЕРДЁТЬ* или смрадить, сев. вост. смбродить, вонять, испускать смрад, зловоние, отвратительньпй, вошоштй запах; смрадить также делать, причтшять смрад, вонь; чадить. Труп смердит, душа парит! Холопа как ни мой, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Творения отцов церкви в древне-русской письменности
смрадъ в мори. смрадъ на земли. гладъ труси вмoри. разм ѣ ш е н и е в мори. и страшна на земли. злато много и сребро. и г д о в а п ь н ы(") ризы. никому же вползу будутъ въ скорбь велию, но вси чивци блтать потрѣбаны» преже ...
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
2 Проклята, проклята будь//Ты - Лжедимитрию смогшая быть Лжемариной! - С 1177 СМРАД От вчерашних правд//В доме - смрад и хлам - С778 Дух сытости дивный !//Есть смрад чистоты. IIВесь смрад чистоты в нем! - К гл.2 Сверху ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
5
Толковая Библия - Том 7 - Страница 175
Посылалъ Я на васъ моровую язву, подобную Египетской, убивалъ мечемъ юношей вашихъ, отводя коней въ плѣнъ, такъ-что смрадъ отъ СТ8ВТОВЪ ВЯШИХЪ ПОДНИМался ВЪ ВОЗдри ваши,–и при всемъ томъ вы не обратились ...
6
Пантологија српске и југословенске пеленгирике: - Страница 133
Али глава је стално осейала смрад, и на очи, и на косу, за коју се лепио и неком теле- патщом. Смрад тупи, смрад зверски, свеопшти, смрад ове земл>е, ове васел>ене. Васел>ена је прл>ава животин>а која има периоду сваки ...
Станислав Винавер, Јован Христи, 1966
7
Языковые единицы русского языка в функциональном аспекте: ...
З, с. 445 ) и в современных славянских языках: укр. смор^'од; блр. смород; болг. смрадыя, сербохорв. смрад; слов. зтъйД ; польск., н-и в-луж. Лп^г*»^ - данное слово употребляется с одинаковыми значениями: вонь, зловоние, смрад.
И. В. Бойко, Т. И. Лукиных, 1985
8
Словарь древнерусского языка: В 3-х т - Страница 455
Оутро бoудемъ смрадъ и гнои и червие. Лук. Жид. 9. Есть же могъила кго в пустъяни и до сего дне, исходить же отъ нея смрадъ золъ. Дов. вр. л. 6527 г. Смрадъ исходитъ изъ моря того (Содомскаго), яко отъ сѣры горяща. Дан. ии.
Измаил Иванович Срезневский, 1989
9
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 84
ВОНЬ — СМРАД — ЗЛОВОНИЕ — ВОНИЩА — ДУШОК — ЗАПАШОК — АМБРЕ — МИАЗМЫ. Дурной, неприятный запах. — ВОНЬ. Страшная, ужасная, невыносимая вонь. Распространять вонь. Напустить вони. Тянет вонью.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10
Марш экклезиастов - Страница 160
Ужас этой тесной и тёмной тюрьмы усиливается ещё от её чудовищного смрада. Сказано, что вся грязь земная, все нечистоты и отбросы мира устремятся туда, словно в огромную сточную яму, когда истребляющий огонь ...
Ира Андронати, Михаил Успенский, Андрей Лазарчук, 2006
用語«СМРАД»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
смрадという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Едкий смрад окутал украинское небо
Черкассы, 15 октября. Территорию Черкасской области, включая город Черкассы, заволокло едким дымом неизвестного происхождения. Местный ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
Саратовцы жалуются на смрад от свалки на Симбирцева
Уже нет сил дышать этим смрадом, окна не открыть! Мусор разлетается во все стороны. Страшно с ребенком выйти - на вонь сбегаются крысы и ... «Саратовский Взгляд, 9月 15»
Нависший над Волгоград смрад приписывают горящим камышам
Два крупных пожара на пустынных территориях в Кировском и Красноармейском районах ликвидируют пожарные подразделения Волгограда. «V1.ru, 9月 15»
Над Донецком стоит зловонный смрад
Как сообщают в соцсетях местные жители, смрад идет со стороны Донецкого металлургического завода. «С ДМЗ вонь тянется до Текстильщика вторые ... «Донецкие вести, 9月 15»
В Вильнюсе в воздухе стоит смрад: детей на улице тошнит
В редакцию портала DELFI обратилась жительница Вильнюса Ирена, которая больше не может мириться со смрадом, который стоит в столичном ... «ru.Delfi.lt, 9月 15»
В воздухе на Борщаговке в Киеве - "химический смрад"
Вице-премьер-министр Украины Валерий Вощевский поручил Министерству экологии и природных ресурсов, Государственной экологической ... «УНИАН, 8月 15»
В Киеве жители Борщаговки пожаловались на химический смрад
В Киеве жители Борщаговки пожаловались на химический смрад одного из ... в Святошинском районе, жалуются на "химический смрад", который идет с ... «Главред, 8月 15»
Тела мертвых собак до сих пор "радуют" глаз и испускают смрад …
Хабаровск, 18 мая, AmurMedia. Мертвые собаки, которые лежат недалеко от детского сада Комсомольска-на-Амуре еще с зимы, начали испускать ... «AmurMedia, 5月 15»
Историки: СМРАД травит болгаро-русскую дружбу
Вы можете себе представить?!" „Сейчас активно работают СМРАД — средства массовой рекламы, агитации и дезинформации. За 25 лет вырастили ... «Novinite.ru, 4月 15»
Русская баня и европейский смрад
Жизнь в современной России часто сравнивают с прелестями так называемой «цивилизованной Европы». А давно ли Старый свет стал ... «Свободная пресса, 2月 15»