アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тихоня"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТИХОНЯの発音

тихоня  [tikhonya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТИХОНЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тихоня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтихоняの定義

Tikhon、そして、一種。 多くの tikhbnと-ei、mとg。 。 静かで優しい人。 静かにふりをする。 ТИХОНЯ, -и, род. мн. тихбнь и -ей, м. и ж. . Тихий, смирный человек. Тихоней прикинулся.

ロシア語辞典で«тихоня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТИХОНЯと韻を踏むロシア語の単語


яблоня
yablonya

ТИХОНЯのように始まるロシア語の単語

тихвинка
тихенький
тихий
тихнуть
тиховейный
тиховодный
тиховодье
тихомолком
тихонечко
тихонький
тихонько
тихоокеанец
тихоструйный
тихострунный
тихоход
тихоходность
тихоходный
тишать
тишина
тишком

ТИХОНЯのように終わるロシア語の単語

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
благостыня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярыня
боярышня
брехня
бродильня
бумагопрядильня

ロシア語の同義語辞典にあるтихоняの類義語と反意語

同義語

«тихоня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТИХОНЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тихоняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтихоняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тихоня»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

端庄的角色
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

personalidad recatada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

demure persona
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संकोची व्यक्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شخصية رزين
280百万人のスピーカー

ロシア語

тихоня
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

persona recatada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অচপল ব্যক্তিত্বের
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

persona sage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

persona malu-malu kucing
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

demure persona
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

おとなしそうなペルソナ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

차분한 성격
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

persona demure
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

persona nghiêm trang
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடக்கமான ஆளுமை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वारंवार नाटक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ağırbaşlı kişiliği
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

persona pudica
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skromna persona
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тихоня
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

persona modest
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σεμνός πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stemmig persona
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sedesamma persona
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

anstendig persona
5百万人のスピーカー

тихоняの使用傾向

傾向

用語«ТИХОНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тихоня»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тихоняに関するニュースでの使用例

例え

«ТИХОНЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтихоняの使いかたを見つけましょう。тихоняに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сестры Тишины. Тихоня
Слишком долго и тщательно ее учили, чтобы лучшая тихоня позволила себе, забыв про едущую навстречу наставницу, броситься сломяголову в авантюрную погоню. И потому, хмурясь икусая от нетерпениягубу, Эста достала ...
Вера Чиркова, 2015
2
Штука
Лицо болезненно дергалось: Тихоня не удержался, чтоб не ударить меня. Вполне в духе озлобленного ничтожества — ведь я не в состоянии дать сдачи. Я сидел на низкой скамеечке, за спиной вооруженные амбалы. Майор Хорь ...
Владислав Выставной, 2015
3
Гори все синим пламенем
Тихоня, ты не шутишь? Когда? Где? Во сколько?Да, хорошо,буду. Я подкралась к Беккеру на цыпочках, как толькоуслышала имя Тихони. Поначалу решила, что он звонит осведомиться, как мы вчера добрались до дому, но, когда ...
Марина Серова, 2015
4
Американская новелла XX века - Страница 198
тихоня В пятницу утром занятия окончились, и Тихоня шел по коридору третьего этажа общежития к себе в комнату — положить книжки, и тут его остановил Пит Даунс. В комнате Пита сидело еще двое ребят, и дверь была ...
Александр Сергеевич Мулярчик, 1974
5
Рассказы советских писателей: в трех томах - Том 3 - Страница 163
Но никогда не слышали, чтобы Тихоня ржала или била копытами землю, как делали это другие лошади. Пусть как угодно ее обидят, а она молчит. Только и всего, что пофыркает в желоб, оглянется туда-сюда и смиренно пойдет к ...
Юрий Васильевич Бондарев, ‎Геннадий Гусев, ‎И Израильская, 1982
6
Дашины письма: повесть - Том 2918 - Страница 38
Ну, а если бы себя Тихоня увидела, совсем бы перепугалась. Хорошо, что курицы не имеют привычки смотреться в зеркало. Особенно когда они мокрые. Очень они тогда некрасиво выглядят. Только Тихоне не до красоты. Ей бы ...
Валентина Путилина, ‎Н. Кнорринг, 1964
7
Избранное: - Страница 312
Тихоня заказал сразу бутылку водки. Налил себе и Сашке. — Пей! — подтолкнул он небрежно стакан матросу. — Мне-то за что? — спросил спокойно Сашка, и подобие вопросительной улыбки разлилось по его крупному лицу.
Алексей Рыжов, 1997
8
Саракш: Кольцо ненависти. Книга 1
Тихоня Прешт был королём спекулянтов и одной из видных фигур преступного мира, оживившегося и бурно пошедшего в рост в хаосе, упавшем на Страну Отцов. Легальный выродок, при Неизвестных Отцах сидевший (в полном ...
Владимир Контровский, 2014
9
Волшебная мелодия (сборник сказок)
Итак! Жил в те далёкие времена человек по имени Тихон, по прозвищу Тихоня. Больше всего насвете Тихоня не любил музыку. От звука рояляон ёжился.От звукавиолончели скрежетал зубами. Гитара его злила, флейта бесила ...
Лунин В.В., 2014
10
Куклы Барби (сборник)
Тихоня. Маленькой, Танюша особых хлопот родителям не приносила. Бывало, сидит в уголке, играет с куклами, не видно-не слышно. Дома не могли нарадоваться: послушная девочка, родителям не перечит, вшколупошла –тоже ...
Людмила Загоруйко, 2014

用語«ТИХОНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтихоняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
парень-тихоня
Если авторский тихоня подается надежды (ИТ, инженер-электронщик или другая ... Второе: если тихоня не дурак, то сделает так, что его интересы ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 14»
2
Дом-2: тихоня Виктория Макаревич наконец показала себя со …
Выяснилось, что тихоня Виктория Макаревич на самом деле не так проста, как могла показать телезрителям в самом начале. С первого взгляда на ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, 4月 14»
3
«Контрольный» от отличника. 15-летний «тихоня» устроил …
​В понедельник днем вооруженный винтовкой и карабином подросток, учащийся школы, расстрелял преподавателя и полицейских. Почему ... «Аргументы и факты, 2月 14»
4
Стрельбу в московской школе устроил тихоня-отличник, сын …
Стрельбу в московской школе № 263 устроил из отцовского оружия школьник-отличник, от которого с первого класса дома требовали только пятерок. «Питер ТВ, 2月 14»
5
Жираф по имени Абдул Джаббар. Как тихоня из Красноярска …
Сейчас такое тошное время, что новости, даже сильно горячие, долго не живут, перегорая буквально в течение недели-двух. Их тупо засыпает и ... «Сегодняшняя газета, 11月 13»
6
Вамп vs тихоня: кого больше любят мужчины?
А если фея тихо сидит в углу, вспыхивает от каждого мужского слова и одета в джинсы, она тихоня и серая мышка. И только мужчины (плюс сами ... «Cosmo.Ru, 9月 13»
7
Лидер, тихоня или забияка?
В любом коллективе есть своя иерархия – это закон социума. Нравится это родителям, или нет, но в каждом классе есть свои любимчики и аутсайдеры. «Великая Эпоха, 5月 13»
8
Фото: жена Марка Цукерберга тихоня Присцилла выгуляла …
Фото: жена Марка Цукерберга тихоня Присцилла выгуляла розовый купальник. Опубликована: 2 Января 2013 г. 10:18. фото - eg.ru. Жена миллиардера ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, 1月 13»
9
Spire X2.9883 – башенный кулер-тихоня с прямым контактом
Компания Spire официальным пресс-релизом уведомила общественность о выпуске универсального процессорного кулера башенного типа X2.9883, ... «3DNews, 11月 12»
10
Thermaltake New Soprano: корпус-тихоня со строгим дизайном
Желающим построить мощную, но тихую настольную компьютерную систему, компания Thermaltake Technology предлагает звукоизолированный ... «3DNews, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Тихоня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tikhonya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう