アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сосредоточивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСОСРЕДОТОЧИВАТЬの発音

сосредоточивать  [sosredotochivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСОСРЕДОТОЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сосредоточивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсосредоточиватьの定義

不完全な外観を整える。 1)a)収集し、1か所に接続します。 b。一箇所に、一点に送る(武器、砲撃)。 c)何かの焦点になること。 化身。 2)何か(考え、注意、興味など)を誰にも完全に変えることを目指す。3)集中の状態になり、思考、意志、注意を奪う。 4)濃縮の状態になる。 СОСРЕДОТОЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Собирать, соединять в одном месте. б) Направлять в одно место, в одну точку (оружейный, артиллерийский огонь). в) Являться средоточием чего-либо; воплощать, заключать в себе. 2) Устремлять, обращать что-либо (мысли, внимание, интересы и т. п. ) всецело, исключительно на кого-либо, что-либо 3) Приходить в состояние собранности, напрягать мысли, волю, внимание. 4) Приводить в состояние сосредоточенности.

ロシア語辞典で«сосредоточивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОСРЕДОТОЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СОСРЕДОТОЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

сосочка
сосочковый
сосочный
сосплетничать
соспорить
сосредоточение
сосредоточенно
сосредоточенность
сосредоточенный
сосредоточивание
сосредоточиваться
сосредоточие
сосредоточить
сосредоточиться
состав
составитель
составительница
составительский
составить
составиться

СОСРЕДОТОЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるсосредоточиватьの類義語と反意語

同義語

«сосредоточивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОСРЕДОТОЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сосредоточиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсосредоточиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сосредоточивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

焦点
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

focus
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फोकस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تركيز
280百万人のスピーカー

ロシア語

сосредоточивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

foco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রবিন্দু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

concentrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tumpuan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fokus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フォーカス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

초점
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fokus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu điểm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

odak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skupiać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зосереджувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

concentra
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εστία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fokus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fokus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fokus
5百万人のスピーカー

сосредоточиватьの使用傾向

傾向

用語«СОСРЕДОТОЧИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сосредоточивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сосредоточиватьに関するニュースでの使用例

例え

«СОСРЕДОТОЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсосредоточиватьの使いかたを見つけましょう。сосредоточиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
12 ступеней мудрости. Записи 1960—1961 гг.
Способность сосредоточения может быть развиваема бесконечно. Сосредоточивать – значит собирать воедино. Собрать воедино разбросанные по разным направлениям мысли – означает умение мысльювладетьи управлять ...
Борис Абрамов, 2015
2
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
сообщать, сообщить — информировать, проинформировать СОСРЕДОТОЧИВАТЬ(СЯ) нсв. я сосредоточиваю(сь), ты сосредоточиваешь(ся)... наст. вр. сосредоточить(ся) св я сосредоточу(сь), ты сосредоточишь(ся)... буд. вр.
Г. Малышев, 2015
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 352
Ср. сосредоточивать. сосредоточенно нареч. зосерёджено; уважно. Ср. сосредоточенный 2. сосредоточенность 1. зосерёджешеть, -ност1; скупченкть; 2. зосерёджешеть; уважшеть. Ср. сосредоточенный 1 — 2. сосредоточенный ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 272
См. сосредоточивать, сосредоточиваться. СОСРЕДОТбЧЕНИЕ, сосредоточения, мн. нет, ср. Действие по глаг. сосредоточить-сосредоточивать и сосредоточиться-сосредоточиваться. Сосредоточение сил. Сосредоточение войск.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
асепг. сосна рте ггее. сосняк рте гоге$г. сосок пуегес! рт (геуоЬгег). сосредоточение сопсепггайоп, та$$т§. сосредотбчение огня сопсепггайоп ог йге. сосредотбчение противника сопсспгта- Ыоп ог епету гогсез. сосредоточенная ...
United States. War Dept, 1945
6
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... сосредоточение, я ! не рек. сосредоточение. сосредоточивать и доп.сосредотачивать, аю, ает. сострогать, -аю, -ает, прич. страд. прош. сострОганный и состругать, -аю,. 325 сосредоточивать ОРФОЭПИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
7
Немецко-русский словарь. Около 90000 слов, словосочетаний ...
... сосредоточенность 2. концентрация, сосредоточение Konzentrationslager n концентрационный лагерь konzentríeren I vt концентрировать, сосредоточивать II sich ~ auf А сосредоточиваться, сосредоточивать [концентрировать] ...
Елена Лазарева, ‎Людмила Блинова, 2014
8
История 13-го Лейб-Гренадерского Эриванского Его ...
Но онъ избѣгалъ сосредоточивать войска, чтобы не возбудить подозрѣнія въ желаніи возбудить войну съ Персіею, въ чемъ его не разъ упрекали. Аббасу-Мпрзѣ было хорошо извѣстны сплы и распредѣленіе русскихъ войскъ въ ...
П. О. Бобровский, 2013
9
Собраніе сочиненій и переводов - Том 4 - Страница 312
... оmъ имени 1121вгае, значащаго письмена, или вмѣсшо споспѣшествовать, совокуплятъ, сшанеше говоришь собѣгствовать, сосредоточивать, для шого шолько, чшо Францускія слова сопсоиrir, соnсentrer, сей сосшавъ имѣюmъ.
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1825
10
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 421
1. сосредоточить, сконцентрировать; 2. перен. сосредоточить (мысли и т.п.); ~ се 1. сосредоточиться, сконцентрйроваться; 2. перен. сосредоточиться, сосредоточить внимание съсредоточавам несов. 1. сосредоточивать ...
Мария Ангелушева, 2002

用語«СОСРЕДОТОЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсосредоточиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Строительство дорог продолжится даже в условиях кризиса
Приходилось жертвовать некоторыми объектами и сосредоточивать усилия в тех местах, где это было наиболее необходимо, – поясняет ... «Красный Север, 10月 15»
2
С Днем босса: типичные фразочки "любимого" покровителя
Да, работники действительно должны решать проблемы в порядке конфиденциальности. Но опытный босс никогда не будет сосредоточивать свое ... «Hotshowlife, 10月 15»
3
На рынке труда наблюдается оживление
Экспертные группы будут сосредоточивать внимание на социально уязвимых группах населения: внутренних переселенцах, демобилизованных ... «День, 9月 15»
4
США и Россия могут скатиться к "войне чужими руками" в Сирии …
"Возможно Путин считает, что США и Европа перестали ждать смены режима в Сирии и стали больше сосредоточивать свое внимание на "Исламском ... «Зеркало недели, 9月 15»
5
Россия сосредотачивает войска в 10 км от белгородской границы
Россия продолжает сосредоточивать войска на границе с Украиной, развернув еще одну группировку в 10 км от границы в Белгородской области. «Вечерний Харьков, 4月 15»
6
Силы АТО уничтожили танк, САУ, БТР и "Нону" боевиков
Также сообщается, что боевики продолжают сосредоточивать основные усилия на направлении Дебальцево. "Противник придерживается тактики ... «NEWSru.ua, 1月 15»
7
Возле Углегорска сосредоточилось до 22 танков, 34 ББМ и …
... террористы продолжают сосредоточивать свою тактическую ударную группу, которая на сегодня насчитывает около 50 единиц техники и около 2 тыс ... «новостной портал iPress.ua, 1月 15»
8
Россия усилила воздушную и радиолокационную разведку - СНБО
Россияне продолжают сосредоточивать технику на территории террористов и усиливать меры радиоэлектронной разведки. По оперативным данным ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 11月 14»
9
Жена Малафеева продает квартиру за 3,1 млн
Агентство недвижимости не планирует сосредоточивать свое внимание только на VIP-клиентах. Идет поиск возможных направлений для инвестиций, ... «Дни.Ру, 10月 14»
10
Радикальный ислам обратил в бегство христиан
Аналогичным образом СМИ не стали сосредоточивать свое внимание на том, что в Сирии недавно были распяты восемь христиан. Преследование и ... «9 канал Израиль, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сосредоточивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sosredotochivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう