«СОПРОВОДИТЕЛЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сопроводительの使いかたを見つけましょう。
сопроводительに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Дмитрий Красько. обмануть человека, то пойди пойди торговать на рынок – там этого добра не переводится. А старый Пипус для этого не подходит –он болен и у него от расстройства может случиться нервный припадок. Тыэтого ...
2
Вопросы Филологий Стран Юго-Восточной Азии - Страница 65
одно «слово-сопроводитель» может сочетаться с двумя или даже тремя разными глаголами. В предложении «слово-сопроводитель» может употребляться для выражения повелительного наклонения, и в таких случаях смысловой ...
Мосцоw (Руссиа). Университет. Кафедра языков Юго-Восточной Азии, Юрий Николаевич Мазур,
1965
3
Русские народные говоры: история и современное состояние : ...
Изменение грамматических свойств слова-сопроводителя касается в основном видо-временной характеристики глагола (сберечь как зеницу ока - вместо беречь, хранить /несов. вид/ как зеницу ока). Все такого рода ошибки в ...
Л. Я. Петрова, Антонина Васильевна Клевцова, П. А. Семенов,
1997
4
Переходные фразеологические явления в русском языке:
Глава 3. СЕМАНТИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ СЛОВ-СОПРОВОДИТЕЛЕЙ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ПЕРЕХОДНОСТЬ Семантически маркированные компоненты, как мы убедились, сохраняют, восстанавливают или развивают в себе ...
Анатолий Власович Жуков,
1996
5
Переходные явления в области лексики и фразеологии ...
Это касается ненормативного употребления фразеологических единиц со словами-сопроводителями. Довольно многочисленная группа фразеологизмов русского языка может реализовать свое значение только в сочетании с ...
Анатолий Власович Жуков, В. Т. Бондаренко, Владимир Иванович Макаров,
2001
6
Вестник Московского университета: Вычислительная ...
Аппарат сопроводителей. Предположим, что в нашей задаче о лабиринте требуется найти максимальную длину пути из начальной точки в конечную. Для этого необходимо последовательно решить две задачи: найти все пути и ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова,
1982
7
Служебные слова: межвузовский сборник научных трудов
В случаях же отсутствия семантического согласования между союзом и его сопроводителем основную, квалифицирующую роль скрепы принимает на себя не союз, а его сопроводитель, который настолько существенно ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев,
1987
8
Традиционная славянская культура и современный мир: ...
материалы II Кирилло-Мефодиевских чтений, 22 мая 2006 г Любовь Валентиновна Спесивцева, Г. Г. Глинин, Астраханский государственный университет. мнению А.В. Жукова, слова-сопроводители при синтаксической идиоме ...
Любовь Валентиновна Спесивцева, Г. Г. Глинин, Астраханский государственный университет,
2006
9
Сунданский язык - Страница 64
Слова-сопроводители строго закреплены за определенными глаголами, только в редких случаях слово-сопроводитель может быть закреплено за двумя или даже несколькими глаголами. Всего таких слов насчитывается свыше ...
Андрей Петрович Павленко,
1965
10
Звенья одной цепи - Том 1
Да, сопроводитель Мори? Караулка встретила меня ароматами прокисшего пота и пива примерно той же степени свежести. Первым же глотком застоявшегося воздуха можно было успешно поперхнуться, но пока еще исправно ...
用語«СОПРОВОДИТЕЛЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сопроводительという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чувашия отправила гуманитарный груз Донбассу
Мое дело – следить за дорогой, а связь с принимающей стороной будет держать сопроводитель груза. До Ростовской области чебоксарская фура ... «Советская Чувашия, 8月 15»
Современная культура Греции мало связана с культурой …
... если к Вам, в любом магазине, привяжется "сопроводитель", то Вы заплатите за изделие гораздо большую сумму. Интересны и православные иконы, ... «Интернет издание Багнет, 4月 15»
Говорим на разных языках. Подборка лучших мобильных …
Но всё же софту некоторых функций недостаёт. Как словарь — он хорош, как переводчик — неплох, но как сопроводитель — слаб. Нужно улучшать. «Ferra, 10月 13»
Запечатлевая инферно. Фоторепортаж
Кроме этого, опытный сопроводитель необходим и в целях безопасности. Морган признался, что без труда выбрал в качестве гидов Брюса Омори и ... «Ридус, 5月 13»
"Черниговцы -писатели и поэты"
По романам Дмитрия Красько «Хозяин», «Исчезнувший», «За флажками», «Волк-одиночка», «Сопроводитель», «Чужая война», «Охота на охотников», ... «Де-Факто, 1月 13»
Подруга Брейвика жила в Уручье и училась в БГУ
Она ездила в Норвегию, у нее был какой-то сопроводитель, но неизвестно, кто, фамилию она не называла". Подруга Надежды Елена говорит, что та ... «Хартия'97, 1月 12»
Репортаж о посещении официальной делегацией Московского …
Митрополит Онуфрий, Архиепископ Евгений, их сопроводитель Протоиерей Михаил Бойков и др. вошли во храм всед за иконой. Это первый раз в ... «Православие.Ru, 9月 07»