アプリをダウンロードする
educalingo
свариваться

"свариваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСВАРИВАТЬСЯの発音

[svarivatʹsya]


ロシア語でСВАРИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсвариватьсяの定義

溶接不完全な外観1)胃の中で消化する(食品について)。 2)溶接で接続します。 3)溶接を参照してください。


СВАРИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СВАРИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сванский · сваны · свара · сварганить · сварение · свариваемость · сваривание · сваривать · сварить · свариться · сварка · сварливец · сварливица · сварливо · сварливость · сварливый · сварной · сварочный · сварщик · сварщица

СВАРИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсвариватьсяの類義語と反意語

同義語

«свариваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВАРИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свариватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвариватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«свариваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

焊接
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soldadura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

weld
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لحام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

свариваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

soldar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

soudage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Weld
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schweißen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

溶接
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

용접
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Weld
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hàn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பற்றவைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जोडणी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaynak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

saldatura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spoina
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зварюватись
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sudură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκόλληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sweis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sveis
5百万人のスピーカー

свариватьсяの使用傾向

傾向

用語«СВАРИВАТЬСЯ»の使用傾向

свариватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«свариваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、свариватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СВАРИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвариватьсяの使いかたを見つけましょう。свариватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 149
Сваривать железо. СВАРИВАТЬСЯ, свариваюсь, свариваешься, несов. (тех.). 1. Несов. к свариться в 3 знач. 2. Страд, к сваривать. СВАРИТЬ, сварю, сваришь и (устар.) сваришь, сов. 1. что и чего. Сов. к варить, приготовить варкой.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 293
(в желудке) перетравлюватися, -люеться, пере- травйтися, -виться. сварить см. сваривать. свариться прост, сварйтися, -рюся, -ришся; (браниться — ещё) лая- тися (лаюся, лаешся). свариться см. свариваться. сварка техн.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Конструкция и расчеты самолета на прочность - Страница 534
Главнейшие из этих требований следующие: 1) способность свариваться; 2) высокие механические свойства при сравнительно большой вязкости как целого, ты и сваренного материала; 3) высокая обрабатываемость режущим ...
В.П. Ветчинкин, 2013
4
Аргоно-дуговая сварка алюминиевых сплавов для строительных ...
В нижнем положении тавровые и угловые швы могут свариваться «в лодочку» или в обычном горизонтальном положении, причем первое положение предпочтительнее. Как и при сварке стыковых соединений, угловые швы ...
Коллектив авторов, 2013
5
Неметаллические конструкционные материалы: учеб. пособие : ...
Тенты из парусины не могут свариваться, а изготавливаются путем пошива. Их долговечность ограничивается 1−2 годами. Преимущества парусины – низкая поверхностная плотность и высокие гигиенические свойства: они ...
Борис Борисович Бобович, 2009
6
Сварка, резка и пайка металлов - Страница 4
Сварка в промышлеННОсти особенно широко применяется для соединения металлов, но могут Свариваться и многие другие матеч риалы: стёкла, пластмассы, смолы, некоторые горные породы и т. д. В настоящей книге ...
К.К. Хренов, 2013
7
Справочник машиностроителя - Том 5,Выпуск 1 - Страница 172
Тяжелые детали из проката и из проката в комбинации с отливками и поковками наиболее целесообразно сваривать в двух случаях: а) для получения плоскостных деталей, размеры которых превышают нормальные размеры ...
Наум Самойлович Ачеркан, 1964
8
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
Исследование сводилось к тому, что выбг! ные для работы полимеры попарно сваривались друг с другом, т. е. пра дились на некоторое время в контакт при температуре, обеспечивала интенсивное тепловое движение ...
Академия наук СССР., 1964
9
Наука и жизнь - Страница 46
Казалось бы, поверхности должны хоть частично свариться и сопротивляться разъединению. А этого не случается. Дело в том, что под влиянием нагрузки, приложенной к трущимся телам, в поверхностных слоях возникают ...
Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1963
10
Выделка костяных и pоговых изделий - Страница 11
Черепаха по красотѣ и добротности не только превосходитъ рогъ. но кромѣ того отличается способностью пегко спаиваться или свариваться. Для этого достаточно опустить ее на 5-6 минутъ.. въ горячую воду. Этинъ-свойствомъ ...
П.А. Федоров, 2013

用語«СВАРИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвариватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Протяженность «бархатного» пути на ВСЖД к концу года …
Рельсы могут свариваться в плети длиной в перегон и достигать 30 и более ... иногда такие плети свариваются со стрелками и станционными путями в ... «Байкал Финанс, 10月 15»
2
Разновидности металлопроката
Более того, эти изделия могут свариваться из одного листа, либо не будут отличаться наличием шва. Источник: www.steelland.ru. Просмотров: 311 ... «Бизнес-Портал, 9月 15»
3
"АвтоВАЗ" рассчитывает выпускать 60 тысяч XRAY в год
И эта цифра предельная, учитывая, что XRAY будет свариваться на одной линии с "ларгусами" и "альмерами". Не исключено, что, чтобы максимально ... «NEWSru.com, 8月 15»
4
Эксперт: «Современная Белоруссия по культурным …
Но если ее посадить в котелок с холодной водой и поставить на медленный огонь, она будет сидеть тихо, а когда начнет свариваться, выскакивать уже ... «ИА REGNUM, 1月 15»
5
Строители водовода на острове Русском во Владивостоке …
"Плети будут свариваться в одну нитку и, по железнодорожной колее, опускаться в подготовленную траншею. Длина траншеи – 2,5 км. Предварительно ... «РИА PrimaMedia, 11月 14»
6
Строители водовода на Русском приступили к подводным работам
«Плети будут свариваться в одну нитку и по железнодорожной колее будут опускаться в подготовленную траншею. Длина траншеи – 2,5 километра. «Администрация Приморского края, 11月 14»
7
В Калининграде проходит монтаж скульптуры "Благодарная …
«Это всё будет свариваться, плюс всё это будет крепиться на болты, – поясняет представитель подрядчика Алексей Корнеев. – Поскольку изделие ... «Телеканал Культура, 5月 14»
8
Поделки из соленого теста
... поскольку она намного тяжелее муки, то в объеме это будет только полстакана. Вода – желательно холодная, не дающая муке начать «свариваться». «GAZETA.KZ, 5月 13»
9
Нержавейка лист 18Х18Н10Т толщина 1-20 мм размер 1*2 м
Лист 20х23н18 способен свариваться практически без ограничений. Производители предлагают холоднокатаный лист, толщина которого составляет ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", 5月 13»
10
ЗАЗ будет собирать автобусы в Мелитополе
... немецкие агрегаты (двигатель и трансмиссия), а кузов непосредственно будет свариваться и комплектоваться агрегатами в Мелитополе", - пояснил ... «ЛІГА.net, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Свариваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svarivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA