アプリをダウンロードする
educalingo
солдатье

"солдатье"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОЛДАТЬЕの発音

[soldatʹye]


ロシア語でСОЛДАТЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсолдатьеの定義

成功の水 会話 - 低い。 兵士と同じ。


СОЛДАТЬЕと韻を踏むロシア語の単語

беспутье · бесчестье · битье · бритье · бытье · веретье · витье · вытье · гнутье · дутье · житье · забытье · запястье · захолустье · канотье · колотье · листье · литье · лихолетье · платье

СОЛДАТЬЕのように始まるロシア語の単語

солдат · солдатик · солдатики · солдатиком · солдатишка · солдатище · солдатка · солдаткин · солдатня · солдатов · солдатски · солдатский · солдатство · солдатушка · солдатчина · солдафон · солдафонски · солдафонский · солдафонство · соле

СОЛДАТЬЕのように終わるロシア語の単語

лоскутье · лохмотье · междупутье · мытье · мятье · надкопытье · надхвостье · ненастье · несчастье · нытье · охвостье · первопутье · перекрестье · перепутье · питье · повытье · подклетье · подмостье · подхвостье · полузабытье

ロシア語の同義語辞典にあるсолдатьеの類義語と反意語

同義語

«солдатье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОЛДАТЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語солдатьеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсолдатьеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«солдатье»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

战士
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soldado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

soldier
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جندي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

солдатье
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

soldado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

soldat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

askar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Soldat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

兵士
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

군인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prajurit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lính
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிப்பாய்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

asker
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

soldato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żołnierz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

солдата
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

soldat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιώτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

soldat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

soldat
5百万人のスピーカー

солдатьеの使用傾向

傾向

用語«СОЛДАТЬЕ»の使用傾向

солдатьеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«солдатье»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、солдатьеに関するニュースでの使用例

例え

«СОЛДАТЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсолдатьеの使いかたを見つけましょう。солдатьеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рассказы советских писателей - Том 2 - Страница 450
... лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся солдатье, ведомое на Москву; и ревущие под смерть паровозы. Но это не давалось — холод обнимал, как река, в смутных садах листва гудела ...
Николай Атаров, ‎Вячеслав Ковалевский, 1952
2
Одухотворенные люди: рассказы - Страница 197
Я стал спиной к свету, дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, влежку, лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся ...
Леонид Асанов, 1987
3
В зеркале рассказа - Страница 48
... дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, в лежку, лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся солдатье, ведомое ...
Исаак Наумович Крамов, 1986
4
Рассказы русских советских писателей: в трех томах
... дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, в лежку, лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся солдатье, ведомое ...
Николай Атаров, ‎Вячеслав Коваливский, 1957
5
В зеркале рассказа; о современном советском рассказе
Исаак В. Крамов. наши эшелоны. Я стал спиной к свету, дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, в лежку, лохматится вшивое солдатье, ...
Исаак В. Крамов, 1979
6
Михаил Ларионов: - Страница 269
Его персонажи, с одной стороны, еще более снижены, чем ларионовское солдатье под заборами - у него они даже и не солдатье, а городская уголовщина и голытьба, - вспомним их реплики: «у ней керенки есть в чулке» или ...
Г. Г. Поспелов, ‎Е. А. Илюхина, 2005
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 155
тово сивЫи шоломи солдатье (Смолпч, Прекр. катастр., 1956, 374); // безос. Вьд цигаркового диму в кьмнать аж сиеыо (Цюпа, Грози.., 1961, 133); "Образно. Будуть днь.. сивьтъ, мое осокори (Ю. Янов., V, 1959, 77). СИВ1ТИСЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Собрание сочинений в трех томах - Том 1 - Страница 216
... дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, ^влежку, лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся солдатье, ведомое ...
Александр Георгиевич Малышкин, 1940
9
Лексико-грамматические исследования: Романо-германские ...
Слова КпьзсЬег, Щппкегз, Ьапдзег, НаЬепЁсЬ1зе аЦез Наиз эмоционально снижены и не передают семантических оттенков русских понятий, например, юнперье, солдатье —собирательная форма, выражающая презрение.
Вера Николаевна Купреянова, ‎Институт истории, филологии и философии (Академия наук СССР). Кафедра иностранных языков, 1981
10
Литературные портреты: Воровский, Лариса Рейснер, Матэ ...
... дремно полузакрыв глаза, и захотел представить все, как было: выбитые стекла, рваный свет керосина в зальце, где на полу, в лежку, лохматится вшивое солдатье, подобрав под себя винтовки, отчаявшееся солдатье, ведомое ...
Исаак Наумович Крамов, 1976
参照
« EDUCALINGO. Солдатье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/soldat-ye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA