アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тихнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТИХНУТЬの発音

тихнуть  [tikhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТИХНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тихнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтихнутьの定義

思う、いいえ。 静かに、それは静かで静かでした。 不完全な外観静かに、静かに、静かになる。 声の騒音は消えます。 ТИХНУТЬ, -нет; тих ы тихнул, тихла; несовершенный вид Становиться тихим, тише, стихать. Тихнет шум голосов.

ロシア語辞典で«тихнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТИХНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ахнуть
akhnutʹ

ТИХНУТЬのように始まるロシア語の単語

тифоидный
тифон
тифус
тихвинка
тихенький
тихий
тиховейный
тиховодный
тиховодье
тихомолком
тихонечко
тихонький
тихонько
тихоня
тихоокеанец
тихоструйный
тихострунный
тихоход
тихоходность
тихоходный

ТИХНУТЬのように終わるロシア語の単語

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть

ロシア語の同義語辞典にあるтихнутьの類義語と反意語

同義語

«тихнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТИХНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тихнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтихнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тихнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

tihnut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tihnut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tihnut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

tihnut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

tihnut
280百万人のスピーカー

ロシア語

тихнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tihnut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

tihnut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tihnut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tihnut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tihnut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

tihnut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

tihnut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tihnut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tihnut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

tihnut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tihnut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tihnut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tihnut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tihnut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тіхнуть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tihnut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

tihnut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tihnut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tihnut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tihnut
5百万人のスピーカー

тихнутьの使用傾向

傾向

用語«ТИХНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тихнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тихнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ТИХНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтихнутьの使いかたを見つけましょう。тихнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный русский язык: Учебное пособие - Страница 161
Префиксальные синонимы служат средством стилистической инструментовки лексических значений и варьирования смысла некоторых групп глаголов: прн-тихнуть - зя-тихнуть - у-тихнуть - с-тихнуть. Понять семантические ...
Алексей Виссарионович Дудников, 1990
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 832
На Тихона пѣвчія птицы затихаюms (соловей до Петрова дня). Тйхнуть, стар. тиш4ти, на. тишнуть, тишинуть, затихать, утихать, молкнуть, становиться тише. Голоса тихнуть, замирая вдали. Вѣтеръ тихнетъ. Боль тихнетѣ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Грибоѣдова Молчалинъ образецъ тихóни. Тихóничъ, —нична, сынъ либо дочь тихони, прирожденый скрытникъ. Тихнуть, стар. тишáти, нв. тиш(к)нуть, за(у)тихать, молкнуть, становиться тише. Голоса тихнутъ, замирая вдали.
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Наблюденія и выводы по сравнительному арійскому языкознанію
Русск. тыква — спсurbita. 6. Таlk, tik, tuk— приходить въ состояніе покоя, униматься, тихнуть, молкнуть. Литовск. тикас — тихій; тика — тишь, тишина, тихая погода; тикоти–находиться въ состояніи покоя, пребывать тихо, безмолвно, ...
Станислав Микуцкий, 1872
5
П-Й - Страница 407
Тихнуть, стар, тишйти, нвг. таш(к)нуть, эа(уЬ тихать, молкнуть, становиться тише. Г олосд. тихнуть, замирая вдали. Ватере тихнет». Боль тихнете. Переде утреннею жь нача тишати, замолкать, лктпе Погода затихаете. Боль поза- ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Грибогьдова Молчалинъ образецъ тихони. Тихоничъ, — нична, сынъ либо дочь тихони, прирождепый скрытиикъ. Тихнуть, стар, тишати, ней тиш(к)нуть, за(у)тихать, молкнуть, становиться тише. Голоса тихнуть, замирая вдали.
Владимир И. Даль, 1866
7
S-Y - Страница 840
Голоса тихнуть, замирая вдали. Вѣтеръ тихнетъ. Боль тихнетъ. Передъ утреннею жь нача тишати, замолкать, Лѣтпс. погода затихаетъ. коль позатихла. шумъ при14425. Буря стихла. Стона утиха. Плашки; въ полночь притихаюms ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 407
IТишить я тишать сѣв . тихнуть , за ( у ) тихать . Вѣтеръ тийтъ , тишаетъ . Таинъ или тишина , когда все тихо : молчанье , безгласность , нѣмота ; отсутствіе крика , шума , стука ; II миръ , покой , согласіе и ладъ ; отсутствіе тревоги ...
Даль В. И., 2013
9
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
Произн. титулова[нь1й]. тихий, -ая, -ое, кратк. ф. тих, тиха, тихо, тихи и доп. тихи, сравн. ст. тише. тихнуть, -ну -нет, прош. тихнул и тих, тихла, прич действ. прош. тихнувший, деепр. не употр. тихоня, -и, род мн. тихонь и доп.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Тишйть и тишать сев. тихнуть, за(у)тихать. Тишь или тишина, когда все тихо: молчание, безгласность, немота; отсутствие крика, шума, стука; Мир, покой, согласие и лад; отсутствие тревоги либо ссоры, свары, сполоху.
Даль Владимир Иванович, 2012

参照
« EDUCALINGO. Тихнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tikhnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう