アプリをダウンロードする
educalingo
содеяться

"содеяться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОДЕЯТЬСЯの発音

[sodeyatʹsya]


ロシア語でСОДЕЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсодеятьсяの定義

SODETYASYA、食べなさい; フクロウ。 。 完了するために、なるために。 あなたと何が問題なの? || 不完全な行動である。


СОДЕЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

СОДЕЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

содействие · содейство · содействовать · содержание · содержанка · содержатель · содержательно · содержательность · содержательный · содержать · содержаться · содержащий · содержимое · содеять · содовый · содоклад · содокладчик · содом · содомить · содомиться

СОДЕЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるсодеятьсяの類義語と反意語

同義語

«содеяться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОДЕЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語содеятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсодеятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«содеяться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

犯罪
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

delito
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

offense
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جريمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

содеяться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ofensa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

infraction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesalahan itu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vergehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

犯罪
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

범죄
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pelanggaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

suç
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

reato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przestępstwo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скоєне
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

delict
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αδίκημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

brott
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krenkelser
5百万人のスピーカー

содеятьсяの使用傾向

傾向

用語«СОДЕЯТЬСЯ»の使用傾向

содеятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«содеяться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、содеятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СОДЕЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсодеятьсяの使いかたを見つけましょう。содеятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова стрястись, сотвориться и содеяться употр. тогда, когда речь идет о чем-л. неприятном, случившемся с кем-, чем-л. Узнать, что произошло с Тейнером. Он же не пишет. Не случилось ли что с ним? Пермяк, Сказка о сером ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 288
Слова стрястись, сотвориться и содеяться употр. тогда, когда речь идет о чем-л. неприятном, случившемся с кем-, чем-л. Узнать, что произошло с Тейнером. Он же не пишет. Не случилось ли что с ним? Пермяк, Сказка о сером ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Остров накануне
Еслитак содеялось на Земле, почему не содеяться тому же и на остальных планетах?» «Кто тебевбилв башкуэтуахинею?» –проорал внеистовстве фатер Каспар. «Многие так считают. Есть арабский мыслитель, он говорит, что о ...
Умберто Эко, 2015
4
Рябчики на завтрак: рассказы и повести - Страница 220
Ты же меня угостить собирался? Вербованный хохотнул: — Старик! Да я женюсь, может, лет через десять! — Я терпеливый. Могу подождать и десять. Хотя все может содеяться и сегодня. — Чего содеяться? — Свадебка у тебя.
Сергей П. Багров, 1986
5
Короля играет свита
Ну, бог весть, что должно было содеяться при этих словах! Алексей ожидал возмущенного вопля, даже пощечины, однако Василий Львович смотрел на него с любопытством и молчал. Улыбнулся, с явным трудом раздвигая губы, ...
Елена Арсеньева, 2015
6
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... решительно, окончательно, всесторонне, кругом, совсем соверш ́енный, безукоризненный, безупречный, идеальный соверш ́иться, произойти, разыграться; содеяться; свершиться, состояться; осуществиться сов ́ет, внушение, ...
А. Гаврилова, 2015
7
Крутой мэн и железная леди
При этом господини повелительбыл в полтораразавыше Нарцисса и разавдваегошире. Короче, мог содеяться жуткий скандалище: супругу ведь не дано было знать, что Нарцисса женщины интересуют только в связи.
Елена Арсеньева, 2015
8
Возлюбленная Казановы
Нето решил послушаться сей шлюхи каторжной и отцом- милостивцем смердам своим содеяться? Прямо сейчас и начнешь жизнь иную, праведную? –Еетаки трясло от ревности и злобы. Елизавета, какнибыла потрясена ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Госпожа трех гаремов
Господи, будь справедлив к своему рабу, не дай содеяться злу, не дай умереть без причастия и раскаяния под топором иноверца. Не позволь быть погребенным без креста. — О, Аллах, справедливейший из судей, дай мне силы ...
Евгений Сухов, 2015
10
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. полный соверш ́енство см. идеал, лучший соверш ́енствовать см. воспитывать, исправлять, упражнять соверш ́иться, произойти, разыграться; содеяться; свершиться, состояться; осуществиться сов ́ет, внушение, указание, ...
А. Гаврилова, 2014

用語«СОДЕЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсодеятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Я увидел абсолютную любовь ко мне как к человеку»
Мы все недостойны, но сможешь ли ты в течение своего служения содеяться достойным?» Через некоторое время после хиротонии отцу Димитрию ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, 9月 12»
2
Россия и Цирк дю Солей. История Левши. В. Сергунин
Просто однажды это должно… случиться, выпасть, содеяться, произойти..! В результате случайной игры природных стихий. По-другому в жизни не ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Содеяться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sodeyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA