アプリをダウンロードする
educalingo
собственнолично

"собственнолично"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОБСТВЕННОЛИЧНОの発音

[sobstvennolichno]


ロシア語でСОБСТВЕННОЛИЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсобственноличноの定義

自主的に広告を個人的に


СОБСТВЕННОЛИЧНОと韻を踏むロシア語の単語

авантюристично · автобиографично · безлично · безразлично · двулично · единолично · лично · меланхолично · многоразлично · небезразлично · неприлично · однолично · отлично · преотлично · прилично · публично · различно · самолично · символично · циклично

СОБСТВЕННОЛИЧНОのように始まるロシア語の単語

собраньице · собрат · собратство · собратствовать · собрать · собраться · собственник · собственница · собственнический · собственно · собственноличный · собственноручно · собственноручный · собственность · собственный · собутыльник · собутыльничать · собутыльничество · событие · событийность

СОБСТВЕННОЛИЧНОのように終わるロシア語の単語

автоматично · академично · алогично · аналогично · анекдотично · антагонистично · антиисторично · антипатриотично · антипедагогично · апатично · аполитично · аристократично · аритмично · артистично · архаично · асимметрично · астматично · атлетично · афористично · безгранично

ロシア語の同義語辞典にあるсобственноличноの類義語と反意語

同義語

«собственнолично»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОБСТВЕННОЛИЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語собственноличноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсобственноличноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«собственнолично»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

sobstvennolichno
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sobstvennolichno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sobstvennolichno
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sobstvennolichno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sobstvennolichno
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

собственнолично
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sobstvennolichno
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sobstvennolichno
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sobstvennolichno
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Secara peribadi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sobstvennolichno
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

sobstvennolichno
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sobstvennolichno
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sobstvennolichno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sobstvennolichno
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

sobstvennolichno
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sobstvennolichno
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sobstvennolichno
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sobstvennolichno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sobstvennolichno
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

собственнолічно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sobstvennolichno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sobstvennolichno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sobstvennolichno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sobstvennolichno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sobstvennolichno
5百万人のスピーカー

собственноличноの使用傾向

傾向

用語«СОБСТВЕННОЛИЧНО»の使用傾向

собственноличноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«собственнолично»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、собственноличноに関するニュースでの使用例

例え

«СОБСТВЕННОЛИЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсобственноличноの使いかたを見つけましょう。собственноличноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Язык и фольклор алюторцев - Страница 210
В Таблице 3 обычным шрифтом представлены собственно лично- числовые согласователи, по форме которых можно однозначно определить некоторое лично-числовое значение А/Р- актанта, а полужирным шрифтом ...
А. Е Кибрик, ‎Сандро Васильевич Кодзасов, ‎Ирина Анатольевна Муравьева, 2000
2
Материалы для истории Иерусалимской патриархии XVI-XIX ...
... прошенія, поданнаго во дворцѣ тогдашняго шех-ул-ислама Шамани заде Омар-Лулуси эфенди на засѣданіи многихъ высокихъ лицъ, блаженнѣйшимъ господиномъ Поликарпомъ, собственнолично тогда присутствовавшимъ.
Павел Владимирович Безобразов, 1904
3
Revizor: komedīi︠a︡ - Страница 112
(Гости усаживаются.) Амм. Ѳед. Но скажите пожалуста, Антонъ Антоновичъ, какимъ образомъ все это началось, постепенный ходъ всего дѣла. Гор. Ходъ дѣла чрезвычайный: изволилъ собственнолично сдѣлать предложеніе.
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1882
4
Полное собрание сочинений: канонические тексты
... 55 случаев с наречиями, например: довольно дерзко, крайне неучтиво, невтьроятно долго, необыкновенно мягко, никакъ невозможно, очень скоро, почти невтьдомо, слишкомъ сильно, совершенно безвинно, собственно лично, ...
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2005
5
Ничего не было: повесть - Страница 71
... где-то в деревне, случается какая кляуза, то едут к Василию Евграфовичу собственнолично и собственнолично рассказывают свою кляузу. — Не знаю, — сказала Агафья Осиповна. «Откуда же ей знать», — с усмешкой подумал ...
Петр Орешин, 1928
6
Психологическая топология пути: М. Пруст "В поисках ...
то, что написано в Евангелии. Иными словами, и из Евангелия ты это заимствовать не можешь, если в тебе собственнолично, собственнорискно, собственножизненно не случилось. Назовем это невербальным существованием ...
Мераб Мамардашвили, 1997
7
Эстетика мышления: - Страница 109
Причем не только собственный, но еще и предстающий собственнолично. Своим собственным лицом. Не посланником, не посредником, не гонцом, а собственнолично. Сам. Но тогда, как это ни странно, «собственным умом ...
Мераб Константинович Мамардашвили, 2000
8
Шестой остров: Роман - Страница 158
Он подумал о том, что вот уже семнадцать лет не участвовал в операциях собственнолично. С тех пор как достиг ответственных должностей в \А/езтегп НегтихрЬеге ' — а произошло это примерно в шестидесятом году, — он ...
Daniel Chavarría, 1989
9
Картезианские размышления: (январь 1981 года) - Страница 91
Или — «собственно-лично». Вещь собственно-лично — для нее мне не нужно никакого определения. Если я хоть когда-то что-то помыслил, то я знаю, что такое мышление, и знаю, что такое истина. Итак, Декарт говорит: тот ...
Мераб Мамардашвили, ‎Ю.П Сенокосов, 1993
10
Межкультурный диалог на евразийском пространстве: язык и ...
-ц (ава-ц “мать его (её)”) возникли путем слияния собственно лично-притятжательных суффиксов с постпозитивной морфемой определенностью -сь: 1л. -м + -сь (мсь—› мзь —› зе), 2л. -т + —сь (-тсь —› -це ), Зл. -ц (с + - зе -› ц).
М. В. Зăйнуллин, ‎Ольга Павловна Касымова, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 2002

用語«СОБСТВЕННОЛИЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсобственноличноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Открылся прием заявок на бета-тест Overwatch
Теперь мы рады сообщить, что совсем скоро настанет пора собственнолично с ними познакомиться. Ну, по крайней мере, некоторым из вас. «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
В Роскосмосе не определились с точной датой запуска с …
Сегодня днем, 14 октября, глава РФ г-н Владимир Путин прибыл в Амурскую область, чтобы собственнолично проверить, как движется строительство и ... «РИА "VladTime", 10月 15»
3
«Работы мозга» в традиционных музеях
На другом экране – пустырь под Петербургом. Нам нем в 2016 году произойдет хепенинг – Агнес приедет в наш город и собственнолично разыграет ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»
4
Шенгенская виза россиянам будет выдаваться на основании …
Россияне, запрашивающие визу должны собственнолично явиться в визовые центры или обратиться в консульство для сдачи биометрии. Россиянам ... «"Что происходит?", 9月 15»
5
Показания против Яценюка дали ждущие суда в РФ украинские …
... только участником боевых действий в Чечне, но и собственнолично принимал участие в расстреле и пытках российских пленных в Грозном в 1995. «РИА "Свопи", 9月 15»
6
Брянская мраморная говядина: первая проба в стейк-хаусе
Обозреватель Gastronom.ru заглянул в Торро Гриль, чтобы собственнолично убедиться в качестве этого мраморного мяса — а заодно разобраться в ... «Кулинарный портал Gastronom.ru, 11月 14»
7
Колин Фаррелл подтвердил участие в Настоящем детективе
Если еще месяц назад об исполнителях главных ролей в телесериале только ходили слухи, то теперь Колин Фаррелл собственнолично подтвердил ... «bigmir)net, 9月 14»
8
Турчинов пообещал до осенней сессии установить в Раде …
... депутатов лично регистрироваться для участия в заседаниях парламента, принимать участие в голосовании и делать это собственнолично. «Зеркало недели, 5月 14»
9
Продавцов с Гусинки принуждают собирать подписи за …
«Я зашла в субботу на рынок приобрести одежду, и собственнолично видела как мужчина, представитель мэрии, ходил по одному из муниципальных ... «Континент Сибирь, 4月 14»
10
Наши люди в Японовуде: хорошие - плохие русские
Для этого были наняты консультанты (в том числе и с нашей стороны), а для озвучения русскоговорящих героев режиссёр собственнолично приехал в ... «Анимемага, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Собственнолично [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sobstvennolichno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA