«ЗОСЕРЕДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зосереджуватиの使いかたを見つけましょう。
зосереджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 281
... зосереджувати; to — the power in one's own bands зосереджувати владу у своїх руках; 2. концентрувати, зосереджувати; to — attention зосереджувати увагу; to — forces зосереджувати сили; to — thoughts зосереджувати думки; ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 506
... (патапи) зосереджувати зусилля; -- уо^ка зосереджувати (скупчувати) війська; -- 5І1у зосереджувати сили; -- уіа.чіпісіуо концентрувати власність зозггеЛоуаі' га -ще ча -щії 5а пеа'ок. па Іо зосереджуватися -уюся -ується на чбму; ...
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 434
(погляд, з!р). устремлять (устремйть) внимание зосереджувати (зосередити, спрямбву- вати, спрямувати, скеровувати, скерувати, направляти, направити, звертати, звернути) увагу. уступать (уступйть) дорогу кому см. давать (дать) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(локалізування) localization, localizing зосереджувати//зосередити 1. (концентрувати) concentrate (на — іп, оп, ироп, at; довколо — roипа; навколо, поблизу — aboиt, aroипа) 2. (фокусувати) focus D — увагу [зусилля] на чомусь to focus ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... концентратний | концентрувати(ся)//сконцентрувати(ся) 2. зосереджувати(ся)//зосередити(ся) (оп, ироп — на); збирати(ся)//зібрати(ся) 3. гуснути// загуснути, густішати//погустішати; згущувати// згустити 4. збагачувати//збагатити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 97
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський. зосереджувати, -ую, -уеш зосерёдити, -джу, -диш; нак. -ёдь збшит, -а з-пёред, при им. 3-П1Д, прийм. з-пэза, прийм. з-п6м1ж, прийм. з-понад, прийм. з-пбп1д, прийм. з-посерёд, прийм.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
7
Heohrafiia promyslovosti Ukraïnsʻkohï RSR: umovy ... - Сторінка 10
Тому підприємства такого типу раціонально не зосереджувати в одному центрі, а розміщувати у вигляді сукупності аграрно-промислових комплексів (промислових підприємств та їх сировинних зон) у районах, в яких є сприятливі ...
L. M. Koret︠s︡ʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor heohrafiï, 1967
8
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 363
Звичка, якщо вихователь зумів опанувати її, дасть йому можливість посуватися у своїй діяльності щодалі вперед і вперед, не починаючи споруди спочатку і зосереджуючи свідомість і волю вихованця на набутті нових, корисних для ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Досліджуючи ввесь шлейф технологій, притаманних кожній галузі, навряд чи можна поглибити оцінку технологічного стану тієї чи іншої галузі. Основну увагу слід зосереджувати на базових технологіях, які складають технологічне ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... пристало чимало тамтешніх спольщених українців, постав і власне український рух у Галичині. Хоча в його рамцях існували дві різні течії, в українознавстві заведено зосереджувати увагу передовсім на представниках т. зв.
用語«ЗОСЕРЕДЖУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зосереджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Від селфі гинуть частіше, ніж від акул - ЗМІ
Як відзначає видання, подібна статистика нагадує любителям автопортретів, що зосереджувати увагу на екранах своїх смартфонів в незнайомій ... «Корреспондент.net, 9月 15»
США і Росія можуть скотитися до "війни чужими руками" в Сирії …
"Можливо Путін вважає, що США і Європа перестали чекати зміни режиму в Сирії і стали більше зосереджувати свою увагу на "Ісламській державі", ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Інтереси України не слід зосереджувати лише на питанні НАТО …
КИЇВ. 11 вересня. УНН. Голова Мюнхенської конференції з безпеки Вольфганг Ішингер, вважає, що українські інтереси не слід зосереджувати лише на ... «УНН, 9月 15»
Бойовики зосереджують живу силу і військову техніку в районі …
Крім того, противник продовжує зосереджувати сили і засоби в районі н. п. Старобешеве. "Зафіксовано прибуття армійських вантажівок з трьома ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Бойовики на 70 вантажівках збираються покинути Горлівку
Як відомо, російсько-терористичні війська продовжують зосереджувати сили і засоби в районі населеного пункту Старобешеве Донецької області. «Преса України, 9月 15»
USAID вчитиме студентів-медиків працювати із ВІЛ-позитивними …
Тому важливо зосереджувати увагу на просвітній роботі з лікарями та медперсоналом», - наголосила головний лікар Львівського обласного центру ... «ZAXID.net, 9月 15»
Співробітники ДПСУ зафіксували два БПЛА в районі Новоайдару
Раніше ми повідомляли, що російсько-терористичні війська продовжують зосереджувати сили і засоби в районі населеного пункту Старобешеве ... «Преса України, 9月 15»
Бойовики продовжують передислокацію своїх підрозділів — Тимчук
У районі Старобєшевого бойовики продовжують зосереджувати сили і засоби. Зафіксовано прибуття армійських вантажівок з трьома мінометами на ... «Ракурс, 9月 15»
Бойовики перегруповуються та посилюються
В районі Старобешевого бойовики продовжують зосереджувати сили та засоби. Зафіксовано прибуття армійських вантажівок із 3 одиницями 120-ти ... «ICTV, 9月 15»
Олександр Мотузяник: Українські військові сьогодні відзначають …
На Луганському напрямку бойовики, що підтримуються Росією, продовжують зосереджувати вогонь по позиціях українських військових у районі Станиці ... «Український кризовий медіа-центр, 8月 15»
