アプリをダウンロードする
educalingo
тесный

"тесный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТЕСНЫЙの発音

[tesnyy]


ロシア語でТЕСНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтесныйの定義

TECY、th、th; -senn、-sa、-noおよび-snb。 1.不十分なスペースで、不安定です。 通路を閉じる。 近くのアパート。 車内で密接に 世界は小さいです。 2.サイズ、幅が不十分です。 タイトなジャケット。 ブーツはタイトです。 部屋は2つのために窮屈です。 3.お互いに非常に接近しています。 デモ参加者を集める 本をきつく入れてください。 トランス。 閉じる、即刻。 友情を閉じる。 これらの問題は密接に関連しています。 || 名詞気密性、-y、g。 そして緊張感、そして。


ТЕСНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

адресный · безадресный · безлесный · безынтересный · беспримесный · бессловесный · бестелесный · боргесный · воскресный · двоетесный · деликатесный · древесный · залесный · занебесный · интересный · камнетесный · колесный · легковесный · маловесный · малоинтересный

ТЕСНЫЙのように始まるロシア語の単語

теснение · тесненький · тесненько · теснина · теснитель · теснить · тесниться · тесно · тесновато · тесноватость · тесноватый · теснота · тесовый · тесситура · тесситурный · тест · тестамент · тестев · тестенек · тестировать

ТЕСНЫЙのように終わるロシア語の単語

малолесный · мелколесный · многолесный · мракобесный · навесный · надколесный · начесный · небезынтересный · небесный · невоскресный · недовесный · неинтересный · околесный · отвесный · партесный · пачесный · перевесный · подлесный · поднавесный · поднебесный

ロシア語の同義語辞典にあるтесныйの類義語と反意語

同義語

«тесный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕСНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тесныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтесныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тесный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

关闭
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cerrar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

close
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निकट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أغلق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

тесный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fermer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berhampiran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schließen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

クローズ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

닫기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gần
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெருங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yakın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiudere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

blisko
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тісний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aproape
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

naby
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stänga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nær
5百万人のスピーカー

тесныйの使用傾向

傾向

用語«ТЕСНЫЙ»の使用傾向

тесныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тесный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、тесныйに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕСНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтесныйの使いかたを見つけましょう。тесныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Аскетические опыты
Всегда тесный путь имеет мало путешественников, а широкий – много (Мф. 7, 13, 14) В последние времена тесный путь оставится почти всеми, почти все пойдут по широкому. Из этого не следует, что широкий потеряет свойство ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 508
Не увижу я прелестной И, как чижик в клетке тесной. Дома буду горевать И Наташу вспоминать. С, 17.22. || Узнай, нешироки*. Наконец я выехал из тесного ущелня на раздолие широких равнин Большой Кабарды. ПА 482.37.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
Собственно же славянский, в тесном смысле этого слова, и политический, в тесном значении (то есть моря, проливы, Константинополь и проч.), вопросы разрешатся при этом, конечно, сами собою в том смысле, в котором они ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
4
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1103
Куды! и в поле даже т'есно БГ.3.8 ТЕСНОЙ 5 5 Не связывай ты тесной дружбы с н'им С1.2.а.118 И, как чижик в клетке т'есной С1. 17.22 Один в каморке т'есной С1.40.30 Тесной кучкою мы переправл'яться, 3С.3.28 Жмутся тесной ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 382
Находиться на тесном, близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой. Безмолвно раболепный двор вкруг хана грозного теснился. Пушкин. Лакеи чинною толпой теснилися в прихожей. Некрасов. Кусты теснятся под ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Избранные работы по языку художественной литературы
Об этом свидетельствует, например,употребление слов стена — тесный, на соседство которых в «Преступлении и наказании» Достоевского И «Римском сонете» Вяч. Иванова обратил внимание В. Н. Топоров. И в поэзии Х1Х в., ...
Наталья Кожевникова, 2014
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 529
тесный ряд аристократов. Военных франтов, дипломатов И гордых дам она скользит: ЕО VIII 6.5. Я люблю вечерний пир, Где Веселье председатель, - - - Где до утра слово пей\ Заглушает крики песен, Где просторен круг ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Собрание творений. Том I. Жизнеописание. Аскетические ...
Всегда тесный путь имеет мало путешественников, а широкий – много[422]. В последние времена тесный путь оставится почти всеми, почти все пойдут по широкому. Из этого не следует, что широкий потеряет свойство вводить в ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
9
В тесном контакте - Страница 5
Тесный контакт в ходе совместной контрольной деятельности .способствует обогащению опытом не только советского строительства, но и необходимыми навыками работы с людьми. Как известно, сила советских органов ...
Ėнвер Хафизовых Мамлеев, 1981
10
Соединение и перевод четырех Евангелий
И узкий вход и тесная дорога ведут в жизнь, и немногие находят его. Не бойся, малое стадо, потому что Отец пожелал научить нас своей воле. Многие скажут мне в тот день: Господи, Господи, разве мы не учили, не для тебя зло ...
Лев Толстой, 2013

用語«ТЕСНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтесныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США установили тесный диалог с Иракским Курдистаном для …
Власти Иракского Курдистана находятся в контакте с представителями администрации США в вопросе предстоящей операции по освобождению ... «EADaily, 9月 15»
2
Бейонсе надела слишком тесный топ на семейную прогулку
34-летняя певица выбрала для прогулки одежду черного цвета и надела слишком тесный топ в области груди, который подчеркнул откровенное ... «bigmir)net, 9月 15»
3
Тесный рынок
На рынке программ для менеджмента проектов работает две сотни компаний. Одну из самых успешных создал петербуржец Андрей Филев. «RBC Daily, 8月 15»
4
Путин будет «самым уважаемым гостем» на сентябрьском …
Постоянный тесный контакт, который поддерживают Владимир Путин и китайский лидер Си Цзиньпин, является «большой редкостью в мировой ... «ФедералПресс, 8月 15»
5
Отношения РФ и США улучшаются – Песков
"Да, когда президент Путин встречался с министром Лавровым и госсекретарем Керри ... упоминалось, что нужен более тесный диалог", – сказал он, ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
6
Тесный контакт между собакой и человеком обеспечивается на …
Ученые проведя интересный эксперимент выяснили, что тесный контакт между собакой и человеком обеспечивается на биохимическом уровне ... «MegaObzor.com, 4月 15»
7
Дружба собаки и человека начинается со взгляда - ученые
По данным «Ленты. Ру», эксперты выяснили, что тесный контакт между собакой и человеком обеспечивается «гормоном любви» окситоцином. «Девятка.RU, 4月 15»
8
Государство намерено поддерживать тесный контакт с бизнесом
Государство намерено и впредь поддерживать тесный контакт с бизнесом, в том числе и в области диверсификации экономики. Об этом заявил ... «Вести.Ru, 12月 14»
9
Этот тесный, тесный, тесный, тесный украинский мир
Новый, теперь слишком тесный украинский мир сжимает толпу и давит сок. Хищные человеческие муравейники Украины пожирают врага и самих себя ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 10月 14»
10
Фабрициус сравнил тесный Центр единоборств с …
Министр спорта не считает, что сталкивает лбами Алексея Тищенко и Александра Шлеменко, а Центр единоборств называет современным ... «РИА Омск-Информ, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Тесный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tesnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA