アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"терпимый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЕРПИМЫЙの発音

терпимый  [terpimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЕРПИМЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«терпимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтерпимыйの定義

治療、第 - 、第十; 私はそうです。 あなたが容認できるように、あなたは容認することができます。 寛大な条件。 2.敵意なく知っている人は、他人の意見、見解、行動を辛抱強く扱います。 耐えられるキャラクター。 人に対する寛容。 || 名詞寛容、 - および。 T.他の人々の意見に。 寛容の家は売春宿と同じです。 ТЕРПИМЫЙ, -ая, -ое; -им. 1. Такой, что можно терпеть, с к-рым можно мириться. Терпимые условия. 2. Умеющий без вражды, терпеливо относиться к чужому мнению, взглядам, поведению. Терпимый характер. Терпимое отношение к людям. || существительное терпимость, -и, ж. Т. к чужим мнениям. Дом терпимости — то же, что публичный дом.

ロシア語辞典で«терпимый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕРПИМЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ТЕРПИМЫЙのように始まるロシア語の単語

терпеливо
терпеливость
терпеливый
терпение
терпентин
терпентинный
терпентиновый
терпеть
терпеться
терпимо
терпимость
терпкий
терпко
терпковатый
терпкость
терпнуть
терпсихора
терпуг
терпужный
терпужок

ТЕРПИМЫЙのように終わるロシア語の単語

зримый
излечимый
измеримый
исполнимый
исправимый
легкоранимый
легкорастворимый
любимый
малозначимый
малоприменимый
мнимый
мыслимый
невидимый
невозбранимый
невозбудимый
невозвратимый
невозмутимый
невознаградимый
невообразимый
невоскресимый

ロシア語の同義語辞典にあるтерпимыйの類義語と反意語

同義語

«терпимый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕРПИМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語терпимыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтерпимыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«терпимый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

可容忍
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tolerable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tolerable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संतोषजनक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

ロシア語

терпимый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tolerável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সহনীয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tolérable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

boleh tahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erträglich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

耐えられます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

웬만한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ènthèng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có thể chịu được
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tolere
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tollerabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

znośny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

терпимий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tolerabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεκτός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdraagliker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tolerabel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tålelig
5百万人のスピーカー

терпимыйの使用傾向

傾向

用語«ТЕРПИМЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«терпимый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、терпимыйに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕРПИМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтерпимыйの使いかたを見つけましょう。терпимыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Svodʺ zakonovʺ Rossij̄skoj imperīi: izdanij̄a 1857 goda. ...
Терпимый лѣсъ и о садахшеtасtue?.ашѣшца. , Разность. . . . . . . . . . . . . . . 294та дол. 2. Въ полуимперіалѣ: . . . . . . . . . . . . . . Истинный вѣсъ . . . . . . . . . . . . . „, ,, . 1 зол. 51?"отя дол. Терпимый вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . . 1 — 49 — Разность . .
Nikolaj I., 1857
2
Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл
Талантливый танцор. терпеливый — терпимый Терпеливый — обладающий большим терпени- ем — способностью стойко и безропотно переносить трудности, физические и моральные страдания; исполненный терпения.
Екатерина Клёпова, 2015
3
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
терпеливый — терпимый Терпеливый — обладающий большим терпением, способностью стойко и безропотно переносить трудности, физические и моральные страдания; исполненный терпения. Терпеливый исследователь.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
4
Вербализация концепта "терпение" в истории и современном ...
В «Словаре антонимов русского языка» М.Р.Львова [1984] находим следующие противопоставления: терпение - нетерпение, терпимо - нетерпимо, терпимый - нетерпимый, терпимость - нетерпимость, терпимый - нестерпимый, ...
Александр Дмитриевич Васильев, ‎Анна Александровна Бариловская, 2008
5
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ТЕРПИМОСТЬ, и, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к терпимый во 2 знач. Т. этого поступка сомнительна. 2. Свойство, умение терпимо относиться к чемун., терпеть чтон. Религиозная т. Т. к чужим мнениям. ТЕРПИМЫЙ, ая, ое; пим, а, о. 1.
Дмитрий Ушаков, 2014
6
Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...
1. терпимый у Беаrable, епdиrable; допустимый у ассерtablе, аllоигаble; 2. сносный; приличный удайтІугооd tolегаnсе {1olorons] п. 1. терпимость; 2. способность переносить что-либо, привычка; 8. допуск. допустимое отклонение у ...
Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 380
Отвлеч. сущ. к терпимый во 2 знач. Терпимость этого поступка сомнительна. 2. Свойство, умение терпимо относиться к чему-н., терпеть что-н. Религиозная терпимость. Терпимость к чужим мнениям. Преступная терпимость к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
51994тъ дол. Терпимый вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . 1 — 49 — Разность . . . . . . . . 294ть дол. ИмпвгАтого въ Плвлл1-го и Алвкслндгл 1-го, Въ золотой монетѣ 949а пробы. 1. Въ имперіалѣ; Истинный вѣсъ . . . . . . . . . . . . . . . 2 зол. 81494 дол.
Руссия, 1842
9
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Оказать кому-л. тёплый приём. Получить тёплое письмо. Высказать кому-л. тёплые слова благодарности. Обменяться с кем-л. тёплыми рукопожатиями. Устроить кому-л. тёплую встречу. ТЕРПЕЛИВЫЙ - ТЕРПИМЫЙ Терпеливый ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 546
1. разг. припустимо допустимо; терпимо; 2. терпимо толерантно. Ср. терпимый 1—2. терпимость 1. припустймють, -мост1 ПрИПущёнН1СТЬ, -Н0СТ1, допустйм1сть допущёнюсть; стёрпнкть, терпи М1сть; 2. терпйм1сть; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«ТЕРПИМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтерпимыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Казанском Кремле взяли курс на повышенный контроль …
Файзова заменил более терпимый к ваххабитам К. Самигуллин. Ваххабитов такой вариант устроил, поэтому их активность спала. Это было особенно ... «Казань Информ - новостной портал Казани, 10月 15»
2
НАМ ВАЖНО НРАВИТЬСЯ СЕБЕ
Но если человек по своей сути жизнерадостный, терпимый, добрый, любящий, по большей части находится в состоянии гармонии и равновесия, то он ... «Наш Новороссийск, 9月 15»
3
Ляйсан Утяшева о трехмесячной дочери: «Спокойно могу взять …
Все у нас хорошо — график очень терпимый. Мы с Пашей меняемся: иногда он ходит на секции с сыном, иногда я. София просто волшебная девочка, ... «Super.ru, 8月 15»
4
Умер художник Геннадий Скрипниченко
... «Последние игры», «Терпимый», «Время моей жизни», «Загрязненная земля», «К 200-летию А.Мицкевича», «Сосуществование», «Цепь жестокости» ... «Хартия'97, 8月 15»
5
Температура в городе −40С°
Тем не менее влажность невысокая, ветра нет, поэтому холод терпимый, особенно если ты хорошо одет. Говорят, что температура здесь, несмотря на ... «inoСМИ.Ru, 2月 15»
6
Куницын: Мобилизация делалась с запасом по численности и в …
Понятное дело, что у нас нет стопроцентного результата, но он более-менее терпимый. Не все хотят ехать на войну, и здесь очень важна позиция ... «GORDONUA.COM, 1月 15»
7
Рестораны стали включать графу «падение рубля» в чеки своих …
«10% — очень даже терпимый „начай«», считают блогеры, а в целом «по ценам — нормальный московский „докризисный« чек». Но при этом из ... «Город-812, 1月 15»
8
ОПЕК вернет себе контроль за рынком после снижения цены на …
... в $60 - критический: в первую очередь это касается месторождений в США и Мексиканском заливе; для ОПЕК - терпимый, считают аналитики Fitch. «Ведомости, 11月 14»
9
Аналитики назвали падение цен на нефть сговором против России
Правда, буквально через час стоимость вернулась на пока терпимый уровень – в 90 долларов, но скачок заставил понервничать не только трейдеров. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 14»
10
Люди, говорящие на нескольких языках, имеют несколько разных …
Английский язык сдерживает мою природную эмоциональность и воспроизводит ее более терпимый вариант». И я понимаю, о чем он говорит. Моему ... ««Модный Петербург», 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Терпимый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/terpimyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう